ºë©ú¨®¥D¡GChevrolet Volt Àô«O¥ú½÷µu¼È

[2019.03.06] µoªí

¨®°g

¦b¦h­Û¦hÁ|¦æªº2019¦~¥[®³¤j°ê»Ú¨®®i¤w©ó¥»¤ë24¤éµ²§ô¡A¦Ó¡u¥[®³¤j³Ì¨Î¨T¨®¡v¤Î¡u¥[®³¤j³Ì¨Î¦h¥Î³~¨®¡vªºµû¿ïµ²ªG¥ç¤w¤½¥¬¡AKia Stingerűo³Ì¨Î¨T¨®ºa»Î¡A¦ÓJaguar I-Pace«hºK¤U³Ì¨Î¦h¥Î³~¨®ªº®Û«a¡C

¦Ü©ó¡u¥[®³¤j³Ì¨ÎÀô«O¨®¡v(Canadian Green Car of the Year)¤Î¡u¥[®³¤j³Ì¨ÎÀô«O¦h¥Î³~¨®¡v(Canadian Green Utility Vehicle of the Year)¨â­Ó¼ú¶µ¡A«h­nµ¥¨ì3¤ë19¤é¦b·Å­ôµØ°ê»Ú¨®®i¤¤¤½¥¬¡C

¦³¯d·N¥[®³¤j°ê»Ú¨®®iªºÅªªÌ¡A¥i¯à¤´µM°O±o¡u¥[®³¤j³Ì¨ÎÀô«O¨®¡v³o­Ó¼ú¶µ¬O2015¦~¤~¶}©l³]¸mªº¡A·í¦~ªº±o¼ú¨®¬O¥þ¹q°ÊªºKia Soul EV¡A¨ä«áªº±o¼ú¨®¤À§O¬O¡GChevrolet Volt(2016)¡BToyota Prius(2017)¡BChevrolet Bolt EV(2018)¡C¦b³o´X½ø±o¼ú¨®¤¤¡AChevrolet Volt³Ì­Ë¾`¡A¥¦¤w¦b¥[®³¤j°ê»Ú¨®®iªº²Ä¤@¤Ñ(15¤é)°±²£¡C³Ì«á¤@½øChevrolet Volt¤W©P¤G§¹¦¨¸Ë´O¡A¾pÂ÷¨T¨®«°©³¯S«ßHamtramck¼t©Ðªº¥Í²£½u®É¡A¨®¼t¬°¥¦Á|¦æ¤@­Ó¤p¤pªº¬ö©À»ö¦¡¡C

¥O¸Ó¼t©Ð­û¤u·P¨ì¯S§O¶Ë·Pªº¬O¡A¦b2010¦~11¤ë30¤é¡A·í²Ä¤@½øChevrolet Volt¦b¸Ó¼t©Ð¥X¼t®É¡A¨®¼t¤]Á|¦æ¤@­Ó»ö¦¡¼y¯¬¡C¤£¦Pªº¬O¡A·í®É­û¤uªº¤ß±¡¿³¾Ä¡A¦Ó¤W©P¤Gªº»ö¦¡«h¬O¤ß±¡¨I­«¡A°£¤FChevrolet Volt°±²£¥~¡A¸Ó¼t©Ð¤]­nÃö³¬¡C°²¦p¦³­û¤u¥X®u¤F«e«á2­Ó»ö¦¡¡A¯uªº¬O±¡¦ó¥H³ô¡C

·íµM¡AChevrolet Volt°±²£ªº®ø®§¨Ã¤£¬ðµM¡A³q¥Î¨®¼t¦­©ó¥h¦~11¤ë©³´N¤w¤½¥¬¦b¤µ¦~©³¥H«e¡A°±²£¥]¬AChevrolet Volt ¦b¤ºªº6 ½ø¨®¡A¨ä¥L5½ø¬O¡GBuick LaCrosse¡BChevrolet Cruze¡BChevrolet Impala¡BCadillac CT6¤ÎCadillac XTS¡C¥D­n­ì¦]¬O­n¶°¤¤¸ê·½µo®i§ó¯àÁÈ¿úªº¤p³f¨®¤ÎSUV¤§¤W¡A

ÁöµMChevrolet Volt¦b¹q°Ê¨T¨®ªºµo®i¤W¦³¹L¤@©wªº°^Äm¡A¨Ã®³¹L¤j¼ú¡A¦ý¬OÀHþÓ¹q°Ê¨T¨®¦b¹q¦À¤Wªº§Ö³t§ï¶i¡A¯è¶Z¥[ªø¡A¥O¨ì¥¦ªº¾P¸ôµLªk´¿¥[¡A³Ìªñ´X¦~¨C¦~ªº¾P¶q¥u¦³2¸U½ø¥ª¥k¡A¤£¨¬¥H­t¾á¦¨¥»¡A¿ð¦­·|³Q²^¨O¡A¤£¹L¦b¥Í²£¤F¥u¦³8¦~¦h´N°±²£¡A¥¼§K¤©¤H¦³¨Ç¤Ó§Öªº·Pı¡C

Chevrolet Volt¨Ã¤£¬O¥þ¹q°Ê¡A¦Ó¬O¤@½ø´¡¹q¦¡ªo¹qÂù°Ê¯à¨®(PHEV)¡A¥¦¦b¹q°Ê¨T¨®µo®i¤Wªº¦a¦ì¡A¦b©ó¬O²Ä¤@½ø¯à¸Ñ°£¾r¨®¤H¤h¹ï©ó¹q°Ê¨T¨®¯è¶Z¤ÓµuªºµJ¼{¦Ó¤S»ù¿ú¡u¦X²z¡vªº¹q°Ê¨®¡C

¦bChevrolet Volt¤§«e¡A³q¥Î¦b1990¦~¥N¤w±À¥X¹LGM EV1¡A¬O²Ä¤@½ø¥Ñ¤j¨®¼t¤j¶q¥Í²£ªº¹q°Ê¨T¨®¡A¦ý¬O¯è¶Z¤Óµu(¥u¦³80-100­^¨½)¡A±À¥X¸ÕÅç¤F3¦~´N°±²£¡C¨ì¤FTesla©ó2008¦~±À¥X¯è¶Z¹O200­^¨½ªºRoadster¡A¦ý»ù¿úÓý°ª¹F10¸U¬ü¤¸¥H¤W¡C

°â»ù¬ù4¸U¥[¤¸ªºChevrolet Volt¦b¥Rº¡¹q¤§«á¥i¥H¶]53­^¨½(¬ù85¤½¨½)¡A¤w°÷¤@¯ë¸ûµu³~¤W¤U¯Z¤§¥Î¡C¹q¦À¥Î°®¤§«á¨Tªo¤ÞÀº·|¦Û°Ê±Ò°Ê¡A¥Rº¡¹q¤Î¤Jº¡ªoªºChevrolet Volt¥i¥H¶]420­^¨½(¬ù681¤½¨½)¡A¤ð¶·¾á¼~¯è¶Z¤Óµu¡C

©Ò¥HChevrolet Volt¦b¹q°Ê¨T¨®ªºµo®i¤W¡A¦³þÓ¶}©Ý¤Î³þ°òªº¦a¦ì¡A¤£¹L¥¦ªº¥ú½÷¥u±oµuµu´X¦~¡A¨ä¦a¦ì²{¤w³Q¥þ¹q°ÊªºChevrolet Bolt EV©Ò¨ú¥N¤F¡C

§ó¦h¨®¥D¯S°Ï

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250