®É¨ÆijÃD¡GµªÃD«ü¤Þ

[2020.01.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡D·s»DijÃD¡G¤¤°ê«Â¯Ù½×

¡D¾Ç²ß³æ¤¸¡G¥þ²y¤Æ¡B²{¥N¤¤°ê

¡DÅU°Ý±Ð®v¡G¤¯ÀÙÂå°|è°¦¸§B¬ö©À¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ÃöÃh»·

¡»¾Ç²ß¥Ø¼Ð

ª¾ÃÑ

¡E¤F¸Ñ¥þ²y¤Æ¤Uªº°ê»Ú¬FªvÃö«Y

¡E¾Ç²ß¦³Ãö¤¤°ê¥~¥æµo®iªº±¡úG

§Þ¯à

¡E¤ÀªR¤¤°êªº¬Fªv©M¸gÀÙµo®i¦p¦ó¼vÅT°ê»Ú¥~¥æÃö«Y

¡E¤ÀªR¤¤°ê¯à§_³z¹L°Ñ»P°ê»Ú¨Æ°È¡A´£¤Éºî¦X°ê¤O

ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

¡E¤F¸Ñ¤¤°ê¦b¥þ²yªv²z¤W¼i¦æ¡u¤j°ê³d¥ô¡vªº­«­n

¡E¤F¸Ñ¡u¤¤°ê«Â¯Ù½×¡v»P¥@¬É¬Fªv¯´§Ç¤Î»ù­ÈÆ[¤§¶¡ªºÃö«Y

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

¡»1¡D®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A´y­z¤¤°êªñ¦~³Ð·s¬ì§Þªºµo®i¡C

¡i¸ÑÃD¡j¦P¾Ç¶·®Ú¾Ú¸ê®Æ¤¤ªº¼Æ¾Ú¡AÂk¯Ç¤¤°ê³Ð¬ìªñ¦~µo®i

°Ñ¦Ò½×ÂI

¤¤°ê³Ð·s¬ì§Þµo®i»â¥ý¥þ²y

­º¥ý¡A¤¤°ê5Gµo®i¯¸¦b¥@¬É¦yºÝ¡C®Ú¾Ú¸ê®ÆA¡A¥þ²y5G¼Ð·Ç¥²­n±M§QÁn©ú¤¤¡A¤¤°ê¥H3325¥ó¥Ó½Ð¶q©~¥þ²y²Ä¤@¡A¨ä¤¤¹q°T³]³Æ»s³y°ÓµØ¬°Ã±¸p¶W¹L60¥÷5G¦X¦P¡A¤Ï¬M¤¤°ê¦b5G¬ì§Þªº¥þ²y¼vÅT¤O¡C

¨ä¦¸¡A¤H¤u´¼¯àµo®i¨³³t¡C2018¦~¡A¤¤°êªº¤H¤u´¼¯àªº±M§Q¥Ó½Ð¼Æ¶q¬O2010¦~ªºªñ10­¿¡A¦¨¬°¸Ó½dÃ¥¥Ó½Ð±M§Q³Ì¦hªº°ê®a¡C¤W­z¨â¶µµo®i³Qµø¬°¥¼¨Ó¥@¬É¬ì§Þµo®iªº­«­n¤¸¯À¡A¥i¨£¤¤°ê³Ð·s¬ì§Þµo®i©ó¥@¬É¤wÄÝ«e¦C¦ì¸m¡C

