°ò¦]°Å¤M´î¤ÖÃaÁx©T¾J ­°¤ßŦ¯f­·ÀI

[2019.05.12] µoªí
¥´¤@°w§ï°ò¦]

¬ü°ê¬ì¾Ç®a«Å¥¬¬ã¨s§Q¥Î­²©R©Êªº¡u°ò¦]°Å¤M(CRISPR)¡v§Þ³N¡A±±¨î¨­Åé²£¥ÍÃaÁx©T¾Jªº°ò¦]°±¤î¹B§@¡AÂÇ¥H¤j´T­°§C±w¤W¤ßŦ¯fªº­·ÀI¡A¯f¤H¦]¦¹¥u­n±µ¨ü¤@¦¸¹Lª`®g¡A´N¤ð¶·¦Aªø´ÁªA¥Î­°Áx©T¾JÃÄ¡C¬ã¨s¤H­û¤w¦b°Êª«´ú¸Õ½T»{¦¹Àøªk¨ã¦³¦¨®Ä¡A´Á±æ¥¼¨Ó3¦~¤º®i¶}Á{þH´ú¸Õ¡A¬ß¥i¾a¦¹§Þ³N¹w¨¾³o­Ó¤HÃþÀY¸¹±þ¤â¡C

¤@¦¸¹Lª`®g ¤ð¶·ªø´ÁªAÃÄ

¥Ø«e¦ô­p¥þ²y¨C¦~¦³¦h¹F1800¸U¤H¦º©ó¤ßŦ¯f¡A·í¤¤¬ù85%¦º©ó¤ßŦ¯fµo§@¤Î¤¤­·¡C¤ßŦ¯f­·ÀI¸û°ªªÌ»Ý­nªø´Á¨C¤éªA¥ÎÁ¡¦åÃÄ¡B­°Áx©T¾JÃÄ©M­°¦åÀ£Ãĵ¥±±¨î­P¯f¦]¯À¡C¬ü°ê«¢¦ò¤j¾ÇÂå¾Ç°|¤ßŦ¯f¤Î¿ò¶Ç¾Ç±M®a¥d¸¦¨½¥Ó(Sekar Kathiresan)±a»â¬ã¨s¹Î¶¤¡A¥Ñ¥ª¥k¤ßŦ¯f­·ÀIªº¦]¯ÀþÓ¤â¡A¥H¨xŦ¤¤¤@ºØ»s³y¡u§C±K«×¯×³J¥ÕÁx©T¾J¡v(LDL¡A«UºÙ¡uÃaÁx©T¾J¡v)ªº°ò¦]§@¬°¥Ø¼Ð¡A¶i¦æ°ò¦]½s¿èÀøªk¡C

LDL·|ÀH®É¶¡¦b¦åºÞ¤º²Ö¿n¡A³Ì²×¾É­P¦åºÞ°ô¶ë¨Ã¤Þµo¤ßŦ¯f¡C¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡A³¡¤À¤H¦]¤@ºØ»PLDL¦³Ãöªº°ò¦]PCSK9Åܲ§¥¢¥h¥\¯à¡A¥OÅ餺Áx©T¾J¤ô¥­¸û¤@¯ë¤H§C¡A±w¤W¤ßŦ¯fªº­·ÀI¥ç¸û¤p¡C¥d¸¦¨½¥Óªº¹Î¶¤«K§Q¥Îªñ¦~·s¿³ªº¡u°ò¦]°Å¤M¡v§Þ³N¡A¥H¤@ºØºÙ¬°¯Ç¦Ì¯×½è(nanolipids)ªº²Ó¤p¤À¤l¥]»q°ò¦]°Å¤MCRISPR-Cas9¤À¤l¡A¦Aª`®g¤J¦åºÞ¡A¥¦­Ì©è¹F¨xŦ«áÄÀ¥XCRISPR-Cas9¡A¨Ã§ä´MPCSK9°ò¦]¶i¦æ§ï³y¡A³Ì²×¥O30¦Ü40%ªºPCSK9°±¤î¹B§@¡A¥H¼Ò¥é¦ÛµMªº°ò¦]Åܲ§¡C

