9¡D28«á»PªL¾G³q¹q ³¯°·¥Á«P±ç®¶­^¤U¥x ªL¾G¦^À³«D¾Åv½d³ò

[2018.12.01] µoªí
¤¤¤jªÀ·|¾Ç¨t°Æ±Ð±Â³¯°·¥Á¡]¥k¡^¬Q¤é²Ä¤G¤Ñ¦ÛÅG¡A³zÅSĵ¤è¬I©ñ¶Ê²\¼u«á¡A¥L´¿»P®É¥ô¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z³q¹q¸Ü¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¦û¤¤¤T¤l¡vÀ¹Ä£§Ê¡B³¯°·¥Á¡B¦¶Ä£©úµ¥9¤H¡A³Q±±º´´b¥L¤H¥Ç¤½²³§«ÂZµ¥¦@6¸o¡A®×¥ó¬QÄò¼f¡A¥Ñ³¯°·¥ÁÄ~Äò¦ÛÅG¡C³¯³zÅS¦bĵ¤è¬I©ñ¶Ê²\¼uªº¼Æ¤é«á¡A´¿»P®É¥ô¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z³æ¹ï³æ³q¹q¸Ü¡A¥L¤Ï¬M¾¬®É¥ô¯S­º±ç®¶­^¡B®É¥ôĵ°È³Bªø´¿°¶¶¯¤U¥x¡F±©ªL¾G¤À§O«ü¨Ã«D¨ä¾Åv½d³ò¡A¥H¤Î¬F©²¤£¥iÀH«K¶}°£©x­û¡C³¯¨Ã³zÅS¡A®É¥ô¯S­º¿ì¥D¥ôªôÄ˵ش¿­n¨D¤T¤l¨ó§U¶}³q³¡¤À³q¹D¡C

¥Nªí¦û¤¤¤T¤lªº¸ê²`¤j«ß®v³Á°ª¸q¬Q°Ý¤Î¡A¡u©M¥­¦û¤¤¡v²Ä¤T¶¥¬q¡A¬O§_¥Ã»·³£¦³Ãö·¾³q¡B¹ï¸Ü¡A³¯°·¥Á»{¦P¡C³Q°Ý¨ì¬°¦ó¥[¤J¡u©M¥­¦û¤¤¡v¡A³¯ºÙ¬O°ò©ó¹ï³o­Ó¦a¤èªº·R¡A¡u³o¬O§Ú¥X¥Íªº¦a¤è¡A§Ú¹ï¦¹¦a¦³·P±¡¡v¡C¥L«ü¤T¤l¹ï¹B°Ê³Ì­«­nªº¨âÂI¡A¤À§O¬°¥OªÀ·|»EµJ¬F§ï°ÝÃD¡Bª¾±x¯u´¶¿ïªº­«­n©Ê¡A¥H¤Î¦V¤½²³¸ÑÄÀ¬°¦ó­n¥Î©M¥­¤èªkª§¨ú¥Á¥D¡C

§ï«P´¿°¶¶¯¤U¥x ÂСG¤£¥iÀH«K

³¯°·¥Á®x¤W¾Ð­z¡A¦b2014¦~9¤ë28¤éĵ¤è¬I©ñ¶Ê²\¼u«á¨â¦Ü¤T¤é¤º¡A§Y9¤ë30¤é¦Ü10¤ë2¤é¤§¶¡¡A¦³ªx¥Áij­û»PªL¾G³q¹q«á¡A±N¹q¸Ü»¼¦V¥L¡C¥L¤Þ­zªL¾G·í®É°Ý¦p¦ó¥i¤Æ¸Ñ¦M¾÷¡A¥L©ú¨¥©w¬O±ç®¶­^¤U¥x¤~¯à¸Ñ¨M¦M¾÷¡A¡uªL¾G»¡¡A³o¨Ã«D¨ä¾Åv¥i³B²zªº°ÝÃD¡v¡F¥L¦AºÙĵ¤è¤£À³¹ï©M¥­¥Ü«ÂªÌ¬I©ñ¶Ê²\¼u¡A¬G¬F©²À³­n¨D´¿°¶¶¯¤U¥x¡A¡uªL¾G¦^À³«ü¡A¬F©²¤£¥iÀH«K¶}°£¤@¦W©x­û¡A¥²¶·¸g¾A·íµ{§Ç¡v¡C

