¹A³õ¤´¦³·s¯f¨Ò ·Å²ï¦a°ÏµL¥÷¸Ñ«Ê
¦h¥«¥Öº¸°Ï©ú²Ä¤T¶¥¬q­«±Ò

[2020.07.30] µoªí
ÀHµÛ¦h­Û¦h¥«©ú¤é¶i¤J­«±Ò¸gÀÙ²Ä3¶¥¬q¡M¥«¤º¦UÃþ°·¨­¤¤¤ß¥ç¥i´_·~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ·|¥Í¬¡©M¸gÀÙ°±Â\±Nªñ4­Ó¤ë¡M¦h­Û¦h²×©óÀò­ã©M¥Öº¸°Ï¤@°_¡M±N©ó©ú(31¤é)¶i¤J­«±Ò¸gÀÙ²Ä3¶¥¬q¡C¥Ø«e¥þ¬Ù¥u¦³·Å²ï¦a°ÏÁÙ°±¯d¦b²Ä2¶¥¬q¡C¦h¥«¥«©²¬Q¤ÑºÙ¡M¶i¤J²Ä3¶¥¬q¡M¡u°ò¥»¤W©Ò¦³¤u°Ó·~©M¤½²³ªÅ¶¡¡M³£±N¥i³vº¥¶}©ñ¡C¡v³o¥]¬AÀ\¶¼·~ªº°ó­¹¡N¬ü®eªA°È¤Î¦UÃþ°·¨­¤¤¤ß¥ç¥i´_·~¡C

¬Ùªø¹D®æºÖ¯S»¡¡R¡u§Ú­ÌÀò±o¤F¥¨¤jªº¶i®i¡M¨Ï±o§Ú­Ì¥i¥H¦b³o­Ó®L¤Ñ¡M«ì´_¨ì¥i¥H§ó¥[±µªñ§Ú­Ìªº¥¿±`¥Í¬¡ªº¦a¨B¡C¡v

¦h­Û¦h¡B¥Öº¸°Ï¤ºªº±K¦è¨F¥[¥«©M»«¹y¥«»ô¨B¶i¤J²Ä3¶¥¬q¡A3¦ì¥«ªø³£¦V¥«¥Áªº§V¤Oªí¥Ü·PÁ¡C

¨ä¤¤¡M¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q»¡¡M¥V¤Ñ®É¬Ì±¡Ãzµoªº¥i©È¤é¤lµS¦b²´«e¡M¡u§Ú­Ì¤w¸g¨«¹L¤F«Üªø¤@¬q¸ôµ{¡v¡C¡u¦ý¤½¥­¦a»¡¡M¯u¥¿Á}Ãøªº¤u§@Â\¦b¤F§Ú­Ì­±«e¡A¨º´N¬O§Ú­Ì»Ý­n¦b±±¨î¬Ì±¡³o±ø¸ô¤W¨«¨ì©³¡C¡v

±K¦è¨F¥[¥«ªø±dÄ_ÄR»¡¡M¹ï©ó¶i¤J²Ä3¶¥¬q¤Q¤À¿E°Ê¡C¦ý¡uÁöµM³o¬O«ì´_¸gÀÙªº³Ì«á¤@­Ó¶¥¬q¡M¦ý³oµ´¤£·N¨ýþÓ·s«aªÍª¢ªº¬Ì±¡¤w¸g®ø¥¢¤F¡A¦]¦¹¤´»Ý­n·V¨¾¬Ì±¡´_¿U¡C¡v

»«¹y¥«ªø´^«Ø¨¹«h»{¬°¡M³o¬O¬Ù©²°µ¥Xªº¤@­Ó¡u¥¿½Tªº¨M©w¡v¡C

±q¬P´Á¤­¶}©l¡M¦h­Û¦h©~¥Á¦bÄ~Äò¿í¦u¦U¶µ½Ã¥Í³W©wªº±¡ªp¤U¡M¥i¥H°Ñ¥[§ó¤j½d³òªºªÀ¥æ¬¡°Ê¡R«Ç¤º³Ì¦h50¤H¡F¤á¥~³Ì¦h100¤H¡C

¥«©²¦U¶µ³]¬I©MªA°È¤]±N«ì´_¡M¥]¬A¡R800¦h­Ó¹C¼Ö³õ¡NªÀ°Ï©M±d¼Ö¤¤¤ß¤Î¹Ï®ÑÀ]¡C¥«©²©x­û¥Ø«e¥¿¦b¬°¦¹°µ·Ç³Æ¡C

°£À\¶¼¶}©ñ°ó­¹¥~¡M¥t¥~¤@¨Ç¦æ·~¤]±N¶}©ñ¡C

¡EÅé¨|³õÀ]¢w¢w¹Î¶¤¤ñÁɶȭ­©ó¨º¨Ç¤£»Ý­n¨­Å鱵IJªº¬¡°Ê¡M©Î­×§ï±ø¥ó¡M¨Ï¬¡°Ê¤£»Ý­n±µÄ²¨­Åé¡CÆ[²³¤H¼Æ¬°«Ç¤º50¤H¡Q¤á¥~100¤H¡C

