ĵ­û°õ¶Ô­¸¨®¼²¦º¨kµ£ §P¦D8­Ó¤ë­Ý°±µP20­Ó¤ë

[2018.11.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ù¤@¦Wĵ­û©ó°õ¦æ¤½°È´Á¶¡¶W³t¾r¾p¼²¦º5·³¨kµ£®×¡Aªk®x©P¤G§Pĵ­û¤Jº»8­Ó¤ë¤Î¾r·Ó¦Q¾P20­Ó¤ë¡C³Q§i§Y®É´£¥X¤W¶D¡A¤wÀò­ã«OÄÀ¡C

º¡¦a¥i®Ô©~º¸(Longueuil)ªº¬Ùªk°|©P¤G«Å§P¡A¯A¤Î34·³¬Ùĵ­³µÜ(Patrick Ouellet)¦]¦MÀI¾r¾p¾É­P¨kµ£¥§¬ì©Ô´µ¯Á®¦¡X¨©®Ô´µ(Nicholas Thorne-Belance)¦º¤`¸o¡C

ªk©x¦è°¨¼w(Eric Simard)¤W¤ë±µ¨ü¥Ñ±±ÅGÂù¤è´N§P¦D´£¥XªºÁp¦X«Øij¡A¥L©P¤G¦b§P¨M®Ñ¤¤«ü¥X¡A«Ü©úÅã¡A¦³Ãö§P¨M¬O¦b¦PÃþ©Ê½è¸o¦æ¤¤ªº¶q¦D°_ÂI¡A¦ý¦Ò¼{©Ò¦³±¡ªp¡A¥]¬A³Q§i©ÒªÓ­tªº³d¥ô©M´î¦DÀu¶Õµ¥¦]¯À¡A¥H¤Î¨ä¥L¨Æ¹ê¥]¬A­³µÜ²{¤w³Qĵ¶¤¸Ñ¹µ¡A¦A¥[¤W¥L¦³®¬·N¡A­«¥Çªº¾÷·|¸û§C¤Î¥L¨S¦³¥Ç¸o¬ö¿ý¡Aªk©x»{¬°¦³Ãö¶q¦D«Øij¦X²z¡C

¤£¹L¦è°¨¼w±j½Õ¡A§@¬°«e¥ôĵ°È¤H­ûÄY­«¯Ê¥F§PÂ_¤O¡AÁÙ¦³¨ä¦æ¬°¹ï¦~¥®¨k«Ä®a®x©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡A«o¬O¥[­«¦D»@ªº¦]¯À¡C

ªk©x¤S«ü¡A¤@¯ë¨Ó»¡¡A¦í¦v°Ï¦­¤W8®ÉÁc¦£®É¶¡¦ô­p¦³¼Æ¤Q¤H¡B¬Æ¦Ü¼Æ¦Ê¦W¥]¬A«Äµ£¦b¤ºªº©~¥Áº³¨ÓÄc©¹¡A¦b¥L­Ì«e©¹¤W¾Ç¡B¥h¤é°U©Î¤W¯Z³~¤¤³£¥i¯à¥X²{¥ô¦ó¬ðµo±¡ªp¡A¦ý­³µÜ«o±N¦Û¤v¸m©ó¥i¯àµo¥Í·N¥~¦ÓµLªk¥R¤À§@¥X¤ÏÀ³ªº§½­±¤¤¡Cªk©x±j½Õ¡A­³µÜµ´¹ï¨S¦³²z¥Ñ«_ÀI°ª³t¾r¾p¡C

¦¹¥~¦è°¨¼w¦b®x¤WŪ¥X¨kµ£¥À¿Ë¯Á®¦(Stephanie Thorne)¤Î©n©n¦b¤W¤ë22¤é©Ò¼gªº«H¥ó¡A¨Æµo®É¦o­Ì¤]¦b¨®¤W¡A¦o­Ì»¡¦Û±q¨º¤Ñ«á¡A¾ã­Ó®a®x³£³QºR·´¡Aª½¨ì²{¦b¥L­Ì¤´¦b±Ã¤ã¨D¦s¡C»D§P«á¡A¨©®Ô´µ®a¤H¤¬¬Û¾Ö©ê¡A¦ýµL¦V°OªÌ§@¥X¦^À³¡C

