«C¦~²¼¦¨¿ï¾ÔÃöÁä Âźñ¦P¶Ê¨¦
¾ÇªÌ¡G¼µ½²ªÌ¸û¦h ¡u¤Àµõ§ë²¼¡v¶Õ­P¶_¸}¬F©²

[2020.01.08] µoªí
¥Á¶iÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H½²­^¤å¡]«e¥k¤T¡^¬Q¦b¹Å¸q¥X®u¤@­Ó°OªÌ·|¡A©IÆ~«C¦~ªð¶m§ë²¼¡A¡u¬°¥xÆW¥¼¨Ó¦Ó¾Ô¡v¡A¤S»P®üÂk«C¦~ª±¦Û©ç¡C¡]¤¤¥¡ªÀ¡^
«eÁ`²Î°¨­^¤E¡]«e¥k¥|¡^¬Q³­¦P°ê¥ÁÄҥߩe­Ô¿ï¤HªL­§¤è¡]«e¥k¤T¡^¨ì«n¾÷³õ©]¥««ô²¼¡A³Q°Ý¨ì¤k¨à°¨°ß¤¤¤W©P¤»½Ï¤U¨kÀ¦¤@¨Æ¡A°¨¤£§Ñ¿Ø¨ë½²­^¤åºÙ¡u´N¸òÁ`²Î½×¤å¤@¼Ë¬O°ê®a¾÷±K¡v¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¥xÆW¦~»´¿ï¥Á¬ù¦û¾ãÅé§ë²¼¤H¼Æªº¤T¤À¤§¤@¡A¨ä¤¤20¦Ü23·³ªº­º§ë±Ú¹F118.6¸U¤H¡A¦û¾ãÅé¬ù6¢H¡C¶ZÂ÷¤j¿ï§ë²¼¥u¦³3¤é¡AÂÅ¿ý¬Q§¡¦V¦~»´¿ï¥Áµo¥X©IÆ~¡AÁ`²Î½²­^¤åºÙ¦b³oÃöÁä¿ï¾Ô¡A¦~»´¤H¤£­n¯Ê®u¡F°ê¥ÁÄÒ«h©IÆ~¤ä«ùÂÅÀç«o¨IÀqªº¦~»´¿ï¥Á¯¸¥X¨Ó¡C¥xÆW±M®a»{¬°¡A®¼½²¦~»´¤H¸û¦h¡A±©¡u¤Àµõ§ë²¼¡vÁͶթúÅã¡A§Y§â¬FÄÒ²¼§ëµ¹¤pÄÒ¦Ó«D¥Á¶iÄÒ¡A§Y¨Ï½²³s¥ôÁ`²Î¡A®£¥ç²_¶_¸}¬F©²¡C

©ú³ø°OªÌ¡G¼B¾å¦t ¿à«T³Ç ¥x¥_³ø¹D

®È¤é¥x«C¡G¡u¤Ï°e¤¤¡v¥[­«¡u¤`°ê·P¡v

½²­^¤å«e¤é±Ò°Ê¤@³s5¤Ñªº¨®¶¤±½µó¡A»P¥Á¶iÄÒ°ÆÁ`²Î­Ô¿ï¤H¿à²M¼wµ¥¤H§L¤À¥|¸ô¦V¥þ¥x©Ô²¼¡C½²­^¤å¬Q¦b¹Å¸q¥X®u¡u«C¦~ªð¹Å¶m ¬°°ê¥h§ë²¼¡v°OªÌ·|¡AÁܽÐ6¦W®ü¥~ªð¶m§ë²¼ªº¦~»´¤H¤À¨É¤ß±o¡C¨ä¤¤±qªF¨Ê¦^¥x§ë²¼ªºWayne¬O®ç¶é¤H¬Fªv®a®x¥X¨­¡A¤÷¥À±q¨Æ¥Á·N¥Nªí¤u§@¡A¦ý¥L¤@¦¸³£¨S§ë²¼µ¹¤÷¥À¡F¥L»¡¬Ý¨ì¤j³°­x¾÷¶¥x¡B­»´ä¡u¤Ï°e¤¤¡vµ¥¡A²`ı¡u¤`°ê·P¡v¬O½T¹ê¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ¡C

