´ì¨Ê¦Ê¦~«Ø¿v¤j¤õ¿N¶ò³»
40½ø®ø¨¾¨®°Ê­û150¤H·mÀIÄé±Ï

[2019.04.13] µoªí
¬ù40½ø®ø¨¾¨®©M¦h¹F150¦W®ø¨¾­û¨ì¹F«ô¨U¼w¥«³õ°Ï°ìÄé±Ï¡C¡]¥[·sªÀ¡^
®ø¨¾­ûª¦¨ì«Î³»±Ï¤õ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ì¤ÓµØ¾ú¥v±y¤[ªº«ô¨U¼w¥«³õ(ByWard Market)°Ï°ì¾D¹JÄY­«¤õ¨a¡C

ªF³¡®É¶¡¤W¤È11®É30¤À¥ª¥k¡A¦³¤H³ø§i¦ì©ó35 William St¤@®y¦Ê¦~¾ú¥v«Ø¿v¤¤ªºVittoria Trattoria¸q¤j§QÀ\À]«Î³»µo²{¤õµK¡AµM«á½¯©µ¨ì¨â°¼ªº«Ø¿vª«¡C

«ô¨U¼w¥«³õ¦ì©ó³Ò¨½®J¥j³ù°s©±(Churteau Laurier)©M°ê·|¤s(Parliament Hill)µ¥¦a¼ÐªºªFÃä¡A¬O¤@­Ó¨üÅwªïªº°s§a©MÀ\ÆU°Ï¡C

¾Ú®ø¨¾³¡ªùÄá¼v®v´µ¸¦º¸§B®¦(Scott Stilborn)»¡¡A¦Ü¤W¤È11®É50¤À¡A¥Ñ©ó¡u±¡ªp¨³³t´c¤Æ¡v¡A®ø¨¾¶¤­û³Q­¢±q«Î³»ºMÂ÷¨ÃÂ÷¶}¤j¼Ó¡C¤U¤È2®É30¤À¥ª¥k®ø¨¾¶¤ªø¦ã¶ø¯S(Kim Ayotte)¦b²{³õªþªñ§ó·s®Éªí¥Ü¡A¤j¼Óªº«Î³»«á¨Ó­Ë¶ò¡C

¤õ¨a¦b³Ì°ª®p®É¡AIJµo¥|¦¸Äµ³ø¡A¬ù40½ø®ø¨¾¨®©M¦h¹F150¦W®ø¨¾­û¨ì¹F²{³õ¡C

¦ã¶ø¯S»¡¡G¡u§Ú­Ì¨ú±o¤F«Ü¦nªº¶i®i¡A§Ú»{¬°¤õ¶Õ¤£·|½¯©µ¥X²{¦³½d³ò¡v¡C¥LÃÒ¹ê¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡C

¦ã¶ø¯S»¡¤õ¶Õªu«Î³»½¯©µ¨ì¾Fªñ«Ø¿vª«¡A³y¦¨¦h¹F¥|³B«Ø¿vª«ªºÄY­«¯}Ãa¡A®ø¨¾¤H­û¨Ï¥Î¤j¶qªº¤ô¨Ó¡u§Ö³t°±¤î¡v¤j¤õ¡CÁöµM³o®y«°¥«µLªk·Ç½T½T»{35 William St.ªº«Ø³y®É¶¡¡A¦ý¸Ó«Ø¿vªº¾ú¥v¥i¥H°l·¹¨ì¦Ü¤Ö1872¦~¡C

¦ã¶ø¯Sªí¥Ü¡A²{¦b»¡·lÃaªº«Ø¿vª«¬O§_¥i¯à³Q­×´_ÁÙ¬O¥²¶·³Q©î°£ÁÙ¬°®É¹L¦­¡C¦w¬Ù®ø¨¾§½±N°Ñ»P½Õ¬d¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i³Á°òº¸¤j¾Ç¡]McGill University¡^«Å¥¬¡A±N§ó§ï¨ä¤j¾Ç¨k¤l¹B°Ê¶¤ªº¦WºÙ¡C­ì¦í¥Á¾Ç¥Í©M±Ð¾­û¤u»{¬°²{¦bªº¹B°Ê¶¤¦W... ¸Ô±¡
¥«¤¤¤ß¦a¤U°Ó«°©R®× ĵ©ë19·³¨k¤l±±¿Ñ±þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤T(10¤é)±ß¤W¦b¦h¥«¥«¤¤¤ß¦a¤U°Ó«°PATH¤º¡A¤@¦W51·³¤k¤l¦b°Ó³õªº¬ü­¹¼s³õ¤º¾D¤H¨ë¦º¡Aĵ¤èªí¥Ü¤w©ë®·¤@¦W19·³¨k¤l¡A¨Ã±±... ¸Ô±¡
Rice Lake¥H¦è¥æ³q·N¥~ ®Õ¤Ú½°¼ 2¾Çµ£¤Î¥q¾÷¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙRice Lake¥H¦è¬Q±á¦³®Õ¤Ú¥¢¨Æ½°¼·N¥~¡A¥]¬A2¦W¾Çµ£©M¥q¾÷¦@3¤H»´¶Ë¡AÁÙ©¯¥¼ÆC­«¤j¶Ë¤`¡C ĵ¤è©ó¤W¤È8®É32¤À±µ... ¸Ô±¡
¤j·H«C¦~Âq¦å ¤U¥b¨­³Q¨ë¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤h¹Å³ù1´É¬f¤å«e±ßµo¥Í¶Ë¤H®×¡A1¦W¨k¤l¾D¤H¨ë¶Ë¡C ¶Ë¤H®×µo¥Í¦b«e±ß10®É30¤À¡A²{³õ¦bMornelle Crescen... ¸Ô±¡
¹L¸ô¾D¨®¼² ¨k³~¤H­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¤@¦W¨k³~¤H¬Q±á¹L¸ô®É³Q¨®¼²¦Ü­«¶Ë¡C ²{³õ¬O¦Cªv¤åµó§¨´íºû¤hµó¥æ¬É¡A¬Q¤Ñ­â±á3®É¨ü®`¤H¹L¸ô®É³Q¤@³¡¥|ÅX¨®¼²¶Ë¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250