¾Ú®×±¡©ÜÅS¡A2014¦~2¤ë¨Æµo·í®É¡A­³µÜ¥¿°õ¦æ»P³g»G®×¦³ÃöªººÊµø¥ô°È¡A§ÀÀH¤@¦W«e»í¬Ù¦Û¥ÑÄÒ©x­û¡A·í®É¥L¾r¾pªºÄµ¨®¨ÃµL¥ô¦óĵ¨®¼Ð»x¡A¦b­­³t50¤½¨½¦a°Ï¥H®É³t¬ù134¤½¨½°ª³t¦æ¾p¡A¨Ã¼²¤W¨©®Ô´µ¤÷¿Ë¾r¾pªº¨T¨®¡A³y¦¨·í®É5·³ªº¨©®Ô´µ­«¶Ë¡A5¤Ñ«á¦bÂå°|¤£ªv¡C

»í¬ÙÀ˹î©x³Ìªì¨M©w¤£±±§i­³µÜ¡A¦ý¬Ù¥qªkÆUªø«o­n¨D¿W¥ß½Õ¬d¡A¨Ã«Øij±±¥H¤@¶µ¦MÀI¾r¾p­P¥L¤H¦º¤`¸o¡C­³µÜ¦b¤µ¦~7¤ë³Qµô©w¸o¦¨¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Ãä¹ÒÃö­û±wÀù­·ÀI°ª ¸o»í¨T¨®¼o®ð©M¤G¤â·Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷·s³ø§iÅã¥Ü¡A¦b¤j¨Ï¾ô(Ambassador Bridge)©ÎªÌ©³¯S«ß-·Å²ïÀG¹DÃö¤f¤u§@ªºÃä¹Ò§½¹µ­û¡A±wÀù¯g­·ÀI§ó°ª¡C ... ¸Ô±¡
¤Ó¹L¬FÄҤƲ¼»ù¤S§C·G ¦h­Û¦h¤½¨®¸¨«á¦³­ì¦]
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­ÓµL¬FÄҶɦVªº¹ÎÅé¬Q¤éµoªí¦W¬°CodeRedTOªº³ø§i¡M±N¦h­Û¦h¤½¥æ¨t²Î»P¨ä¥L¦a¤è¦p·Å­ôµØ¡Nº¡¦a¥i¡Nªi¤h¹y¡NªÛ¥[­ôµ¥ªº¤½¦@¹B¿é... ¸Ô±¡
¥«ªø»P¤p¾Ç¥Í¹ï¸Ü Åå³Y¤p«ÄÃö¤ßªv¦w
¡i©ú³ø±M°T¡j­¼þÓ¡u¥þ°ê¨àµ£¤é¡v¡M¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤Ñ¦­¤W¦b¥«Ä³·|·|ij«Ç»P´X¤Q¦W¤p¾Ç¥Í¹ï¸Ü¡MÅ¥¨ú¥L­Ì¹ï¥¼¨Ó¦b¦h­Û¦h¥Í¬¡ªº¶D¨D¡C²ø¼w§Q¤@ÃäÅ¥¤@Ãä... ¸Ô±¡
55½øÂù°Ê¯à¤Ú¤h¦~©³«e§ë¤J¸ü«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½¬Q¤Ñ°_±µ±N³°Äò±µ¦¬55³¡Âù°Ê¯à¤Ú¤h¡A¹w­p¤µ¦~©³«e³o§å¤Ú¤h·|¬ÛÄ~§ë¤JªA°È¡C ³o§å¤Ú¤h°t¦³¹q°Ê¤Þ´w¡A¨®¤W¦³¹q°Ê¨t²Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ïĵ¤è¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¦³¥¼¦¨¦~¤Ö¾Ç¥Í¦bªÀ¥æ´CÅé¤W¡A¦V±K¦è¨F¥[¥«¤@¶¡¤Ñ¥D±Ð¤¤¾Çµo¥X®£À~¡Aĵ¤è¤w©ë®·¤@¦W14·³ºÃ¥Ç¡A±±§i¥Lµo¥X®£À~ªº¸o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250