¹Ú¤¤³Q¨ë¤£ªv¨kµ£³]ÆF ·Å¥§¹@¿ì³s¦ê±¥©À¬¡°Ê
¦h¦ì¬Fªv»â³S¯É¦V­W¥D­P«s

[2019.11.04] µoªí
¤£¤Ö¥Á²³¯S¦a±a¦P¤ò¤½¥J¡BÂAªá¤Î²½«~¨ì»F¨Æ´J©Ò«e¤@´Ê¤j¾ð¤UÂ\©ñ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥§¹@¤@¦W3·³¨kµ£¦bºÎ¹Ú¤¤³Q¨ë­«¶Ë³Ì²×¤£ªv¡A¥«¤º±NÁ|¿ì¦h¶µ±¥©À¬¡°Ê¡A¦Ó¦h¦ì¬Fªv»â³S¥ç¯É¯É¦V¦ºªÌ¿Ë¤Í­P«s¡C

¹J®`¨kµ£¬°¥v¯S©Ô¥v±K´µ(Hunter Straight-Smith)¡A¾Ú¨ä®a¤H³zÅS¡A¥v¯S©Ô¥v±K´µ©ó®×µo«á¸£³¡ÄY­«¨ü·l¡A®a¤H¹E©ó©P¤»¤U¤È¨M©wÃö±¼¨äºû¥Í»ö¾¹¡A¥v¯S©Ô¥v±K´µ©ó¤£¤[«á»P¥@ªøÃã¡C

¹J®`¨kµ£¦ì©ó¦ì©ó´¶¨½¬d¼w¸ô(Pritchard Avenue)ªº´J©Ò©ó©P¤é±ß³]ÆF¡A¦Ó¥«¤º¦h³B¦aÂIÀH«á¼Æ¤Ñ¥t¦³¨ä¥L±¥©À¬¡°Ê¡C¤£¤Ö¥Á²³¯S¦a±a¦P¤ò¤½¥J¡BÂAªá¤Î¨ä¥L²½«~¨ì»F¨Æ´J©Ò«e¤@´Ê¤j¾ð¤UÂ\©ñ¡A¦Ó¾ð¤W«h±¾¤W¼Ð»yµP¼g¹D¡A¡u¦ë¯S(¥v¯S©Ô¥v±K´µ)¦w®§§a¡A©Ò¦³¯ª¥À±Ò¡v¡C

¥v¯S©Ô¥v±K´µªº¦º°T¤½¥¬«á¡A½q¬Ù¬Ùªø©¬§Q´µ¯S(Brian Pallister)µo±À¤åºÙ¡A¬Ù©²¦V¹J®`¨kµ£ªº¿Ë¤Í±H¥H«s«ä©Më§i¡A¡u¤@­Ó¤p«Ä­ì¥»¥Rº¡§Æ±æ©M¹Ú·Q¡A«o³Q´dºG¦a³Q¤H¹Ü¥h©Ê©R¡v¡C·Å¥§¹@¥«ªøÀj°Ò(Brian Bowman)¥ç¦Pªí«s«ä¡A¥L©P¤é¦b±À¤å¤¤¼g¹D¡A¡u¤µ¦­¤j®a³£¦]¬°¥v¯S©Ô¥v±K´µ¤£©¯³à¥Í¦Ó¤ß±¡¨I­«¡C§Ú­Ì¦V¨ä¿Ë¤Í­P«s¡v¡C

33·³ºÃ¥Ç¸â´Ë(Daniel Jensen)©P¥|¤w³Q¸¨®×±±¥H¿Ñ±þ¥¼¹E¡A¥Ø«eÁÙ©ãĵ¤è¬ÝºÞ¡C¸â´Ë¬°¹J®`¨kµ£¥À¿Ëªº«e¨k¤Í¡A¨â¤H´¿¦hµfÂ÷¦X¡A¦ý¸â´Ë¨Ã«D¹Jŧ¨kµ£ªº¥Í¤÷¡Cĵ¤è«ü¡A¨Æµo«e¡A¸â´Ë»P¸Ó¨kµ£ªº¥À¿Ë¦b½qµó(Main Street)¤@³B¦aÂIµo¥Íª§°õ¡AÄ~¦Ó°ÊªZ¡A´Á¶¡¤k¤è¹Jŧ¨ü»´¶Ë¡A¦Ó¸â´Ë¨ä«á¨«¨ì®×µo´J©Ò¦æ¥û¡C

¥t¾Úªk®x¬ö¿ýÅã¥Ü¡A¸â´Ë´¿©ó7¤ë³Q±±«ù±ñ¶Ë¤H¡A¥H¤Î«ÂÀ~¸Ó¨kµ£ªº¥À¿Ë¡Cĵ¤è´¿ªí¥Ü¡A¤@¥¹¨ü®`¤H¥h¥@¡A´N·|¥[­«±±¸o¡A¦Ó·Å¥§¹@ĵ¹î§½©P¤é¦­¤Wµo¥¬ªº·s»D½Z«ü¡A¡uÃö©ó½Õ¬dª¬ªpªº¶i¤@¨B®ø®§±NºÉ§Öµo¥¬¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°·±d¸ê°T¬ã¨s©Ò¡]Canadian Institute for Health Information¡ACIHI¡^³Ì·sµoªíªº¤@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»Ú¶T©ö±M®a»{¬°¡A­Y¤º³°²±²£¥Ûªoªº¦è³¡¬Ù¥÷¥H¬°¥¦­Ì²æÂ÷¥[®³¤j¿W¥ß«á¡A¨ä²£«~±N§ó®e©ö±À¦V°ê»Ú¥«³õ¡A³o¬Oè¤ß¦k·Q¡A­ì¦]¬O®Ú¾Ú°ê»Ú¤½¬ù... ¸Ô±¡
¤½®Õªþªñ­¯¥Íº~±j¾Û 8·³¤kµ£±Ã¤ã²æÅ]´x
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W8·³¤kµ£ºÃ¦b¤W©P¤­¡]1¤é¡^¡M¦bBlaydon¤½¥ß¾Ç®Õªþªñ³QÀI¨Ç¾D­¯¥Í¨k¤l±j¾Û¡Cĵ¤è²{µo¥X¤@¬qµøÀW¡MÅã¥Ü¯A®×¨T¨®¦æ¸g®×... ¸Ô±¡
¾D§è¾v±j¾Û¤W¨® ĵ¤è¤w´M¦^¤k¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¥«¤@¦W¤k¤l«e¤Ñ¡]2¤é¡^ºÃ³Q¤@¦W¨k¤l©ìþÓÀY¾v¡M±j¾Û¤W¨®¡C¬ù§J°Ïĵ¤èµo¥XºÃ¥Ç©Ò¾r¾pªº¨T¨®¬Û¤ù«á¤£¤[¡M¬Q¡]3¤é¡^¦­¤w´M¦^¨ü®`¤H¡M¨Ã©ë... ¸Ô±¡
¤k³~¤H­â±á¹L°¨¸ô ³Q¥kÂà®È¹C¤Ú¼²¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¡]3¤é¡^­â±á12®É40¤À¡M¤@¦W¤k¤l¦b»«¹y¥«°í¥§¦a¸ô¡]Kennedy Street¡^§¨¬Ó¦Zµó¡]Queen Street¡^¾î¹L°¨... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250