¶Ã¥á¥]»q¯d¨®¤º¹L©] ¨È°¨»¹°e³f­û²Ê¤ß·Sij

[2018.11.22] µoªí
¥[®³¤j¶l°È¤u¤H½ü¬y½}¤u¡A¹Ï¤¤¨È°¨»¹»¼°e¥]»q¤èªk·Sª§Ä³¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~¦Ò¼{¦bºô¤W·mÁʪº¤H¤h¥i¯à­n¤T«ä¦Ó¦æ¤F¡A¥[®³¤j¶l°È¤u¤H½ü¬y½}¤u¡A¥Ñ¸Ó¤½¥q»¼°eªº¥]»q¿ð¨ìªº¾÷²v«Ü¤j¡C¦Ó³Ì¤jªºÁʪ«ºô¯¸¨È°¨»¹¡A¤SÃz¥X¨ä§Ö»¼­ûÀH·N³B¸m§Ö»¼¥]»q¡A¦³³Q¤p°½ÅѨ«¥]»qªº¦MÀI¡AºôÁʪº«È¤á¦ü¥G¨S¦³¤Ó¦nªº¿ï¾Ü¡C

¦³¤@¦W´ì¤ÓµØ¨k¤lªí¥Ü¡A¥L¿Ë²´¬Ý¨ì¤@¦W¨È°¨»¹ªº°e³f­û¡AÀH·N¦a§â­n§Ö»¼ªº¥]»q¥á¦b¦a¤W¡A¨ä«á§Y¨Ï¬O§â¥]»q¾ß°_¨Ó¡A¤]¬O§â¥]»q¯d¦b¨®¤º¹L©]¡A§¹¥þ¤£¦Ò¼{¨ì¦³¤H¯{¯}¨®µ¡¬Á¼þ±N¥]»q°½¨«¡C

³o¦ì¦W¥s¦«ÄË(Don Turton)ªº¨k¤l»¡¡A¥»©P¤@¤U¤È¦b´ì¤ÓµØ¥«¦ì©óVanierµó°Ï¤@®y¬f¤å¤j·Hªº°±¨®³õ¤W¡A¥L©M©d¤lª`·N¨ì¤@¦W¨k¤l±N¼Æ¤Q­Ó±a¦³¨È°¨»¹¼Ð»xªº¥]»q¡A±q¤@½ø©Ð¨®Âಾ¨ì¥t¥~¤@½ø¨®¤º¡C

¨º¨Ç¥]»q¦³¤@¨Ç±¼¦b¦a¤W¡A¨º¨k¤l¤]¤£¬O°¨¤W¾ß°_¨Ó¡C¦Ó¥L¥u¬OÂಾ³¡¤À¥]»q¡A¤´¦³³¡¤À¥]»q¯d¦b²Ä¤@½ø¨®¤º¡A´N§â¨®ªùÃö¤W¡A¶}þӲĤG½ø¨®¥X¥h°e³f¤F¡C

¦Ó¨º¨Ç¯d¦b²Ä¤@½ø¨®¤ºªº¥]»q¡A´N³o¼Ë©ñ¦b¨®¤º¦bªy¨®³õ¤W¹L©]¡Aª½¨ì°e³f¨k¤l²Ä¤G¤Ñ¦­¤Wªð¦^§â¨®¶}¨«¡C

¦«Ä˾á¤ß¡A¤p°½«Ü»´ÃP¦a´N¥i¥H¯{¶}¨®µ¡¬Á¼þ§â¥]»q°½¨«¡A¦Ó¨º¨Ç¥]»q¸Ì­±«Ü¥i¯à¬O«È¤H­Ì±æ²´±ý¬ïªº¸t½Ï§ª«¡C¡u§ÚÃö¤ßªº¬O¤H­ÌÁʶRªº°Ó«~¡A©M¥L­Ì¬°³o¨ÇªF¦è¥I¥Xªºª÷¿ú¡A¤×¨ä¬O¦b¸t½Ï¨ì¨Ó¤§»Ú¡C¡v

¥LÁ٫ź١A³o¤w¤£¬O¥L²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì°e³f­û³o¼Ë¤£­t³d¦a³B²z¥]»q¡A¤§«e¤w¦Ü¤Ö3¦¸¬Ý¨ì¥]»q¥á¦b¨®¤º¹L©]¡C

