¶q¤l³q°T§¹¬ü«O±K#¤¤¬ü·m«Øºôµ¸

[2018.11.16] µoªí

¬ü°ê°ê®a¦w¥þ§½¥~§P§Þ³N­û´µ¿Õµn2013¦~¤jÃz¬ü°ê±¡³ø¾÷Ãö¦p¦óºI¨ú¥þ²y³q°T¸ê®Æ¡A¾_Åå¥þ²y¡CÀHþÓªÀ·|¹ï³q°T¦w¥þªºÃöª`¤é¼W¡A³Qµø¬°¦b«O¦w¤WµL¾Ó¥iÀ»ªº¶q¤l³q°Tªñ¦~¦¨¬°¦U°êª§¬Û¬ãµoªº½dÃ¥¡A§Þ³N­¸ÅDµo®i¡A¨ä¤¤¤¤°êµo®i¬Æ¦Ü¤w¨«¤W¥@¬É«e¦C¡C¬ü°ê³Ìªñ¦b¶q¤l³q°T¤W°Ê§@ÀWÀW¡AÄ~¦³¤½¥q«Å¥¬«Ø¥ß¥þ°ê­º­Ó¶q¤l±KÆ_¤Àµoºôµ¸¥~¡A¥ç¦³¤j¾Ç©M¨â¤j¹êÅç«Ç¦X§@¡A«Ø³y¶q¤l¤¬Ápºô¡A¤¤¬üÂù¤è¦b¶q¤l³q°T¤W´c°«Ãø§K¡C

¿W¯S¡u¶q¤lªÈÄñ¡v ¶Â«ÈÃøÅѱK

¶q¤l¬Oª«²z¬É³Ì¤pªº°ò¥»³æ¤¸¡C¶q¤l¦³«Ü¦h¦³½ìªºª«²z¯S©Ê¡A¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¬°¶q¤lªÈÄñ(Quantum Entanglement)¡A¬O¶q¤l³q°Tªº®Ö¤ß¡C¨âÁû¥»¨ÓªÈÄñ¦b¤@°_ªº¶q¤l¤@¥¹¤À¶}¡A¤£½×¤À¶}¦h»·¡A¨ä¤¤¤@Áû²É¤l¥X²{Åܤƪº¸Ü¡A¥t¤@Áû²É¤l¥ç·|§Y®É¸òÀHÅܤơA·R¦]´µ©Z§Î®e¥¦¬°¡u«ÕÆF¯ëªº¶W¶Z§@¥Î¡v¡C¬ì¾Ç®a¥u­n»s§@¤@¹ï³B©ó¶q¤lªÈÄñª¬ºAªº¶q¤l¡A¤Àµ¹¨â­Ó¦a¤è¡A´N¥i³z¹L¾Þ±±¨ä¤¤¤@Áû¶q¤l¨Ó¥O¥t¤@Áû¶q¤l¤@°_ÅܤơA¹ê²{¨â¦a³q°T¡C¬ì¾Ç®a±Ä¥Î¶q¤lªº¥t¤@ºØ¯S©Ê¡X¡X¶q¤l±KÆ_¤Àµo(Quantum Key Distribution)§Þ³N§@¥[±K¡C³oºØ±KÆ_¾Ö¦³°»´úªºÀH¾÷©Ê©M¤£¥i½Æ»s©Ê¡A·í¥~¬É°»´ú¥¦¡A¥¦´N·|¥X²{ÅܤơC¨Ò¦p¦³¶Â«È¥ø¹ÏÅÑÅ¥©ÎºI¨ú±KÆ_¡A¥¦·|¥ß§Y§ïÅܧκA¡A¦¬µoªÌ¤]¯à§Y®É¹îı²§±`¡C¶q¤l³q°T¬O¨´¤µ°ß¤@³QÄY®æÃÒ©ú§¹¥þ¦w¥þªº³q°T¤è¦¡¡C

¦è¤èªø´Á©¿µø ¤¤°ê«á¨Ó©~¤W

¬ü°ê¬O¹ï¶q¤l³q°T²z½×©M¹êÅç¬ã¨s¸û¦­ªº°ê®a¡A2004¦~¥@¤W²Ä¤@­Ó¶q¤l¥[±K³q°Tºôµ¸´N¤w¦b¬ü°ê¼C¾ô¹B¦æ¡CÁöµM¤¤°ê°_¨B¸û¿ð¡A¦ý¦b¶q¤l³q°T»â°ì¡A¤¤°ê²{¤w³B©ó»â¾É¦a¦ì¡C2014¦~11¤ë¡A¤¤°ê¬ãµoªº»·µ{¶q¤l±KÆ_¤Àµo¨t²ÎÂX®i¦Ü200¤½¨½¡A³Ð¤U¥@¬É¬ö¿ý¡C2016¦~¤¤°êµo®g¥þ²y­ºÁû¶q¤l¬ì¾Ç¹êÅç½Ã¬P¡u¾¥¤l¡v¸¹¡A¦¨¥\§@¤Ñ¦a¶q¤l¥[±K³q°T¡A¥h¦~¤¤°ê­º±ø¶q¤l«O±K³q°T·F½u¡X¡X¡u¨Êº­·F½u¡v¶}³q¡A°ê¤ºªì¨B§Î¦¨¼s°ì¶q¤l³q°TÅé¨t¡A¤º¦a¤u°Ó»È¦æ¡B¥_¨Ê¹A°Ó»È¦æµ¥¦h®a»È¦æ¤w²v¥ý¸Õ¥Î¡C¥@¬É¶q¤l¾ÇÅv«Â¡B¤¤°ê¬ì¾Ç§Þ³N¤j¾Ç±Ð±Â¼ï«Ø°¶ªí¥Ü¡A§Æ±æ¨ì2030¦~¥ª¥k¤¤°ê´N¯à«Ø¦¨¥þ²y¤Æªº¼s°ì¶q¤l³q°Tºôµ¸¡C