½²­^¤å­PÃã®É´£¨ì¡A³o¿ï¾Ô¬O¬°¦~»´¤H¦Ó¾Ô¡B¬°¥xÆW¥¼¨Ó¦Ó¾Ô¡A§Æ±æ¦~»´¤H¯¸¥X¨Ó§ë²¼¡C©P¤@(6¤é)±À¥Xªº½²­^¤åÄv¿ïµu¤ù¡m¤jÁn»¡¸Ü¡n¤]»EµJ¦~»´¤H¡A¬Æ¦ÜÂÇ­»´äµo¥Íªº¤Ï­×¨Ò¨Æ¥ó¡A«ü¡u¤@°ê¨â¨î´N¬O¿Wµô±M¨î¡v¡A©IÆ~§ë²¼®Â½Ã¥xÆW¥Í¬¡ªº¹çÀR©M¬ü¦n¡C

¿à²M¼w¬Q¦b­]®ß±½µó¥çªí¥Ü¡A±q¹L¥h¥xÆW¥Á¥D¹B°Ê¥v¨ìªñ¤é­»´ä¤Ï°e¤¤¹B°Ê¡A¬ðÅã¦~»´¤H¬O°ê®aªº¥¼¨Ó¡B§êºt¤F§ïÅÜ°ê®a¡B«Ø³]°ê®a³ÌÃöÁ䪺¤O¶q¡A§Æ±æ¦~»´¤H¡u¤@©w­nªð¶m§ë²¼¡v¡C

°ê¥ÁÄÒÆ~¨IÀq«C¦~¯¸¥X¨Ó

°ê¥ÁÄÒ«C¦~³¡¬Q¤]©IÆ~«C¦~ªð¶m§ë²¼¡A«C¦~³¡¥D¥ô¿½·qÄYªí¥Ü¡A¨ä¹ê¤ä«ù°ê¥ÁÄÒªº¦~»´ªB¤Í¨Ã¤£¤Ö¡A¥u¬O¤j¦h¸û¨IÀq¡A¦ý°ê®a»Ý­nªº®É­Ô¡Aµ´¤£·|¨IÀq¡AÃöÁä®É¨è¤@©w·|¯¸¥X¨Óªí¹F·N¨£¡C«C¦~³¡°Æ¥D¥ô¸â¬°¤¸ºÙ¡A¡u¹½¥@¥N¡v¤@µü¬O¦b¥Á¶iÄÒ°õ¬F®É¥X²{¡A¦~»´ªB¤Í²¦·~§Y¥¢·~¡A¬Ý¨ìÁ~¸êÀqÀq·nÀY¡A¨D¾Ç®É¥X°êªº¯d¾Ç¹ÚÃø¶ê¡A§åµûºñÀ礣Â_ª£§@¤`°ê·P¡C

¤¤¿ï·|¬Q¤½¥¬Á`²Î¤Î¥ß©e¿ï¥Á¤H¼Æ¬ù¬°1931¸U¡C20¦Ü23·³¿ï¥Á¦³311.9¸U¤H¡A¨ä¤¤118.6¸U¬°­º§ë±Ú¡A2015¦~¤Ï½Òºõªº°ª¤¤¥Í¤w¦¨¬°¨ä¤¤¤@­û¡A¥[¤W30¦Ü39·³ªº¦~»´¿ï¥Á¡AÁ`¼Æªñ700¸U¤H¡A¦û¥þÅé¿ï¥Á¹O¤T¤À¤§¤@¡A¦¨¬°¡u­º¤j¶Õ¤O¡v¡C¥xÆW¿ï¥Á¤µ¦¸¥i»â3±i²¼¡A¤À§O¬OÁ`²Î°ÆÁ`²Î²¼¡B¥ß©e²¼(¦@113®u)¡B¬FÄÒ²¼¡C¤£¤À°Ï¥ß©e(34®u)¥Ñ¬FÄÒ²¼«ö¤ñ¨Ò¤À°t¡C

¥xÆW®É¨Æµû½×­û¡B¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç±Ð±Â¶s«h¾±ªí¥Ü¡A­º§ë±Ú¼µ½²¤ñ¨ÒÀ³¤ñ®¼ÁúªÌ¦h¤@­¿¥H¤W¡A¡uÁú°}À窺¦~»´±Ú¸s¤O¶q«Ü®z¡v¡A¥L¨­Ãä¾Ç¥Í¡u´X¥G¨S¦³¼µÁúªº¡v¡C¶s«h¾±»{¬°¡A¡m¤Ïº¯³zªk¡nÀ³¬OÁúÀç·m¹Ü¦~»´¿ï²¼ªº¤Ï§ðÂI¡A¦ý°ê¥ÁÄÒ¥u¦³¹s¬P§ðÀ»¡AÄÒ¤¤¥¡¡BÁúÄvÁ`¡B°ê¥ÁÄÒÄҹΨS¦³§Î¦¨¤O¶q¡A¬O¾Ô³N¥¢±Ñ¡C¦Ó½²­^¤å¾Þ§@¤`°ê·P¥ç«µ®Ä¡AÀ³·|´£°ª­º§ë±Úªº§ë²¼²v¡A¨Ï¨ä§ó¶É¦V¥Á¶iÄÒ¡C

