¯P¥«¼X³õ»F¨u¨£ÅÑ®× ½â¸é¯{°©¦Ç÷སWªí
¬ù§J°Ïĵ¤è½r®³ªø¾v¬õ¾cº~

[2019.03.07] µoªí
¹Ï¬°¯A®×¤ï®{¡C
¹Ï¬°¬ù§J°Ïĵ¤è·s»D©x¨Ø¼ðµn¡]Andy Pattendan¡^¡C
¹Ï¬°Elgin Mills Cemetery¼X³õ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¯Pªv¤å¤s¥«ªº¤@³B¼X³õ¡A¥h¦~10¤ëµo¥Í¤@©v¨u¨£ªºµsÅѮסC¦³¤ï®{·È¶i¼X³õªº°©¦Ç÷ΡA¯{¶}¤@­Ó¬Á¼þ®i¥ÜÃoµ¡¡A±N¤@¤áµØ¸Ç®a®x·qÄmµ¹³uªÌªº³Ò¤O¤hªí°½¨«¡Cĵ¤è½Õ¬d¦h®É¤´¥¼¯}®×¡A²{¤½¥¬ÅѸ骺·Ó¤ù¡A§Æ±æ¯à¦³¥«¥Á´£¨Ñ½u¯Á¡A±N¦¹¸é¶e®·Âk®×¡C

¬ù§J°Ïĵ¤è·s»D©x¨Ø¼ðµn(Andy Pattendan)¬Q¤éªí¥Ü¡A³o¼ËªºÅÑ®×·¥¬°¨u¨£¡A¥L±q¥¼Å¥»D¹L¦³Ãþ¦üªºÅÑ®×µo¥Í¡A³o¼ËªºÁ|°Ê¤w¸g¨ì¤F¤H¯«¦@¼«ªº¦a¨B¡C

¡u¥X¨Æªº¬OElgin Mills Cemetery¼X³õ(·R®¦¹Ó¶é¡A¦ì©ó³Á°·®É¤Ö®Õ®|§¨¨½´µ§Qµó)¡C¦b³o­Ó¼X³õ¤¤¡A¦³¤@³B¬O±Mªù¦s©ñ¦U¦ì³uªÌ°©¦Ç²°ªº÷ΰó¡C¦³¨Ç°©¦Ç²°ªº³¯¦C¦ì«e­±¡AÁÙ¦³±Mªù³]¸mªº¬Á¼þÃoµ¡¡AùØ­±®i¥Üªº¬O³uªÌªº®a¤H¬°¨ä·qÄmªº¤@¨Çª««~¡A¦³ªº¬O³uªÌ¥Í«e³Ì³ß·Rªº¨Æª«¡A¦³ªº¬O¥L­Ì¤@ª½ÀH¨­Äâ±aªºª«¥ó¡A¦Ó¨º¦ì³Qµsªº¨ü®`¤H¡A¨ä®i¥ÜÃoµ¡¤º´N¦³¤@´Ú»ù­È¤£µáªº³Ò¤O¤hªí¡C¡v¨Ø¼ðµnºÙ¡A³o¨Ç®i¥ÜÃoµ¡³£°t¦³Âê¡A¥²¶·¬O¼X³õªº¤u§@¤H­û¡A©ÎªÌ¬O³uªÌªº®aÄݤ~¦³¹ïÀ³ªºÆ_°Í¶}±Ò¡C

¡u¦ý¬O¨º­Óµs¸é¡A«o¦b¥h¦~10¤ë26¤é¤¤¤È12®É48¤À¡A·È¶iªÅµL¤@¤HªºÆF°ó¤º¡A¼É¤O¯{¶}®i¥ÜÃoµ¡¡A§âùØ­±ªº³Ò¤O¤hªí°½¨«¡C¡v