¸û¯uªº¦«Ä˦V¨È°¨»¹¥´¹q¸Ü§ë¶D¡A¹ï¤è¦^Âк١A¦«Ä˪º§ë¶D·|³QÂ൹¡u¦X¾Aªº¤H¤h¡A¨Ã±N±Ä¨úªÈ¥¿±¹¬I¥H§K¦A¦¸µo¥Í¡C¡v

¹ï©ó³o¼ËªºµªÂСA¦«Ä˨䣺¡·N¡A¥L¶i¤J¦Û¤vªº¨È°¨»¹½ã¸¹¡A±N­ì¥»¥´ºâÁʶR±o³f«~¥þ³¡²M¹s¡A¨Ã¶}©l¦Ò¼{¦b¨ä¥Lºô©±Áʪ«¡C

¹ï©ó´CÅ骺°l°Ý¡A¨È°¨»¹¤½Ãö¸g²zªí¥Ü¡A¥L­Ì¥¿¦b¶i¦æ½Õ¬d¡A¦Ó¦b´ì¤ÓµØ-Gatineau¦a°Ï¡A¤½¥q¬O¨Ï¥Î¿W¥ßªº²Ä¤T¤è§Ö»¼­û¶i¦æ³¡¤À»¼°e¡A¦ý¸Ó¸g²z©Úµ´³zÅS³o­Ó²Ä¤T¤è§ë»¼¤½¥q¬O­þ®a¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²©P¤T³q¹L¥þ­±ªº³Ò¤u§ï­²ªk®×¡A±N¦w¬Ùªº³Ì§C¤u¸ê­áµ²¬°¨C¤p®É14¤¸¡Aª½¦Ü2020¦~¡A¦¹¥~¤S«d´î¨â¤Ñ±aÁ~¥ð°²¡C¦¹Á|¥O«e¦Û¥ÑÄÒ¬F... ¸Ô±¡
¥[¤H²Ä¤T©u¤j³Â¶}¤ä59»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½ªí¥Ü¡A¤µ¦~²Ä¤T©u¡A¥[°ê¤H¦b¤j³Â¤Wªºªá¶O«ö¦~¤W¤É1.1%¡A¬ù¹F59»õ¤¸¡A·í¤¤ªñ84%¥æ©öÄÝ«Dªk¦æ¬°¤Î¨Ã«DÃĥΡA³o»P20... ¸Ô±¡
¥þ°ê¥û±þ®×¤É8%³Ð9¦~·s°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½³Ì·s¤½¥¬ªº¤@¥÷³ø§iÅã¥Ü¡A¥h¦~¥þ°ê¥û±þ®×²v³Ð¤Uªñ10¦~¨Óªº³Ì°ª¤ô¥­¡A¥D­nÂk©S©óºj¤ä©MÀ°¬£¼É¤O¬¡°Ê¾É­P¦º¤`¼Æ¦r¤W¤É¡A¦Ó¦h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@¶µ¤j¾Ç¬ã¨s«ü¥X¡A¥[®³¤j¤H¦b±À¯S¤Wªºªí²{¡A¤ñ¬ü°ê¤H§ó¥¿­±§ó¼ÖÆ[¡A¬ã¨s«ü³z¹L¬d¬Ý¨â°ê¥Á²³©Òµo±À¤å®É©ÒºD¥Îªº¨¥»y¡AÅã¥Ü¤H­Ì´¶¹M¬Û... ¸Ô±¡
»ï¨®³â¥z¾D­J´Ô¼Q¾¯¹ï«Ý ¶Â¤H¦ñ«Q§ë¶DĵºØ±Ú©w«¬
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¤@¹ï¦ñ«Q¥h¦~6¤ë°Ñ¥[¤@¯Å¤èµ{¦¡Áɨ®¼y¯¬¬¡°Ê¡A¦]¬°¹L«×«öÅT³â¥z¾Dĵ¹î¨Ï¥Î­J´Ô¼Q¾¯©M¶e®·¡C¥L­Ì´£¥X¥Ó¶D¡A«ü¦Û¤v¬OºØ±Ú©w«¬¦æ¬°ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250