¡E¦UºØ±d¼Ö­p¹º©MªA°È¢w¢w¥]¬A°·¨­¡B¹B°Ê¡BÃÀ³N©M­µ¼Ö¯Z¡C

¡E²{³õºt¥X¢w¢wÆ[²³¤H¼Æ¡M¦P¼Ë«Ç¤º50¤H¡Q¤á¥~100¤H¡C

¡E¾É¹CªA°È¡C°Ñ¥[¤H¼Æ¡M«Ç¤º50¤H¡Q¤á¥~100¤H¡C

¤@¨Ç³Q¬Ù©²©w¸q¬°¡u°ª­·ÀI¡vªº·~°È¡M»Ý­n¤´­n¼È°±¡C¥]¬A¡R

¡E©]Á`·|(¤@¨Ç©]Á`·|¦pÀ\À]¤@¼Ë¸gÀç¡M´£¨Ñ­¹ª«©M¶¼®Æµ¥«h¥i¹B§@)¡Q

¡E¤j«¬¹C¼Ö¶é¡B¤ô¤W¼Ö¶é¡Q

¡E¦Û§UÀ\¡Q

¡E¥d©ÔOKºt°Û©Ð¶¡¡Q

¡E®á®³¡B»]®ð¡B¯D«Ç©M®ñ§a¡Q

¡E½ä³õ¤ºªº®à¤W¹CÀ¸¡Q

¤´¯d¦b²Ä2¶¥¬qªº·Å²ï¦a°Ï¡M¥D­n¬O¹A³õ¤´¦³·s¯f¨Òµo¥Í¡C¬Ù©²ªí¥Ü±NÄ~Äò±Ä¨ú±¹¬I¡M±±¨î·í¦a¬Ì±¡¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤µ¬î´_½Ò«P¤À¶}¤ÈÀ\®É¶¡ «Øij°ª¦~¯Å¾Ç¥Í±j¨îÀ¹¤f¸n
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¯fµ£Âå°|¡]SickKids Hospital¡^´£¨Ñ¾Çµ£¤µ¬î­«ªð¾Ç®Õ®É¡MÀ³±Ä¨ú¨¾¬Ì±¹¬Iªº«Øij¡M¥]¬A¿ù¶}¤ÈÀ\®É¶¡¡B¤£Á|¦æ¤j«¬¶°... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«±N¦b8¤ë4¤é¤§«e¡M­«¶}10­Ó¦­´Á¾Ç²ß©M°U¨à¤¤¤ß¡]TELCCC¡^¡A¥H¤ä«ù¤÷¥À­«ªð¤u§@±^¦ì¡M¨Ã¤ä«ù¸gÀÙ´_Ĭ¡C10­Ó¦­´Á¾Ç²ß©M... ¸Ô±¡
¬Ù©²³]¿W¥ß©e·|½Õ¬dÅ@²z°|Ãz¬Ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¬Q«Å¥¬¡M±N¦¨¥ß½Õ¬d¿W¥ß©e­û·|¡M¬ã¨s·s«aªÍª¢¦bªø´ÁÅ@²z¨t²Î±a¨Ó¼vÅTªº¡C¥Ñ3¤H²Õ¦¨ªº©e­û±N½Õ¬d·s«aªÍª¢¦p¦ó¦bªø´ÁÅ@²z³]¬I¤º¶Ç¼½¡A... ¸Ô±¡
¬Ì¹Ò¤U¨ì»¬ÀÙ®w»â­¹ª« ¦h¥«¨C©P2¸U¤H¼W¤T¦¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥Í¬¡¶O¥Î¥»¨Ó©ù¶Q¡M¥~¥[·s«aªÍª¢¬Ì±¡±a¨Óªº¸gÀÙ¦M¾÷¡M³y¦¨»â¨ú­¹ª«»¬ÀÙ®wªº¤H¼Æ¼W¥[¡C ¥Ñ¡u¨C¤éÄÑ¥]¡v­¹ª«çêÀÙ®w´£¨Ñªº³ø§i... ¸Ô±¡
¶T©öÆUªø¬ß§U¤p°Ó¤á ®¼¥Î¡u¦w¬Ù»s³y¡v¼ÐÅÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¸gÀÙµo®i¡N³Ð³y´N·~©M¶T©öÆUªøÀN¼w¤O¡]Vic Fedeli¡^¬Q¤Ñ»P¥»¦a15­ÓµØ¸Ç°Ó·|Á|¦æºô¤W¶ê®à·|ij¡A°Q½×¸gÀÙ´_Ĭ­p¹º¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250