¨Ø¼ðµnªí¥Ü¡Aµs¸éªº³o¤@¦æ¬°¥i¿×¬O¥X¤H·N®Æ¡C¡u¥H«e±q¥¼µo¥Í¹L³o¼Ëªº¨Æ±¡¡A¤]¨S¤H·Q¨ì·|¦³¤H³s³uªÌªºª««~³£­n°½¡A¦]¦¹³Q¸é¤H±o¤â¡C²{¦b§Ú­Ì±Nµs¸éªº·Ó¤ù¤½¥¬¡A§Æ±æ¯à¦³¤H»{¥X¥Lªº¨­¤À¡AÀ°§Uĵ¤è°l¦^¥¢ÅѪºª««~¡A¦]¬°¨º¹ï¨ü®`¤Hªº®aÄݨӻ¡¡A·|¦³«D¦P´M±`ªº·N¸q¡C¡v

³o¦W¤p°½°½¨«¤âªí¤§«á¡A¨³³tÂ÷¶}ÆF°ó¡AÆp¤J¤@½ø¶Â¦âBuick Century©Ð¨®Â÷¶}¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A¤p°½¬O¤@¦W¨­°ª¬ù6§`ªº¥Õ¤H¨k¤l¡AÅé­«¬ù175½S¡C¥L¦³¤@ÀYªøªøªº´Ä¦âÀY¾v¡A¬ïµÛ¯Ã¬ù¬v°ò´Î²y¶¤(New York Yankees)ªº¶Â¦â´Î²y´U¡A¬ï¤@¥ó¶Â¦â§¨§J­m¡A¤U¨­¬OÂŦâ¤û¥J¿Ç¡A¸}¤W¬O¤@Âùµµ¦â©M¬õ¦âªº¾c¤l¡C

¦pªG¦³¥«¥Á¯à´£¨Ñ½u¯Á¡A¥i¥H°Î¦W¼·¥´1-800-222-TIPS­P¹q·À¸o¼ö½u¡A©Î¦bwww.1800222tips.com¦b½u¯d¤U°Î¦W´£¥Ü¡C

§ó¦h­n»D¤@
Àò©e»á¦hª§Ä³ ¨Ã·S¥¬µÜº¸¿³³^ ¶ð¤Ò¯Ç©ñ±ó¥X¥ô¬ÙĵÁ`ºÊ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀò©e¥ô¬°¦w¬Ù¬ÙĵÁ`ºÊªº¶ð¤Ò¯Ç(Ron Taverner)¬Q±ß¥H®Ñ­±¤è¦¡µo¥X³qª¾¡A¤£·|¥X¥ô¬ÙĵÁ`ºÊ¤@¾¡C­ì¦h¥«Äµ¶¤Äµ¥q¶ð¤Ò¯Çªº©e¥ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á¶µ¥Ø¬Q¤Ñ¶i¦æ¤F³Ì·s¤@½ü©âÅÒ¡M3350¦W¥Ó½Ð¤HÀò±o²¾¥ÁÁܽÐ(ITA)¡M³Q©â¤¤¥Ó½Ð¤H³Ì§C²¾¥Á¤À¼Æ(CRS)... ¸Ô±¡
37·³¹q°Ó¥­¥x³Ð©l¤HºaÁt³Ì¦~»´¥[°ê´I¯Î
¡i©ú³ø±M°T¡j45¦ì¥[®³¤j¤Hµn¤W¬ü°]¸gÂø»x¡mºÖ¥¬´µ¡n¡]Forbes¡^ªº¦~«×»õ¸U´I¯Îº]³æ¡A¨ä¤¤³Ì¦~»´¤@¦ì¬O37·³ªº¹q°Ó¥­¥xWish³Ð©l¤HµÎ¹ý´µ°ò... ¸Ô±¡
¯AÂÃ16ºj±ñ40¸U¤¸¬r«~ ĵ©ë¨k¤l±±¹O¦Ê¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j2018¦~¦h­Û¦h¥«ªº¥û±þ®×¼Æ¶q¹F¨ì¤F³Ð¬ö¿ýªº96©v¡A¨ä¤¤ªº51©v§ó¬OºjÀ»©R®×¡A¦]¦¹Äµ¤è¹ï©óºj±ñ©MÀ°¬£¶°¹Îªº±½¿º¬O¤£¿ò¾l¤O¡Cªñ¤éĵ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250