¤£¹L¡A¡m¦Û¥Ñ®É³ø¡n¤Þ­z°ê»Ú¬Fªvª÷¿Ä±M®a¨L¯EºÙ¡AÁö¦~»´¤H§ë²¼²v¬OÁ`²Î²¼ªº³Ó­tÃöÁä¡A¦ý¡u¤Àµõ§ë²¼¡vÁͶթúÅã¡A¾á¤ß¤j¦h¼Æ·|±NÁ`²Î²¼§ëµ¹½²­^¤å¡A¬FÄÒ²¼§ëµ¹¤pÄÒ¡A³oºØ¡u¤Àµõ§ë²¼¡v¥i¯à¾É­P¥Á¶iÄÒ¦b¥ß°|µLªk¹ê½è¹L¥b¡A½²­^¤å°õ¬F¡u¶_¸}¡v¡A­«½Æ³¯¤ô«ó¬F©²ª¬úG¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤¤p¾Ç±Ð§÷¶·¬Fªv¼f®Ö ¸T¡u¤º®e®ø·¥¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ïªñ¦~¤º¦a¦UÃþ¥Á¿ì¾Ç®Õ·U¨Ó·U¦h¥Î¹Ò¥~±Ð§÷¡A±Ð¨|³¡¬Qµo¤å±j½Õ¡A¸q°È±Ð¨|¾Ç®Õ¤£±o¿ï¥Î¹Ò¥~±Ð§÷¡A´¶³q°ª¤¤°£¤¤¥~¦X§@¿ì¾Ç¾÷ºc©Î¶µ¥Ø¡B¸g... ¸Ô±¡
¡u¦Ñ¦~¨ó·|¡v°Ç¯Á°«¼Þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦èÆN¼æ§E¦¿°Ïªk¤H¥Á°|ªñ¤é´N¤@¼f«Å§P¤@©v¯A´c®×¥ó¡A19¦W³Q§i§¡¬O¦Ñ¦~¤H¡A¥­§¡¦~ÄÖ¹F¨ì79·³¡A¥L­Ìªø´Á¥H¡u¦Ñ¦~¨ó·|¡vªº¦W¸q¦b·í¦a¬°... ¸Ô±¡
´ð¤k¦Ò¤½°È­û³sÀô¬I¬r­p
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤½°È­û¦Ò¸Õ¨C¦~Ävª§³£«Ü¿E¯P¡A¸g±`¥X²{´X¦Ê­Ó¤Hª§¨ú¤@­Ó¾¦ìªº¿E¯P³õ­±¡C¦Ó¥_¨Êĵ¤è¯}Àòªº¤@°_¡u¤½°È­û¦Ò¸Õ¤Þµoªº§ë¬r®×¡v¡AÅý¤H¾_Åå... ¸Ô±¡
¾I¶§´ò³s¤é¤ô¦ì¶^¯}8¦Ì¡@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿¦è¾I¶§´ò¤ô¦ì«ùÄò¦b8¦Ì¥H¤Uªº·¥¬\¤ô¦ì±r«Þ¡AºI¦Ü©P¤@¡]6¤é¡^¤W¤È8®É¡A¸Ó´ò³£©÷¯¸¤ô¦ì¬°7.78¦Ì¡A¥Ø«e³q¦¿¤ôÅé­±¿nÁY¦Ü290¥­¤è... ¸Ô±¡
¼s¦{¦a³´´MÀò¿òÅé¡@®aÄÝ¡J§Æ±æ°l¨s¨Æ¬G³d¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¦aÅK¬I¤u°Ï¥h¦~12¤ë1¤éµo¥Í¦a³´¡A·í§½¸g¹L1­Ó¦h¤ë·j¯Á¡A©P¤@¡]6¤é¡^²×´MÀò¤@¦W53·³Ã¹©m¹JÃøªÌ¿òÅé¡A±©¥Ø«e¤´¦³2¤H¥¢ÂÜ¡Cù¨k... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250