¤Hª«·§©À¡R®ü¬v¦uÅ@¤k ¥HÃÀ³N¬°³½ÃɵoÁn

[2019.05.16] µoªí
¨ü³X·Ó¤ù¦b¤j®H¤¸¬w¥J¤@³B¥ÛÅy©çÄá¡A·í¤é¨£®üÃ䦳¤£¤Ö©U§£¡A¦p¹s­¹¥]¸Ë¡B«Ø¿v¤u¦a¥Îªº¦w¥þºôµ¥¡]¹Ï¡^¡C©U§£­Á¬B¬Ò¬O¡AKarsin¸ÑÄÀ©U§£·|ÀH­·¤Î¤ô¬yº}¬y¡A¡u¦³¨ÇªaÅy¸û°®²b¬O¦]¬°·í§½·|©w´Á¬£¤H²M²z©U§£¡v¡C
°­ºô¦b®ü¤¤·|Äñ¦í³½¡BÃɵ¥®ü¬v¥Íª«¡A¹Ï¬°¤@±ø¦bªF¥­¬w³QÄñ¦ºªº³½¡C¡]Gomen SeeÄá¡^
Karsin¡]¥ª¡^»P²M²z°­ºô¸q¤uÄá©ó¸U©y¤ô®wªFÅò¹ï¶}®ü©³¡A³o¬O¦o²Ä3¦¸°Ñ»P°­ºô²M²z¡C¡]Gomen SeeÄá¡^
2018¦~Karsin¥H®ü¤¤¦¬¶°©Ò±o°­ºô¡A»s¦¨¸Ë¸mÃÀ³N¡A¨Ã¦b¨ä²¦·~®i¤¤®i¥X¡A¦V°ÑÆ[ªÌ¤¶²Ð³Ð§@·N©À¡C
Karsin¤j¾Ç®É´Á¨Ã¥¼¦³«Ü²`Àô«OÆ[©À¡A«á¨Ó¦¨¬°²M²z°­ºô¤Î²M¼ä¨FÅy¸q¤u¡A¦o»¡¡G¡u¬B©U§£®É«Ü¨¯­W¡A¦ý¬O·í§A¬Ý¨£¬B¨ì¨Ç¤°»ò®É¡A´N¤£§Æ±æ¦Û¤v¦³¥÷»s³y³o¨Ç©U§£¡C¡v

¡i©ú³ø±M°T¡j§d¹Åµ½(Karsin)¡A´ä¤j¥Íª«¾Ç¤Î­»´äÃÀ³N¾Ç°|²¦·~¥Í¡A³ßÅw¬ì¾Ç¡BÃÀ³N¡B®È¦æ¡A§ó³ßÅw¤j¦ÛµM¡A¨â¦~«e¦¨¬°²M²z°­ºô¸q¤u¡A²{©óÀô«O²Õ´¤u§@¤Î¾á¥ô­»´ä¯À­¹·|¥D®u¡A¨Ã¦b­Ó¤Hfacebook±M­¶¡uMay The Forest Be With You¡v¤À¨É¦oªºÀô«O¤é±`¡A¥H¤Î¦b¥~°ê°µ·ÓÅU°Êª«¤u§@ªº¸g¾ú¡»

¡u§Ú²{¦bªº¥Í©R³£¬O³ò¶þÓ«O¨|¡B¦uÅ@®ü¬v¡CÃÀ³N·½¦Û¥Í¬¡¡AÀ³©¾©ó¦Û¤v¡A§Úªº§@«~¤~¯à°÷¥Nªí§Ú¡C¡v²M²z°­ºô(¼o±ó³½ºô)¸q¤u§d¹Åµ½(Karsin)¹L¥h¹ï«OÅ@°Êª«Ä³ÃDµL¬Æ·Pı¡A«á¨Ó§JªA§xÃø¡A¾Ç¼ç¤ô²M²z°­ºô¡A¦o§ó¦bÃÀ³N½Òµ{²¦·~®i¤¤¤£ÅU¦Ñ®vªº¤Ï¹ï¡A¥Î°­ºô¸Ë¸m´À³½ÃÉ¡u»¡¸Ü¡v¡C