­^°ê­Û´°¤j¾Ç«Ò°ê¾Ç°|±Ð±Âª÷©úÚA(Myungshik Kim)«ü¥X¡A¤¤°ê±o¥H«á¨Ó©~¤W¡A¨ä¤¤¤@­Ó­ì¦]¬O¦è¤è¦b«Üªø®É¶¡ùس£»{¬°¡A²{®Éªº¥[±K¨t²Î·í¤¤¯A¤Îªº¼Æ¾Çµ{¦¡Ãø«×¤§°ª¡A¥O¤H­Ì¤£Ä±±o¦³¥²­n¨Ï¥Î¶q¤l¥[±K§Þ³N¡A¦ýÀHþÓ¹q¸£¹Bºâ¯à¤O·U¨Ó·U±j¡A´¶³q¥[±K§Þ³N¤wÅܱo·N¸q¤£¤j¡C¶q¤l¾Ç¬É¥ýÅX¡B¶ø¦a§Qºû¤]¯Ç¤j¾Ç¬ì¾Ç°|°|ªø¶ëªL®æ(Anton Zeilinger)ºÙ¡A¦³Ãö¬ã¨s¨Ã«D·s¨Æª«¡A¤¤°ê¥ç¨Ã«D¦b§Þ³N¤W»â¥ý¡A¥¦»â¥ýªº¬O¦bÀ³¥Î¤W­±¡C¥L´n¹Ä¡G¡u¼Ú¬w§¹¥þ¿ù¹L¤F(¶q¤l³q°T)³o¯Z²î¡C¡v

¬°¤F¤£¥Ì«á¤H¡A¬ü°êªñ´Á­P¤O±À°Ê¶q¤l¥[±K³q°T¡C¤@®a¦W¬°Quantum Xchangeªºªì³Ð¥ø·~¤W©P¸¨¹ê¨óij¡A±N¦b¬üªF¬ù800¤½¨½ªº¥úÅÖºôµ¸«Ø¥ß¥þ°ê­º­Ó¶q¤l±KÆ_¤Àµoºôµ¸¡Aªì¬q³s±µ¯Ã¬ù©M·s¿A¦è¦{¡A®e³\»È¦æµ¥¤½¥q±N«H®§¥Ñ°Ò«¢¹y¦w¥þ¦a¶Ç¨ì¥«¥~¨ä¥L¦aÂI¡C

¬ü§ë13»õ¸ê§U10¦~¬ãµo­p¹º

»P¦¹¦P®É¡AªÛ¥[­ô¬ì¾Ç®a¥¿¦b¬ã¨s³Ð«Ø²Ä¤@­Ó¡u¶q¤l¤¬Ápºô¡v¡A¨Ï¥Î¬ù50¤½¨½ªøªº¥úÅÖ³s±µªÛ¥[­ô¦a°Ïªº3­Ó¬ã¨s¾÷ºc¡Gªü°^(Argonne)°ê®a¹êÅç«Ç¡B¶O¦Ì(Fermi)°ê¥ß¥[³t¾¹¹êÅç«Ç©MªÛ¥[­ô¤j¾Ç¡C³o­Ó¶µ¥Ø¥Ñ¬ü°ê¯à·½³¡¼·´Ú¼Æ¦Ê¸U¬ü¤¸¸ê§U¡A¯A¤Î70¦W¬ì¾Ç®a¡C¥t¥~¡A¬ü°ê¬F©²9¤ë®É´£¥X§ë¸ê13»õ¬ü¤¸§@10¦~ªº¶q¤l¬ãµo­p¹º¡A¥Õ®c±N©MGoogle¥À¤½¥qAlphabet¡B°ê»Ú°Ó·~¾÷¾¹(IBM)©M¬¥·²°¨¤B(Lockheed Martin)µ¥¥¨À¼°Q½×µo®i¡C­p¹º¤wÀò¦@©M¡B¥Á¥D¨âÄÒ¤ä«ù¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤éºô¦w°ª©x¡G¥¼¥Î¹L¹q¸£
¤é¥»­t³d¬F©²ºôµ¸¦w¥þªº©x­ûÄå¥Ð¸q§µ¡]¹Ï¡^©P¤T¡]14¤é¡^¥X®u²³Ä³°|¤º»Õ©e­û·|·|ij®É¡A©Ó»{±q¥¼¨Ï¥Î¹L¹q¸£¡A¤Þ°_ij­û¤Îºô¥Á½èºÃ¥L¬O§_¾A¦X¾á¥ô¦³Ãö¾... ¸Ô±¡
ù¿³¨ÈÃø¥Á§Üij »ºªð±À¿ð
©s¥[©Ô­ì©w¬Q°_»ºªð­º§åù¿³¨ÈÃø¥Á¦^½q¨l¡A¦ý¨S¦³¤HÄ@·N¦^°ê¡A¬ù¤d¦WÃø¥Á§ó¦bÃä¹Ò§Üij¡C¸ô³zªÀ³ø¹D¡A©s¥[©Ô¤w±À¿ð»ºªð­p¹º¡C ³o­Ó»ºªð­p¹ºÁöºÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250