¤j­·³·¡uÀ~¨«¡v¸t½Ï¦Ñ¤H 2«°¥«³Q­¢¨ú®ø¤j¨µ¹C

[2019.12.02] µoªí
±K¥«¤Î§BÆF¹y¥«¬Q­ì©wÁ|¦æªº¸t½Ï¦Ñ¤H¤j¨µ¹C¡M¦]¤Ñ®ðÃö«Y³Q­¢¨ú®ø¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ(1¤é)­·¤j¡N³·¤j­Ý«ùÄò¸¨¦B«B¡M³s¸t½Ï¦Ñ¤H³£³Q¡uÀ~¨«¡v¡T¤pªB¤Í¥¢±æ·¥¤F¡C

±K¦è¨F¥[¥«¤Î§BÆF¹y¥«(Burlington)¥«¬F©²¬Q¥ý«áµo¥X±À¤å¡M«ü¥Ñ©ó¤Ñ®ðÃö«Y¡M¨â2­Ó«°¥«­ì©wÁ|¦æªº¸t½Ï¦Ñ¤H¤j¨µ¹C³Q­¢¨ú®ø¡C

¦Ó§BÆF¹y¥«©²¤wªí¥Ü¡M¨µ¹C¨ú®ø«á¡M±N¤£·|¦A¾Ü¤éÁ|¦æ¡Q¦Ü©ó±K¥«¡M¥«©²«h¨S¦³´£¤Î·|§_¸É¿ì¸t½Ï¦Ñ¤H¨µ¹C¡C

§BÆF¹y¥«¬F©²ªí¥Ü¡M¤½²³¦w¥þ¤@ª½¬O·í§½Àu¥ý¦Ò¼{¡CŲ©ó¤Ñ®ð¡M¬G¤£±o¤£¨ú®ø¹C¦æ¡C

¸Ó¥«¬F©²¤Sªí¥Ü¡M¥Ñ©ó­n¨ó½Õ90­Óªá¨®°Ñ»P¨µ¹C¡M¦A°t¦X«Ê¸ô¡M¦p¾Ü¤éÁ|¦æ¨µ¹C¡M±N¬Û·í§xÃø¡M¬G¤µ¤éªº¨µ¹C¨ú®ø«á¡M·í§½±N¤£¦A¥t§@¦w±Æ¡C

§ó¦h­n»D¤@
©s±ß¦àºÙ­WÃø§â·³¤ë©Ôªø ±N°í±j±q®e­±¹ï¤£¬È¥¼ª¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¹q°T°ÓµØ¬°°Æ¸³¨Æªø­Ý­º®u°]°È©x©s±ß¦à³Q®·¤@©P¦~¡A¦o¦b·Å­ôµØ¼g¤F¤@½g·P¨¥¡A¥þ¤å¦p¤U¡G§A­Ìªº·Å·x¡A¬O·Ó«G§Ú«e¦æªº¿O¶ð¡X¡X¼g¦b¤@¦~... ¸Ô±¡
¥[·s¥~ªø©Z»{©s±ß¦à¨Æ¥ó«á »PµØÃö«YÄY®m °Ó¶T¶·¿Ñ¥X¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j·s¥ô¥~¥æ³¡ªø°ÓÄP­¸¡]Francois-Philppe Champagne¡^ºÙ¡M¦b©s±ß¦à­·ªi¤§«á¡M¥[®³¤j¦A¤]µLªk©M¤¤°ê¦p±`³B... ¸Ô±¡
¤j¦h¼Æ®aªø¤Ï¹ïÂX¯Z§ï­² ±Ð¨|ÆU¤£ªÖ¤½¶}¥Á½Õµ²ªG
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¦³¼Æ­Ó´å»¡¹ÎÅé¦h¦¸¸Õ¹Ï³z¹L¦Û¥Ñ¸ê°Tªk¨ÓÀò¨ú¦w¬Ù±Ð¨|ÆU¶}®iªº¤@¶µ¥Á·N½Õ¬dµ²ªG¡A¦ý¸Ó¶µ½Õ¬dµ²ªG¤@ª½³Q¦w¬Ù±Ð¨|ÆU¦©©ã¡A­ì¦]¦b©ó½Õ¬d... ¸Ô±¡
¦¬ºò´Ú«ÝÀ\ÂI®È¦æ¶O ¦w¬Ù¥h¦~áÇ2500¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù®w°È©e­û·|¥D®u¨©´Ëªkºû¡]Peter Bethlenfalvy¡^«ÅºÙ¡M¬Ù©²¹L¥h1¦~¸`¬Ù¤F2,500¸U¤¸¡C³æ¬O°±¤î¦b¤º»Õ¤Î©e­û·|... ¸Ô±¡
¦a²£«H®§¶}©ñµ{«×Áö¼W ¾ÇªÌ®Æ¹ï¥«³õ¼vÅT¤£¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ªµ¥ªk°|´¿¦b¥h¦~8¤ë«Å¥¬²×·¥µô¨M¡A¤£±µ¨ü¦h­Û¦h¦a²£§½´£¥Xªº¤W¶D­n¨D¡Mºû«ùÄvª§¥òµô®xªº§P¨M¡M·N¨ýþÓ¦h­Û¦h¦a²£§½¥²¶·¤½¶}ª«·~ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250