¤å¡G¾G«ß»Ê

¹Ï¡G¼B·¶ÀM¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

¤p®É­Ô´¿¦bªa¦À¨â¦¸¹J·Ä¡A¥OKarsin¹ï´åªa¦³³±¼v¡A¨â¦~«e«o¥´¯}¤ß²zÃö¤f¡A¸òªB¤Í¾Ç²ß´åªa¡A§ó¨ì¥xÆW§¹¦¨¼ç¤ô½Òµ{¡A¦¹«á®i¶}¦h¦¸²M²z®ü¤¤°­ºôªº¦æ°Ê¡CKarsin¦^·Q³Ìªì¾Ç²ß¼ç¤ô¤@¨è¡A¡u¦]¬°§Úª¾¹D§Ú­IþÓ®ñ®ð¾ê¥ç¯à¯B°_¡A¦b¤ô©³¨£¨ì«Ü¦hªF¦è¡A´N§Ñ¤F®`©È¡v¡C

¤ô©³¡u¸Uªáµ©¡v Äߤô¤]§Ñ°O

°­ºô¬O¯}·l©Î³Q¥ÛÀY¥d¦íªº³½ºô¡A¬°®ü¬v©U§£¡A®üÀt¡B¬À·ä¤ÎÃɵ¥®ü¬v¥Íª«¤@¥¹³QÄñ¶¥i­P¦º¤`¡CKarsin¦b¤@¦¸²M¼ä¨FÅy´Á¶¡¡A»{ÃѤF¤@¦W60¦h·³²M²z°­ºôªº¸q¤u¡A¤@¥ë¤H¤£©w´Á¦bªF¥­¬w¡B²`ÆW¡B¦è°^¸U©y¤ô®wªFÅò¹ï¶}µ¥®ü°ì¼ç¤ô²M²z°­ºô¡C­»´ä¤ô°ì¤ô½è´ý¿B¡A¯à¨£«×¦h¥u¦³¤@­Ó¤â¦ì¡A¬Æ¦Ü§ó§C¡A¡uÀY´X¦¸§Ú¥¼¥²¨£¨ì«Ü¦h°­ºô¡A¦ý¨£¨ì¶W¯Å¦h©U§£¡A·í®É§Ú¸ò¦Û¤v»¡¡A¶q¤O¦Ó¬°¡v¡C¦o´¿©ó©¤Ãä°õ¨ì¤@¤p¶ô³½ºô¡AÄñþÓ3°¦ÃÉ¡A¡u¥ç¨£¹L¦³¨Ç³½³QÄñ¦b°­ºô¤¤¡A¦ýºô¤Ó¤j¥¼¯à²M²z¡A§Ú´N·|¥ÎGPS(¥þ²y©w¦ì¨t²Î)°O¿ý¦ì¸m¡A¥Ñ¨ä¥L¤H¥h²M²z¡v¡C

²M²z°­ºô·¥¯Ó¶OÅé¤O¡A¦ýKarsin¤@ª½°í«ù¡G¡u§Ú­Ì¨C¤@¦W¸¨¤ôªº¤H³£Ä±±o¡A­n¥Î¨ì®ñ®ð²~³Ì«á¤Q´X¤Ü bar(®ð²~À£¤O³æ¦ì)¡A²M±o´X¦h´N´X¦h¡A§A¥Ã»·¤£·|ª¾¹D¯d¤F­Óºô¦b¤ô¤¤¡A·|§_¥d¦í°Êª«¡A¥O¨e­Ì¦n¨¯­W¦a¦º¥h¡C¡v

