¦w¬Ù24¨àµ£±w¨u¨£ºî¦Xª¢¯g »P·s«aªÍª¢¦³Ãö ¬ü¦³3¯f¨ÒÃx¦º

[2020.06.18] µoªí
¹Ï¬°¨u¨£ªººî¦Xµoª¢¯g±wªÌ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªº¯fµ£Âå°|(Sick Kids Hospital)³Ìªñªí¥Ü¡M¦w¬Ù¥X²{ªº24¨Ò¨àµ£·P¬V¨u¨£ª¢¯g»P·s«aªÍª¢¦³ÃöÁp¡C

¦­¦b·s«a¬Ì±¡Ãzµoªì´Á¡M¬ü°ê©M¼Ú¬w´Nµo¥XÂåÀøĵ§i¡M·í¦a¨àµ£·P¬V¤@ºØ¨u¨£ªººî¦Xµoª¢¯g(a rare inflammatory syndrome)¡M±w¤W³oºØ¯f¯g¨àµ£ÁöµM¨S¦³·s«aªÍª¢·P¬V¯gª¬¡M¦ý¬O¨­Å鳡¦ì·|ÄY­«¬õ¸~µoª¢¡Bªø´Á°ª¿N¤£°h¥H¤Î¬õ²´¯fµ¥¯gª¬¡M¬ü°ê³Ì¤Ö¦³3¨Ò±w¨à­±Á{¦º¤`­·ÀI¡C

¯fµ£Âå°|¶Ç¬V¯f±M®a¥±¨½¼w°ÒÂå¥Í(Dr. Jeremy Friedman)»¡¡G¡u¦w¬Ù¤wµo²{24¦W¨àµ£·P¬V³o¤@¨u¨£ª¢¯g¡M¥Ø«e©Ò¦³±w¨àªº¯f¯g³£¨S¦³ÄY­«¨ì»Ý­n¥Î©I§l¾÷¡M§Ú­Ì»{¬°³q¹L®øª¢¡BÃþ©T¾JÃþÃĪ«¦­´ÁªvÀø¯à°÷±d´_¡C¡v

³o¨Ç¯fµ£§@·s«aªÍª¢ÀË´ú§¡§e³±©Ê¡M¦ýÁÙ¨S¦³ÀË´ú±w¨àªº¦å¼Ë¡M¬G¥¼ª¾¬O§_¦]¬°²£¥Í¤F·s«aªÍª¢§ÜÅé¾É­P¥L­Ì¹ï·s«aªÍª¢§K¬Ì¡Cªì¨B¶EÂ_¡M±wªÌ¥X²{³oºØ¨u¨£µoª¢¯g¬O¥Ñ©ó¨­Åé§K¬Ì¨t²Î¹ï·s«aªÍª¢¿ðº¢¤ÏÀ³¾É­Pªº¡C

¥±¨½¼w°ÒÂå¥Í¤Sªí¥Ü¡M¦Û±q1¤ë¤U¦¯¬Ì±¡Ãzµo¦Ü¤µ¡M¦w¬Ù19·³¥H¤U«C¤Ö¦~·P¬V·s«aªÍª¢¤H¼Æ¬°1441¤H¡M¯fµ£Âå°|¤w¸gµ¹¶W¹L5000¨àµ£°µ¤F·s«aªÍª¢ÀË´ú¡M¨ä¤¤¥u¦³¤£¨ì30¤HÀË´ú§e¶§©Ê¡M7¤H¦í°|ªvÀø¡C

¯fµ£Âå°|¥D®u¬ì®¦(Ronald Cohn)»¡¡G¡u±qÂåÀø¨¤«×¬Ý¡M¨àµ£¤£¬O·s«aªÍª¢©ö·P¤H¸s¡M¥@¬É¦U°ê¬ã¨sµo²{¡M¨àµ£·P¬V¶Ç¼½·s«aªÍª¢­n¤ñ¦¨¦~¤H®z¡M§Ú­Ì¬Ý¨ì¨àµ£·P¬V·s«aªÍª¢³£¬O±q¦¨¦~¤H¨º¸Ì¡C¡v