¡»2¡D®Ú¾Ú¸ê®ÆB¡A¤ÀªR¥~°ê¹ïµØ¬°5G§Þ³Nµo®iªº¤@¶µÃöª`¡C

ÃöÁä¦r¸Ñ½X

¡iÃöª`¡j¸ÓijÃD¤¤¥O¤H·PºÃ¼{ªº¼ç¦b°ÝÃD

°Ñ¦Ò½×ÂI

Ãöª`ºôµ¸¦w¥þ¨ü«Â¯Ù

¦è¤è°ê®aÃöª`µØ¬°µo®i5G§Þ³N«Â¯Ùºôµ¸¦w¥þ¡A¬Æ¦Ü¼vÅT°ê®a¦w¥þ¡C®Ú¾Ú¸ê®ÆB¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¦b5G§Þ³N¤Wªºµo®i¿n·¥¡A§Y¨Ï¥~¥æ³¡¦h¦¸§_»{¡A¦è¤è°ê®a¤´¾á¤ß¤¤°ê©Ý®i5G·~°È®É¡A¥i¯àÀò±o¸Ó°ê¤H¥Áªº¨pÁô¸ê®Æ¡A¨Ò¦p¸ê®Æ´£¤Îªº¥[®³¤j¤H¥Á°·±d¬ö¿ý¡B»È¦æ¸ê®Æ©MªÀ¥æ´CÅé©«¤åµ¥¡A¦]¬°­Y¤¤°ê¥D®_ºôµ¸ªÅ¶¡¡A·|¬°¥þ²y±a¨Ó«Â¯Ù¡AÄ~¦Ó¼vÅT°ê®a¦w¥þ¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A¬ü°ê±NµØ¬°¦C¤J¥X¤fºÞ¨îªº¡u¹êÅé²M³æ¡v¡A¦h°ê¥ç¹ïµØ¬°¹ê¬I¸T¥O¡C

¡½©µ¦ù¦^À³ÃD

¡»3¡D°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¤¤°ê¿n·¥°Ñ»P°ê»Ú¨Æ°È¡A¬O§_¦³§U´£¤É¨äºî¦X°ê¤O¡H

¡i¸ÑÃD¡j¦P¾Ç­n²M·¡¤¤°ê°Ñ»P°ê»Ú¨Æ°Èªº©w¸q¡Bµ{«×©M½d³ò¡A¨Ã³sµ²ºî¦X°ê¤Oªº¦U¶µ¦]¯À¡A©w¥X¥ß³õ¨ÃÄÄ­zÆ[ÂI¡C

°Ñ¦Ò½×ÂI

¦P·N¡G

¡÷ ´£¤É¬Fªv©M¸gÀÙ¹ê¤O

§ï­²¶}©ñ«á¡A¤¤°ê¦h°Ñ»P°ê»Ú¨Æ°È¡A¦³§U´£¤É¬Fªv©M¸gÀÙ¹ê¤O¡C¦p2013¦~¤¤°ê­Òij¡u¤@±a¤@¸ô¡v¡A¤¤¸ê¥ø·~§ë¸êªu½u°ê®aªº¸gÀ٤ΰò¦«Ø³]¡A»P¹O¦Ê­Ó°ê®añ¸p¤@±a¤@¸ôªº¦X§@¤å¥ó¡A¼W±j¤¤°ê¦b°Ï°ìªº¬Fªv¼vÅT¤O¡C¦³µû½×»{¬°¤@±a¤@¸ô±q°ò«Ø¤è¦V¬Ý¡A¶ñ¸É¤F¨È¬w°ò«Ø¯Ê¥F§ë¸êªº¯Ê¤f¡A¥ç¼W±j¨ä¸gÀÙ¹ê¤O¡A¥i¨£°Ñ»P°ê»Ú¨Æ°È§U¤¤°ê´£¤É¨äºî¦X°ê¤O¡C

¡÷ ¦³§U«Ø¥ß°ê»Ú§Î¶H

ºî¦X°ê¤O±j½Õ¥~¥æ©M°ê®a§Î¶H¡A¤¤°ê¥Ñ¦¨¬°Áp¦X°ê¦w²z·|±`¥ô²z¨Æ°ê¡A¨ì¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¡A¨ìªñ¦~¦h°Ñ»P°ê»Ú¨Æ°È¡A¦pG20®p·|¡B®ð­Ô®p·|µ¥¡A§¡©ó°ê»Ú¨Æ°È¤W¨ã­«­nªº¬F¸g¨¤¦â¡C¦¹¥~¡A¤¤°ê2013¦~­Òijªº¡u¤@±a¤@¸ô¡v¥çµ²¦X¬Fªv©M¸gÀÙ·§©À¡A¥[±j¦a½t¬Fªv¼vÅT¤O¡A§Ü¿Å¦è¤è°ê®aªºÃbÂ_¡C³o¦³§U¤¤°ê¼W¥[¥~¥æ¼vÅT¤O¡A´£°ª¤¤°êªº°ê»Ú¦a¦ì¡C

