ºô¥Á«Øij°¨°ê©ú ¡u³Ì¦nªº¤w¦b§A¨­Ãä¡v ­ð¸Öµú¡G¬ù§Ú°Õ

[2019.07.08] µoªí
°¨°ê©ú¡]¥ª¡^¦^´_³æ¨­¡A¦³ºô¥Á²o¬õ½u¡A´£¥Ü¥L¦Ò¼{¬ÛÃѦh¦~ªº­ð¸Öµú¡]¥k¡^¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
¤é«e¼½¥Xªº¤@¶°¡m¥Õ¦â±j¤H¡n¡A¨ä¤¤¤@¹õÁ¿­z¶¾¬Õ¬Õ¡]¥k¡^¬°¦ó¼s¨K¡]¥ª¡^³Û¡A¦ýºô¥Á§åµû¦o³Û±o¦n®Ö¬ð¡A¶¾¬Õ¬Õ»¡­n·Q¤èªk§ïµ½¡A¦p¦ó¥i¥H³Û±oè°¤k¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°¨°ê©ú»P­ð¸Öµú¤À§O³Q«Ê¬°¡uµ«½L¨k¯«¡v¤Î¡uµ´¥@¦n¤k¤Í¡v¡A¥L­Ì±¡¦p¥S©f¡Aªñ¤é¦]¦bµLŽ¨¼ö¼½¼@¶°¡m¥Õ¦â±j¤H¡n¦³·P±¡À¸¡Aºô¥Á¤jÆg¤G¤H¦XŨ¡A¯d¨¥µ¹¦^´_³æ¨­ªº°¨°ê©ú»¡¡A¡u³Ì¦nªº¤w¦b§A¨­Ãä¡v¡A¬°¥L­Ì¼·¤j¸ª®°¡A´Á±æ¥L­ÌÀ¸¥~³£¯à¦¨¬°¤@¹ï¡C°¨°ê©ú»P­ð¸Öµú¬Q¤é«Å¶Ç¸Ó¼@®ÉÀò±x³QÆgµn¹ï¡A­ð¸Öµú¶}¤f¥s°¨°ê©ú¡A¡u¬ù§Ú°Õ¡I¡v°¨°ê©ú¥çÆg¦o¬O¦n¤k¥J¡C¦Ü©ó¬°¦ó¦h¦~¨Ó¡u¾Ø­øþÓ¡v¡H°¨°ê©ú§N¯º»¡¡A¡u·Q¤£¨ì¤í¤°»ò¡I¡v

°OªÌ¡GªL¯ª³Ç

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

µLŽ¨¼@¡m¥Õ¦â±j¤H¡n½ñ¤Jµ²§½½g¡A°¨°ê©ú¡B­ð¸Öµú¡B¶¾¬Õ¬Õ¡B§õ¨Îªäµ¥¥D¨¤¬Q¤é³Ì«á½Ä¨ë¡A«Å¥¬¼@¤¤±N¼½¥X°¨°ê©ú»PÃӹŻö¦X°Û´¡¦±¡mCan You Hear¡nªº¤¤¤åª©¡Aµy«áÁÙ·|©çÄáMV¡C¸Ó¼@¼½¥X¦Ü¤µ¥s¦n¥s®y¡A°¨°ê©ú»P­ð¸Öµú§¡ªí¥Ü¦³«H¤ß½Ä¯}33ÂI¦¬µø¡C¬O§_´Á«Ý¶}©çÄò¶°¡H¸Öµú»¡¡G¡u§Úı±o¤£¬O¦]¬°®M¼@¤ÏÀ³¦n¤£¦n¡A¦Ó¬O¼@¤¤¨¤¦âÁÙ¦³«Ü¤jªÅ¶¡µo®i¡A¬Æ¦Ü§Ú­ÌÂ÷±Bªº­ì¦]³£±q¨ÓµLÁ¿¹L¡FÆ[²³³ßÅw¬Ý³o®M¼@«ÜÃø±o¡A¦pªG¤j®a¥i¥H¤@°_¦A©ç·íµM¦n¡C¡v°¨°ê©ú»¡¡G¡u§Ú¤]ı±o¤£À³¬°¤ÏÀ³¦n¦Ó¦A¶}¡A°£«D¬G¨Æ¥i¥Hµo®i¤U¥h´NµL©Ò¿×¡A¦pªG«Ü¶êº¡¦a§¹µ²¡AÀ³¸Ó¨£¦n´N¦¬¡A¹çÄ@ºÊ»s¦A¶}¥t¤@¿è¡y±j¤H¨t¦C¡z¡C¡v