¬ì®¦ÁÙ»¡¡G¡uÀHþӾǮխ«·s¶}¾Ç¡M§Ú­Ì«Øij­­¨î¾Ç¥Í»E¶°©Ê¬¡°Ê¡M·íµM«Ä¤l±q¨Æ¤á¥~Åé¨|¹B°Ê¤£À³¸Ó³Q¸T¤î¡C±Ð«ÇÀ³¸Ó¶}µ¡³q­·¡M«Ä¤l¤£­n¦@¨É­¹ª«¶¼®Æ¡Mª±¨ãÀ³¸Ó¤ñ¥­®É§óÀWÁc¶i¦æ½Ã¥Í®ø¬r¡C¡v

¬ì®¦Äòªí¥Ü¡M¤£«Øij¹ï¨C¦W¤J®Õ¾Ç¥Í´ú¶qÅé·Å¡M¦ý¥ô¦ó¤H¦³·s«aªÍª¢ºÃ¦ü¯gª¬À³«Ý¦b®aùØ¡M¤£­n¨Ó¤W¾Ç¡C¥LÁÙ¤£«Øij¾Ç¥Í©M¦Ñ®vÀ¹¤f¸n±Ð¾Ç¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤H¤j±`©e·|¼fij´ä°Ï°ê¦wªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|¤µ¤é°_¤@³s¤T¤é¦b¥_¨Ê¶}·|¡A·sµØªÀ³ø¹D¡A´ä°Ï°ê¦wªk¯ó®×¤w´£½Ð¤H¤j±`©e·|·|ij¼fij¡C ·sµØªÀªí¥Ü¡Aªk«ß¯ó®×¬O³e¹ý¸¨... ¸Ô±¡
Áp¨¹¤U¤ë8¤é¤½¥¬°]¬F²¤¶ §ù¾|¦h¤´©Ú¹w´ú¸gÀÙ®i±æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h¬Q(17¤é)«Å¥¬¡M±N©ó¤U¤ë8¤é¤½¥¬¥[®³¤j¬F©²¥¼¨Ó¼Æ¤ëªº°]¬F²¤¶¡]snapshot¡^¡M¡uÅý°ê¥Á¤j¬ùª¾¹D¥»°êªº¸gÀÙ±¡ªp¡M¨Ã... ¸Ô±¡
Ãøªý©~¥Á¶V°Ï®ø¶O ±M®a¤O«P¨¾¬Ì§K¼½¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬ù§J°Ï¡N§ùÄõ°Ïµ¥¦a¤è±N©ó©ú¤Ñ(19¤é)¶i¤J­«±Ò¸gÀٲĤG¶¥¬q¡M¬Û«H¨Ó¦Û¥|¤è¤K­±ªº¤H·|¶i¤J³o¨Ç¦a°Ï¨É¨ü¤@¨ÇªA°È¡M¦p²z¾v¡N¦bÅS¤Ñ¯ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²´£¨Ñ«ü¤Þ¤â¥U¡AÀ°§UÀ\À]¡B¾v´Y¡B©v±Ð³õ©Òµ¥­«·s¶}©ñ¡C¦ý¯à§_¦b6¤ë26¤é¶}©l«K¯à°÷¶i¤J²Ä¤G¶¥¬q¡A¥«©²¤è­±ªí¥Ü¬Ý¼Æ¾Ú¨Ó½T©w... ¸Ô±¡
¤Ñ¼öÀ¹¤f¸n¤£µÎªA ¥i¥Î­±¸n¨¾¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j®L©u§Y±N¨ì¨Ó!ÂåÀø¨¾¬Ì±M®a«Øij¬F©²¹ªÀy¤H­ÌÀ¹¤f¸n¤§¥~¡A¥iÀ¹­±¸n(face shields)¨¾½d·s«aªÍª¢¯f¬r¶Ç¼½¡C ¹ï¥~¥X®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250