°­ºô§@¸Ë¸mÃÀ³N¡@

KarsinŪ¤F¨â­Ó¾Ç¦ì¡A¥ý¦b2014¦~²¦·~©ó´ä¤j¥Íª«¾Ç¡A«á¨Ó¦b­»´äÃÀ³N¾Ç°|ŪÃÀ³N¡C¦o³ßÅw¬ì¾Ç¡A¤]«Ü³ßÅwÃÀ³N¡A»{¬°ÃÀ³N¥i§@¬°¤@­Ó³~®|¡A¦p¦h¤@ºØ»y¨¥ªí¹F¦Û¤v¡C¦­¦~Karsin¨Ã¨S¦³¯S§OÃö¤ßÀô¹Ò¡A¹ï«OÅ@°Êª«¨S¤Ó¤j·Pı¡A¦ý¦b¦h¦¸²M²z°­ºô«á¡A¨£ºÉ¤HÃþ¹ï®ü¬vªº¯}Ãa¡B¥Íª«ªºµh­W¡A¦o¨M©w¥H¦¬¶°¨ìªº°­ºô°µ¸Ë¸mÃÀ³N¡AÅý°ÑÆ[ªÌ¸m¨­¨ä¤¤¡A·P¨ü®ü¬v¥Íª«³Q°­ºô©Ò§xªº·Pı¡A¦¹¥ç¬°¨ä²¦·~®iªº§@«~¡C

·N·Q¤£¨ìªº¬O¡AKarsinªº§@«~¾D¦Ñ®v¶û±ó¡G¡u¥L¤£°±¦a»¡§Úªº§@«~¦n¦ÃÁV¡B«Y©U§£¡C¦b§Ú§G¸mªº®É­Ô¡A§ó±N§Úªº§@«~©ñ¨ì¾ã­Ó³õ¦a³Ì¨¤¸¨¡B³Ì·tªº¦ì¸m¡C¡vKarsin·í®ÉÀ£¤O·¥¤j¡A­úþÓ±º¹L¾ã­Ó¹Lµ{¡A¥ç·Q¹L©ñ±ó¡A¡u¦ý§Ú¤£·Q®ö¶O³o¥­¥x¡A¦h¤@­Ó¾÷·|¥i¥HÁ¿¥X³o­ÓijÃD(°­ºô¦M®`®ü¬v¥ÍºA)¡A«ç¥i¤£Á¿(§â´¤)¡H¡v³Ì«á®iÄý¦³¦h¤H°ÑÆ[¡A¦³®aªø¦V«Ä¤l¥J²Ó¸Ñ»¡¡A¥­¤é¤£Ãö¤ß³oijÃDªºªB¤Í³£¤£Â_²Ó°Ý¡A¦o·P¨ì¤@¤Á³£­È±o¡A¡u¹D²z«Ü¦h¤H³£Å¥¹L¡A¦ý§Ú­Ì¥Ã»·¤£ª¾¹D¦³¨Ç¤H¬O¦b¤°»ò³õ¦X¡B±¡úG¤U·|¨üIJ°Ê¦Ó§ïÅÜ¡v¡C

­¹¯À¤]¬O¤j¬D¾Ô

Karsin¦b¨â¦~«e¨M©w¦Y¯À¡A²{¨­­Ý­»´ä¯À­¹·|¥D®u¡C¨äÂର­¹¯ÀªºÄ²µoÂI¬O¬Ý¤FªB¤Í¶Çµ¹¦oªº2014¦~¬ö¿ý¤ù¡m¯bªª·~ªº³±¿Ñ¡n(COWSPIRACY: The Sustainability Secret)¡A¼v¤ù¤¤´£¤Î¯bªª·~³y¦¨¤j¶qºÒ±Æ©ñ¡AÄY­«¼vÅTÀô¹Ò¡C¦o¬Ý«á·P¨ü«Ü²`¡G¡u¦pªG§Ú¤ä«ùÀô«Oªº¸Ü¡A¬°¦ó§Ú¤£Ä@·N¦A¦h°µ¤@¨B©O¡H¦¹¤Ñ°_¡A§Ú´N¶}©l¦Y¯Â¯À¡C¡vKarsin¯º»¡¦Û¤v¥»¨Ó«D±`¡u´z¶¼¾Ü­¹¡v¡A¬G¦Y¯À¬O¤j¬D¾Ô¡C