¬°¦ó¾Ø¤£þÓ¡H·Q¤£¨ì¦o¤í¤°»ò

°¨°ê©ú»P¶À¤ß¿o¤À¤âÅܦ^ªB¤Í¡A²{¦b³æ¨­ªº°¨°ê©ú¡Aºô¥Á¼·¤j¸ª®°¯d¨¥±æ¥L»P­ð¸ÖµúÀ¸¥~¤]¦¨¬°¤@¹ï¡A¸Öµú§Y¶}¤f¦V°¨°ê©ú¥D°Ê¥XÀ»¡G¡u¬ù§Ú°ÕËÝ¡I³£­n¦³¤H¬ù¥ý±o¡C¡v°¨°ê©ú«ü¦o«Ü¦£«ÜÃø¬ù¡A¸Öµú»¡­n·ÓÅU¿ß¿ß¡Cºô¥Á¥ç¦V°¨°ê©ú¯d¨¥¡u³Ì¦nªº¤w¦b¨­Ãä¡v¡A°¨°ê©ú§Y¤jÆg¸Öµú¡G¡uËݵR§Q¡H¦o¤@¦V³£¦n¡C¡v¦o¨º»ò¦n¡A¦ý¦h¦~¨Ó³£¾Ø¤£þÓ¤í¤°»ò¡H°¨°ê©ú§N¯º¤@¤U¡A¸ÖµúÀª§¼ºÙ¡G¡u§Ú­n­ø­n¦æ¶}¤@¤U¡H¡v»¡¨ì¸Öµú³Q«ü¬O¡uµ´¥@¦n¤k¤Í¡v¡A¨­¬°¡uµ«½L¨k¯«¡vªº°¨°ê©ú¤]»{¦P¡G¡u·íµM°Õ¡T(§A³£¬O¡yµ«½L¨k¯«¡z¡H)§Ú¬O°²½L¡C(¸Öµú¤í¤°»ò¡H¤Ó´µ¤å¡H)·Q¤£¨ì¦o¤í¤°»ò¡C¡v

¨k¤ÍÀ°¶¾¬Õ¬Õ½m²ß³Û±oè°

¤é«e¼½¥X¶¾¬Õ¬Õ¦b¼@¤¤¬°¦ó¼s¨K³ÛªºÀ¸¤À¡Aºô¥Á»¡¦o³Û±o¦n®Ö¬ð¡B¦n¦×»Ä¡A°Ý¶¾¬Õ¬Õ·|§_¤£¶}¤ß¡H¦o»¡¡G¡uµL¸Ü¤£¶}¤ß¡A¤£¹L­n·Q¤èªk§ïµ½¡C¦³«e½úÁ¿¹L¡A¤kºt­û·Q¦¨¥\´N¤@©w­n³Û±o¦nè°¤k¡A¦ý³Û±o¦×ºò®É¤S­n´N¦í­Ó¼Ëè°¡A§Ú·|³Û¤£¥X¡C¡v