ªôÄ˵حn¨D§U¶}¸ô

¥LÂର¦VªL¾G­n¨D¬F©²¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A½Õ¬d¬I©ñ¶Ê²\¼u¤@¨Æ¡AªL¾GºÙ¥i¥H¦Ò¼{¡A¨Ã«ü¦o¹ï«P¶i¬F©²»P¾Ç¥Í¹ï¸Ü´£Ä³«ù¥¿­±ºA«×¡A¦ý³zÅS­n»¡ªA±ç¤~¯à¦¨¨Æ¡C¨ä«á¡A¤T¤l¡Bªx¥Áij­û¥ç»PªôÄ˵سq¹L¹q¸Ü·|ij¹ï¸Ü¡A·í®ÉªôÄ˵ؾ¬¤T¤l¨ó§U¶}³q®ü´I¤Ñ¾ô¡Bª÷ÄÁ¹D¤Î³q©¹¬F©²Á`³¡³q¹D¡A¥H³Ð³y¹ï¥ß¸û¤pªº®ðª^¡A«P¨Ï¹ï¸Ü¥X²{¡C

¤£·Q¤©°ÊªZÂǤf »¡ªA¸s²³Åý¸ô

³¯°·¥Áªí¥Ü¡A¤£§Æ±æÅõºÈ¬FÁ`¡A¦]¥L­Ì¤£»{¬°ªÀ·|¤ä«ù¦¹°µªk¡A¥ç¼~­Y¯S­º¿ì¡B¬F©²Á`³¡ÅõºÈ¡A¬F©²·|¦³¥R¤À²z¥ÑªZ¤O²M³õ¡A¡u§Ú­Ì¤£·Q¬Ý¨£§ó¦h¤H¨ü¶Ë¡v¡A¬G¤T¤lµ¥¤H¥ç´¿»P¯d¦u¬FÁ`¤Ñ¾ôªº¥Ü«ÂªÌ°Ó°Q¡A¾¬¥L­Ì¯à­«¶}¹D¸ô¨Ñ¤½°È­û¤W¯Z¡C

³¯°·¥Á±j½Õ¥u¯à¡u°Ó°Q¡v¡A¦]¥Ü«ÂªÌ¤£·|¸ò±q¥ô¦ó¸sÅé­n¨DÂ÷¶}ªº«ü¥O¡A¥Ñ¥Ü«ÂªÌ¦Û¦æ¨M©w¥h¯d¡C¥L¯ººÙ¡A³oÃþ¡uµh­W¡vªº®t¨Æ¦h¥ÑÀ¹Ä£§Ê¤Î¦¶Ä£©ú­t³d¡C

¦û»â´Á¶¡¡A¾ÇÁp¡B¾Ç¥Á«ä¼é¡B©M¥­¦û¤¤¡Bªx¥Á¤Î«D¬F©²²Õ´²Õ¦¨¡u¤­¤è¥­¥x¡v¡A³¯°·¥Á³zÅS¡A¬F©²·í®É¿ï©w¾ÇÁp¬°¹ï¸Ü¹ï¶H¡A¤T¤lµLªk°Ñ»P½Í§P¡C¥LºÙ¹ï¸Ü¥çªi§é­«­«¡A¥]¬A¬F©²«Å¥¬Ä@¹ï¸Ü«á¡A¾Ç¥Í¦]¤£º¡©ô¨¤¦³¶Â¶Õ¤O¼Þ¥´¥Ü«ÂªÌ¡A´£¥XÀÁ¸m¹ï¸Ü¡F¬F©²¤]´¿¦]ªx¥Á¦³¤H´£¥X¡u¥þ­±©è§Ü¡v¦Ó¨ú®ø¹ï¸Ü¡A¤T¤l¨ä¶¡«ùÄò»PÂù¤è·¾³q¡Aª½¦Ü10¤ë21¤é²×¯àÁ|¦æ¹ï¸Ü¡C