¬ã¨s¤H­û¥H¹êÅ繫§@´ú¸Õ¡Aµo²{ª`®g«á¨äÅ餺Áx©T¾J¤ô¥­¤U­°¹F35%¦Ü40%¡A¦Ó¥HµU¤l¬°¹ï¶Hªº´ú¸Õ¥ç¦³¨}¦n®ÄªG¡C¬ã¨s¤H­û´Á±æ¦b¥¼¨Ó3¦~¤º¥H±w¦³¿ò¶Ç¯f¡u®a±Ú©Ê°ªÁx©T¾J¦å¯g¡vªº¯f¤H®i¶}Á{þH´ú¸Õ¡C¦¹±wªÌ¦]°ò¦]°ÝÃD¡Aªø´Áºû«ù°ªÁx©T¾J¤ô¥­¡A³sÃĪ«¥çÃø¥H±±¨î¡A©¹©¹·|©ó30¦Ü40·³¥ª¥k®É±w¤W¤ßŦ¯f¡C¦pÀøªkÃÒ¹ê¦w¥þ¦³®Ä¡A±N¶i¤@¨B±À¼s¡C

¥d¸¦¨½¥Ó¬Û«H¡AÀøªk¹ï¥ô¦ó¦³¤ßŦ¯f­·ÀIªº¦¨¦~¤H³£¦³À°§U¡A¦Ó³Ì­«­nªº¡A¬O±N¤ßŦ¯fªºªvÀø¤è¦V¥Ñªø´ÁÅ@²zÅܬ°¡u¤@³Ò¥Ã¶h¡v¡A¤£³æ«K§Q¯f¤H¡A¥ç¥i´î»´ÂåÀø¨t²Î­t¾á¡C

¤£¹L¡A¦³±M®a«hĵ§i¡A°ò¦]ÀøªkÃø¥H½T¹ê±±¨î¦h¤Ö°ò¦]¨ü¼vÅT¡A¤@¥¹¥X¿ù¡A¨Ò¦p¥O¤Ó¦h°ò¦]°±¤î¹B§@¾É­PÁx©T¾J¤ô¥­¹L§C¡A«K¥i¯à¼vÅT°·±d¡A¥BµLªk°fÂà¡C(½Ã³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
´¶¨Ê¦B²y³õÅF¤J8²y Áɫᶳõ¾D¬õ¦aÀ̸ֲ}¤²­Ë
«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¤@¦V¤©¤H¡u±j¤H¡v§Î¶H¡A¥L©P¤­¡]10¤é¡^°Ñ¥[¤@³õ¦B²yªíºtÁɮɡAÅF¤J³Ì¤Ö8²y±a»â²y¶¤³Ó¥X¡C¤£¹L¥LÁɫᶳõ¤@©P¼y¯¬®É¡A·N¥~³Q¬õ¦aÀÖ²Ì... ¸Ô±¡
Âk©S¬ü¶T©ö¸T¹B ¥j¤Ú­­Áʥͬ¡«~
¥j¤Ú¤£¤Ö¶W¥«©±ªñ´X©P¥X²{°ò¥»Â³­¹¤Î¤é¥Î«~µu¯Ê±¡úG¡A°Ó°È³¡ªø¨©©Ô´µ§J´µ¡]Betsy Diaz Velazquez¡^¤W©P¤­¡]10¤é¡^«Å¥¬¡A¹ï¦hºØ... ¸Ô±¡
¹Cµá±Ï¤pª¯ ®¿«ÂÅ@¤h·SºÆª¯¯g¤`
24·³®¿«Â¤kÅ@¤h¥d°Ç´µ¹F¼w¡]Birgitte Kallestad¡A¹Ï¡^¤µ¦~2¤ë»PªB¤Í¨ìµá«ß»««×°²®É¡A¦bµó¤W±Ï°_¤@°¦¤p¬y®öª¯«á³Q«r¶Ë¡A¦o¦^°ê«á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250