¶¾¬Õ¬Õ§ä¨k¤Í¡uÄ_Ä_¡vÀ°¤â½m²ß¡C¦o³zÅS³Ìªñ¤S¨ê·s¬ö¿ý¬~¸J¬~¨ì­â±á4®É¥b¡G¡u¦]¬°§Úµo²{¦P©~¥Í¬¡¥i¥H¬Ý¨ì¤j®aªº»ù­ÈÆ[¤£¤@¼Ë¡A¦p§Ú¹ï¥Í¬¡«~¨ý¦n¦³°l¨D¡A¶¼¤°»ò´N·|¥Î¤°»òªM¤l¡A©Ò¥H¨â­Ó¤H¦í®a¤¤¦³20°¦ªM¡A¦ý¥Lı±o°µ¤H­n²¬ù¤@ÂI¡A¥Î¤@°¦ªM´N¨¬°÷¡A´¿¦]¦¹¦³¤Àª[¡AÁÙ¾x§Ú¬O­Ó«Ü¦Û¨pªº¤H¡A§ÚÃhºÃ¥L·Q¨ó§U§Ú¡A¤@·Q¨ì¥L´N¥i¥H«Ü¦ÛµM¬y²\¡A¬O¤@¤ù­W¤ß¡C¡v

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
³Á©ú¸Ö©Ú»P´ä©j®v©f»ôµÛªa¦ç
¡i©ú³ø±M°T¡j³Á©ú¸Ö¬Q¤é¨ì¤EÀsÆW¥X®u°Ó³õ¬¡°Ê¡A­è±q¨R÷®È¦æ¦^´äªº¦oªí¥Ü¡A¦¹¦æ¦ÒÀò¼ç¤ôµP¡G¡u§Ú¦Û¤p¾Ç´å¤ô¡A³£ºâ¼ô¤ô©Ê¡A¥H«e¸ò®a¤H®È¦æ¤£¥i¥H©ñ§C¥L... ¸Ô±¡
¨à¤l­u¤º¦a½ðªi ®}ºaÀH¹ÎÆ[¾Ô¥´®ð
¡i©ú³ø±M°T¡j®}ºa¬Q¤é±a¦P¨à¤l®}®Ô¨ìªo³Â¦a¥X®u¬¡°Ê¡A®}ºaªí¥Ü¨à¤lµy«á±N·|¨ì¤º¦a°Ñ¥[¨¬²y¤ñÁÉ¡A­è¦n¥L©ç§¹¼@¡A¤µ¦¸¥i¥H¥h±·¨à¤l³õ¡A¥L»¡¡G¡u¤W¦¸¥¼¯à... ¸Ô±¡
¼B¨Øªµ­p¹º¥X®È¹C¬Û¶°
¡i©ú³ø±M°T¡j¼B¨Øªµ»Pù¤Ñ¦t¬Q¤é¨ì¤W¤ô¥X®u¬¡°Ê¡A¼B¨Øªµ¤w¦³¤@¬q®É¶¡¨SÅS­±¡A¦o¸ÑÄÀ¦³¨â­Ó¤ë¤£¦b­»´ä¡AÀ³¬ü®e«~µPÁܽШì¤Ú¾¤¤Î·N¤j§Q¡A¤§«á¥h«O¥[§Q¨È... ¸Ô±¡
­º¦æªa¦çÄÌ ¨k¤Í¦³·L¨¥ ªL¨q©É¬°¯f¥ÀÂåÃĶO³»µw¤W
¡i©ú³ø±M°T¡jªL¨q©É¡BÁé´¸¡Bµ{¬ü¬q»P¬¥¨à¬Q¤é»ô¬ï¤Wªa¦ç¦æÄÌ¡A½×¨­§÷¡A¥H¬ï¤TÂI¦¡ªºµ{¬ü¬q³Ì¬°¡u¯Ý¡v´é¼ê´û¡A¥i±¤¦o¨ä¤¤¤@®Mªa¦çÂ÷¸n¡A¦ý¦oÁnºÙ¨S¥Î¯Ý... ¸Ô±¡
ÉÆÉÆÀòBB¥Î«~ÃÙ§U §õÀöµ`¡GÀ°§ÚáǤ£¤Ö
¡i©ú³ø±M°T¡j§õÀöµ`¡]Sam¡^¡B¤å³·¨à¡B©Pº~¹ç¬Q¤é©ó¤EÀsÆW©çÄá´ä¥x¸`¥Ø¡m¬P¬Pªº«Ä¤l¡n¡ASamÀ¸¤¤§êºtªÀ¤u¡A¨ó§U¤å³·¨à»P¨ä¦Û³¬¯g¨à¤l¸Ñ¨M°ÝÃD¡F¤å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250