·í¤é¬ù¦b¤@¶¡©@°Ø©±³X°Ý¡AKarsin±N¨ä¯Àµæ·N¯»¤¤ªº¤õ½bµæ¥þ³¡´z¥X¡C¦o¥Î¤e³v¤@«ü¥X·N¯»¤¤ªº°tµæ¡A¡u¨Ò¦p¬õ´Ô¡BÛ£Ãþ¡Bpesto sauce(«CÂæ)¡BÅSµ«¡B­JÅÚ½³µ·¡B»A¥É¥Ê¡A§Ú¥H«e³£¤£·|­¹¡C§Ú¦Y¯À«á´N¤@¼Ë¤@¼Ë¦a¥[¤W¥h(¦Y)¡A¤´¦b§JªA¤£¦PÃþ«¬ªº½­µæ¡v¡A»¡½}´N±N·N¯»³s°tµæ³v¤@©ñ¤J¤f¤¤¡A¦ý¤´¥¼¯à±µ¨ü¤õ½bµæ¡C

¹ê½îÀô«O ¥H¥Í©R¼vÅT¥Í©R

¯À­¹¥H¥~¡AKarsin¥ç¦b¥Í¬¡¤£¦P¤è­±¹ê½îÀô«O¡A¦p¦Û³Æ­¹ª«²°¡B¤ô¾ê¡AºÉ¶q¦b¨S¥]¸Ë²£«~ªº©±çEÁʪ«¡AªB¤Í¤§¶¡¥ç·|¥æ´«¤£¦X¨­ªº¦çªA¡C¤£¹L¡A¦o·|ÁקK¹ï¨­Ã䪺¤H­n¨D¹L°ª¡C¦o»¡¡G¡u¦³®É§Ú­Ì¥HÀô«O¤è¦¡¥Í¬¡¤@¬q®É¶¡«á¡A«Ü®e©öºD¤F¦Û¤v¤@®M¡A¥h·Q§O¤H¬°¦ó¤£Ä@³Â·Ð¤@¨Ç¡A±a¦Û¤vªº­¹ª«²°©M¤ô¾ê©O¡H¦ý§Ú·|®É±`´£¿ô¦Û¤v¡A­»´ä¤Hªº¥Í¬¡¸`«µ(«Ü§Ö)¡A¬O¦³¨äÃø³B¡C¡v

©ö¦a¦Ó³B ¤F¸Ñ¡u®ö¶OªÌÃø³B¡v

¨Ò¦p¦oªº®a¤HªºÀô«O¨B¥ï¥¼¥²¸ò¦o¤@­P¡A¦o·|ºÉ¶qºCºC·P¬V¥L­Ì¡CKarsin¯º¨¥¡G¡u¥­¤é§Ú³Ì¬Ý¤£¹L²´®a©j¶¼¾ê¸Ë¤ô¡A¹L¥h¸Õ¹L¼g¦r±ø¡A¡y¤£­n¦A¥Îdisposable(§Y±ó)À\¨ã¤F¡I¡z¡AµM«á¶K¦b¨ºÀ\¨ã¦A©ñ¦b¦oªºþH¤W¡C¤§«á¡A§Ú´N¦n¹³¯uªº¨S¦³¦A¨£¹L(§Y±óÀ\¨ã)¡A¦ý¾ê¸Ë¤ô§Ú¥¼°µ³o¥ó¨Æ¡C§Ú¥´ºâ¨C¤@¦¸³£¥Î¤£¦Pªº¤èªk¡A§_«h®a¤H­Ì¥i¯à·|²ßºD¤F¡C¡v