¤£¦P·N¡G

¡÷ ¥¼¯à´£¤É³n¹ê¤O

¤¤°êªñ¦~ÁöµM¿n·¥°Ñ»P°ê»Ú¨Æ°È¡A±©¨ä©^¦æ¤¤°ê¯S¦âªºªÀ·|¥D¸q¡A¬Fªv»P¤å¤Æ»ù­ÈÆ[»P¦è¤è¥D¬y¤å¤Æ­~²§¡A®e©ö¤Þ¨ÓªM¸¯©M½Ä¬ð¡C¨Ò¦p¥þ²y¦h­Ó°ê®a³]¤Õ¤l¾Ç°|¡A¦³Áֽ׫ü¤¤°ê¦¹Á|«Â¯Ù¥L°êªº¾Ç³N¦Û¥Ñ¡A­P¦h°ê¥ý«áÃö³¬¤Õ¤l¾Ç°|¡C¾¨ºÞ¤¤°ê¤wÅD¤É¥@¬É²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡A¥i¬Oºî¦X°ê¤OÁÙ¥]¬A¤å¤Æ§l¤Þ¤O©M°ê®a§Î¶Hµ¥³n¹ê¤O¡A¦]À³°ê®a¤§¶¡ªº·NÃѧκA¤£¦P¡A¥O¤¤°ê°Ñ»P°ê»Ú¨Æ°È¤Ï¦Ó¥¼¯à´£¤É¦Û¨­ªººî¦X°ê¤O¡C

¡÷ ©Î¹H¤j°ê³d¥ô

¤¤°ê¦h°Ñ»P°ê»Ú¨Æ°È¡A¦p³z¹L¡u¤@±a¤@¸ô¡vµo®i¡A¨ó§U¨ä¥L°ê®aµo®i°ò«Ø¡AµM¦Ó¦³«ü³¡¤À°Ñ»P°ê®a³´¤J¡u¶Å°È¦M¾÷¡v¡A¸ê®ÆC«ü¥X°¨º¸¥N¤Òªº¤í¶Å¹F°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº¤T¤À¤§¤G¡C¦¹±¡úG»P¡u¤j°ê³d¥ô¡v­I¹D¦Ó¹£¡C¦¹¥~¡A¤¤°êµo®i5G¬ì§Þ¥ç¥O¦è¤è°ê®a¾á¤ß¤¤°ê¼vÅT¨ä°ê®a¦w¥þ¡A³o©Î¤Þ°_¦è¤è°ê®a§Ò¼ª¡A´£¥X¡u¤¤°ê«Â¯Ù½×¡v©Î¿Eµo¶T©ö¾Ôµ¥¥~¥æ½Ä¬ð¡A¦³Ãª¤¤°ê´£¤Éºî¦X°ê¤O¡C

¡½¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Glife.mingpao.com/htm/dl/20200109BZ.doc

[³q³qÃÑ ²Ä622´Á]

§ó¦h±Ð¨|
³qÃѹê½î¡G¯þÆW¾É½à¹Î ¬Ý«°¥«³W¹º
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¥«³W¹º©M«Ø¿v³]­p·|¦bµL§Î¶¡¶ì³yªÀ°Ï§ÎºA©M¥«¥Á¥Í¬¡¤è¦¡¡C¦­«e¬ù20¦W°Ñ¥[2019/20¾Ç¦~¡uùÚ¶©?¿v¸ñ¡X¡X¦~»´«Ø¿v®v­p¹º¡vªº¤¤¾Ç... ¸Ô±¡
¹Ïªí©î¸Ñ¡G³]³h½a½u§UÓV½w°ÝÃD¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®ÆA¡G2009-2018¦~¥»´ä³h½a±¡úG¡]¹Ï¡^ ¡»¹Ïªí¸ÑŪ ¡E¸ê®ÆAªº¹Ïªí¥]§t§é½u¹Ï©M´Î§Î¹Ï¡C¸Ó¹Ï¾î¶b¥Nªí®É¶¡¡A¥H... ¸Ô±¡
®É¨Æ§AÂIÚ»¡G­»´ä¥²¶·Àu¥ýµo®i ³Ð·s¬ì§Þ²£·~¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»­I´º Google ­»´ä2017¦~°_µoªí´¼¼z¼Æ½X«°¥«¥Õ¥Ö®Ñ¡A2019¦~9¤ëµoªí²Ä¤T¥÷³ø§i¡A³X°Ý1000¦W­»´ä¥«¥Á¡B100... ¸Ô±¡
·§©À¸Ñ½X¡G¥þ²y¦b¦a¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|¾Ç®aù§B»¹¡]Roland Robertson¡^©ó1992¦~´£¥X¡u¥þ²y¦b¦a¤Æ¡]glocalisation¡^¡vªº·§©À¡A·N«ü¸ó°ê¥ø... ¸Ô±¡
·s»D´úÅç¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¡]¤µ¤é­»´ä¡^ 1¡D¦a¬FÁ`¸p2019¦~5¤ë®Ú¾Ú¤°»ò±ø¨Ò¡A«Å¥¬¦¬¦^±d¹ç¹D¡B¸Î¥Á§{©MÆ[¶í¹Dªº¤g¦a¡H±©¦Ü¤µ¤´¦³°Ó¤á¥¼¾E¥X¡A«ß¬F¥q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250