³¯°·¥Á¤U©P¤@Ä~Äò§@¨Ñ¡A±N±µ¨ü½L°Ý¡C¨ä¾l8¦W³Q§i¬°À¹Ä£§Ê¡B¦¶Ä£©ú¡B³¯²Q²ø¡Bªò®a¿²¡B±i¨q½å¡BÁéÄ£µØ¡B¶À¯E»Ê¤Î§õ¥Ã¹F¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GDCCC480/17¡j

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¦û»â´Á¶¡³Q®·ºM±± ªoº£¤u¯ÁÀv«üĵ“­³y
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡Aªoº£¤u¤H±ç°¶¤å³~¸g©ô¨¤¡u¹§¶ã¡v²{³õ®É¡A³Qĵ­û©ë®·­P¨ü¶Ë¡A§ó³Q±±Å§Äµ¡A¤Î«áÀòºM¦^±±¸o¡C±ç°¶¤å¨ä«á¦Vĵ°È³Bªø... ¸Ô±¡
½æ°s·s¨Ò¥Í®Ä ¨â¶W¥«¤´°â¥¼¦¨¦~«È ½Ã¥Í¸pºÙ¨µ¬d¸ò¶i ´f±d¡G¤w¥[±j°ö°V
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´î°sºë¦M®`°·±d¡A¸T¦V¥¼¦¨¦~¤H½æ°sªº±±°s±¹¬I¬Q¥Í®Ä¡A¥»³ø¬QÁܽФ@¦W17·³¨k¥Í©ñ³D¡A¨ì5¶¡¹s°â©±¶R°s¡Aµ²ªG¦³¨â©±·Ó½æ¡A¨ä¤¤±d©Éªá¶é... ¸Ô±¡
³ªo©±µL¶K§i¥Ü ºÙ¬F©²¨SÁ¿¸Ñ¤£ª¾·s¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¸T¦V¥¼¦¨¦~¤H½æ°s±¹¬I¬Q¥Í®Ä¡A½æ°s©±çE¶·¦b·í²´³B®i¥Üªk¨Ò³W©wªº¡u­q©ú§i¥Ü¡v¡A°OªÌ¬Q©óÆW¥Jµo²{¦³¤j¹hÃÉ©±¦³°âªáÀJ°s¤Î²Ð¿³°s¡A¦ý©±ªFºÙ... ¸Ô±¡
½èºÃ¸Û«H ÅG¤è¡G¥[­}¶øþÓ¦ó§Ó¥­¯µ´©¥E±oÁ`²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¬F¨Æ°È§½«e§½ªø¦ó§Ó¥­¯A¸ì®×¡A¬Q¦b¯Ã¬ù¶i¦æ²Ä4¤é¼f°T¡A¦ÃÂIÃÒ¤H¶ë¤º¥[º¸«e¥~ªø¥[­}¶ø¡]Cheikh Gadio¡^³sÄò²Ä¤T¤Ñ§@¨Ñ¡A¨ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦ó§Ó¥­¯A¸ì®×²Ä4¤Ñ¼f°T¡A¶ë¤º¥[º¸«e¥~ªø¥[­}¶ø¡]Cheikh Gadio¡^¸Ô­z¦ó§Ó¥­¦V¥E±oÁ`²Î¼w¤ñÃØ°e200¸U²{ª÷§²°«áªº¶i®i®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250