¦³¤H»{¬°¹ê½îÀô«O«Ü³Â·Ð¡AKarsin«h»{¬°Á`¦³¤H¥ý°µ¡B¦³¤H«á°µ¡A¬Æ¦Ü¤£þÓºòÀô«O¡A´N¦p¦o¼Æ¦~«eÁÙ¥¼¨­Åé¤O¦æ¦b¥Í¬¡¹ê½îÀô«O¡C

¹L¥h¨£¨ì¤£¤Ö°Êª«¦]¤HÃþ¬¡°Ê¨ü¶Ë¡A¦o»¡¡G¡u·Q°_¨e­Ì¡A§Ú´N·|«Ü¤F¸Ñ¨ì§Ú¬°¦ó­nÀô«O¡C´N¦p§A¬°¤F³ßÅwªº¤H¡A°µ¥ô¦ó¨Æ³£·|ı±o¶}¤ß¡C¡v

¡½«ä¦Ò°ÝÃD

(1) ¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¹ê½îÀô«O¡A¨ü³XªÌ¹J¨ì¤°»ò§xÃø¡H

(2) ¦ÛµMÀô¹Ò¨ü¯}Ãa¡A§A»{¬°±q­Ó¤H¼h­±¥i«ç¼ËÓV½w°ÝÃD¡H

¡½¬ÛÃö·§©À

¥Í¬¡¼Ò¦¡(lifestyle)

¦P²z¤ß(empathy)

®ü¬vÀô¹Ò(marine environment)

¯À­¹ªÌ(vegetarian)

[³q³qÃÑ ²Ä584´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¹Ï¬Ý¤Ñ¤U¡R¬Õ¬Õ¡B¼Ö¼Ö  ¥æ°t9¦~µL©Ò¥X
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¬ÛÃö·s»D »Û©Ê¤jºµ¿ß¬Õ¬Õ©M¶¯©Êªº¼Ö¼Ö¡A¬O¤¤¥¡¦b­»´ä¦^Âk10©P¦~®É°eÃØ´ä¤Hªº¡u§ª«¡v¡A¨â°¦ºµ¿ß¸¨¤á­»´ä®ü¬v¤½¶é«á¡A¦b201... ¸Ô±¡
³Õª«À]¤é¬Ý®iÄý
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú³Õª«À]¨ó·|¡]ICOM¡^¥Ñ1977¦~°_¡A±N¨C¦~5¤ë18¤é©w¬°°ê»Ú³Õª«À]¤é¡]International Museum Day¡^¡A... ¸Ô±¡
°ê¦³¯S¦â¡G³Õª«À]¤d©_¦Ê½ì
¡i©ú³ø±M°T¡j5¤ë18¤é¬O°ê»Ú³Õª«À]¤é¡AÅý§Ú­Ì³}³}³Õª«À]À³¸`§a¡I¥@¤W¦³¤£¤Ö¦³½ìªº³Õª«À]¡A·í¤¤¦³¤j¶q·sª¾ÃÑ¡C ³Õª«À]¤£¤@©w­n¤j¡A¤]¤£¤@©w­n... ¸Ô±¡
·s»DµJÂI¡G§i§O¥­¦¨ ¨«¶i¤é¥»¥O©M®É¥N
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~5¤ë1¤é¡A¤é¥»ªï¨Ó²Ä126¥N¤é¬Ó¼w¤¯¡A¦~¸¹¡u¥O©M¡v¡A¥O©M¤¸¦~¡]§Y¥O©M²Ä¤@¦~¡^¶}©l¡I¬°¼y¯¬½ñ¤J·s®É¥N¡A¤é¥»¥þ°ê©ñ°²10¤Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. A¡BC 2. B¡BC¡BE 3. B¡BC 4. D 5. C [±`ÃѤѤU ²Ä152´Á] ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250