¶qÅé·Åµn°OÁpô¸ê®Æ ¶iÀ\À]°ó­¹«È¤£§Ü©Ú
©]©±¹C¼Ö³õ¦Û§UÀ\ÄòÃö³¬

[2020.08.01] µoªí
­«¶}ªº°ó­¹ªA°È¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ(31¤é)¬O¦h­Û¦h¶i¤J­«¶}¸gÀٲĤT¶¥¬q¡MÀ\À]°s§a­«¶}°ó­¹ªA°È¡M¦ì©ó¤h¹Å³ù°ÏªºµØ¤HÀ\À]¡M°Ó®aÄY®æ«ö·Ó¥«©²³W©w±Ä¨ú¨¾¬Ì±¹¬I¡M®ø¶OªÌ¥ç°t¦X¡C

ÂEºÖ®üÂA¤j°s¼Óªº¤@¦W©±­û»¡¡G¡u§Ú­Ì¤µ¤Ñ¤W¤È9®É¶}ªù«á¡M´N¦³ÅU«È«e¨Ó¥úÅU¡C«ö·Ó¬F©²¨¾¬Ì«ü¾É¡M¨C¦WÅU«È¶i©±®É­n´ú¶qÅé·Å¡Mµn°OÁpô«H®§¡MÅU«È³£«D±`°t¦X¡M§Ú­ÌÁÙ¬°ÅU«È·Ç³Æ¤F®ø¬r²G¡C¡v

³o¦W©±­ûÄò»¡¡G¡u¬°¤F«OÅ@ÅU«È¦w¥þ¡MÅU«È¶i©±«á¥ÑªA°È­û¤Þ¾É¨ì®y¦ì¤W¡M¨ä¥L¨Æ±¡¥æ¥ÑªA°È­û­t³d¡M±q¦Ó´î¤ÖÅU«È»P¤H±µÄ²ªº¾÷·|¡C¬F©²­n¨D§Ú­Ìªº°ó­¹ªA°È±µ¯ÇÅU«È¤H¼Æ¤£¯à¶W¹L­ì¥¿±`±¡ªp¤Uªº¤@¥b¡M§Y250¤H¥ª¥k¡M¦ý§Ú­Ì´£°ª¼Ð·Ç¡M¥[¤j¤FÀ\®à¶¡¶¡¶Z¡M¥uÂ\©ñ¤F10´Xý^À\®à¡MÅýÅU«È¦w¤ß´NÀ\¡C¡v

³o¦W©±­û³Ì«á»¡¡G¡u§Ú­Ìªº¶ºµæ»ù®æ«O«ù¬Ì±¡«e¤ô¥­¡M¤£¦ý¨S¦³¤W½Õ¡M¨C¤ÑÁÙ¦³«P¾P¬¡°Ê¡M¥t¥~§Ú­ÌÄ~Äò´£¨Ñ¥~½æªA°È¡MÅU«È¬J¥i¥H¨Ó©±®ø¶O¡M¤]¥i¥H¿ï¾Ü­qÀ\¥~½æ¡C¡v

¤@¦W®ø¶OªÌ»¡¡G¡u§Ú¬O³o®a©±ªº¦ÑÅU«È¡M«D±`´Á¬ß­«¶}°ó­¹ªA°È¡MÅ¥»¡¤µ¤Ñ²Ä¤@¤Ñ¶}·~¡M¯S·N«e¨Ó«~¹Á¡C©±®aªº¨¾¬Ì¤u§@°µ±o«D±`¦n¡M§Ú«Ü©ñ¤ß¡C¡v

¦h­Û¦hµØ°Ó·|©P¤j­x·|ªø»¡¡G¡uµØ¤HÀ\¶¼·~´¶¹MÅwªï¬F©²­«¶}°ó­¹ªA°È¡M¦P®É¤]¹ï¬Ì±¡µo®iªí¹FÃöª`¡M¦pªG¬Ì±¡¥X²{¤Ï¼u¡M¨º»ò¹ï¤¤À\·~¥´À»·|«D±`¤j¡M¥i¯à·|¾É­P³\¦hÀ\À]¯}²£­Ë³¬¡C§Ú»{¬°¥¼¨Ó¨â©P«D±`­«­n¡M¦pªG¬Ì±¡Ä~Äò¦V¦n¡M¥i¥H¤¹³\°Ó®a±µ«Ý§ó¦hÅU«È¡MµØ¤HÀ\¶¼·~±N´ç¹L¬Ì±¡ÃøÃö¡M«ì´_¥¿±`¡C¡v

©P¤j­x·|ªøÁÙ´£¿ôµØ¤H°Ó®a»¡¡G¡u«OÃÒ°·±d¦w¥þÀ³¸Ó¬O³ÌÀu¥ýªº¸gÀç­ì«h¡MÄY®æ°õ¦æ¬F©²ªº¦U¶µ¨¾¬Ì³W©w¡M¯S§O¬O­n¨D­û¤u°µ¦n¨¾¬Ì±¹¬I¡M¬°ÅU«È´£¨Ñ¤@­Ó¦w¥þ©ñ¤ßªº¶iÀ\Àô¹Ò¡C§Ú­Ì°Ó·|¥¿¦b©M¬F©²¦³Ãö³¡ªù¿n·¥¨ó½Õ¡MÀ°§U¤@¨Ç¸gÀç§xÃøªº°Ó®a¡M¨Ò¦p¸gÀç¦Û§UÀ\ªºÀ\À]§ïÅܸgÀç¤è¦¡¡M©ÎªÌÀò±o¬F©²ªº¸ê§U¶µ¥Ø¡M´ç¹L¬Ì±¡ÃøÃö¡C¡v

°t¦X¦w¬Ù§å­ã­«¶}¸gÀٲĤT¶¥¬q¡M¦h­Û¦h¥«©²¬Q¤Ñ¹{¥¬¤F²Ä¤T¶¥¬q­«¶}ªº°Ó·~©MªA°È³]¬I¦W³æ¤Î¨ä¨¾¬Ì³W©w¡R

¡P À\À]°s§aµ¥À\¶¼¹s°â°Ó¸¹­ã³\¸gÀç«Ç¤º°ó­¹ªA°È¡M¦ý¥²¶·­­¨î®ø¶OªÌ¤H¼Æ¡M¥]¬AÀ\®à¶¡³Ì¤Ö«O«ù2¦ÌªºªÀ¥æ¶ZÂ÷©ÎªÌ¦w¸Ë¹jÂ÷¾×ªO¡B«Ì­·µ¥¡M¸T¤îÁ|¦æ¸õ»R¡B¤åÃÀºt¥X¡M®ø¶OªÌ°£¥h¬~¤â¶¡¥~À³«O«ù¦b®y¦ì¤W¡M°Ó®aµn°O¯d¦s®ø¶OªÌªºÁpµ¸«H®§µ¥¡Q

¡P ¤@¨Ç¤å¤ÆÅé¨|¶µ¥Ø©MªA°È¥]¬A°·¨­¡B¤åÅ鬡°Ê¤Î­µ¼Ö½Òµ¥¹ï¤½²³¶}©ñ¡M¤ñ¦pÅé¨|¹B°Ê³]¬I¦³±ø¥ó¨Ï¥Î¡M²Õ´¹ÎÅé¹B°Ê¤H­û¤£¯à¶W¹L50¤H¡MÆ[²³¤H¼Æ«Ç¤º­­¨î¦b50¤H¡M«Ç¥~¤£¶W¹L100¤H¡Q

¡P ¤å¤Æ®T¼Ö³]¬I¥]¬A³Õª«À]¡B°Êª«¶é¡B«OÄÖ²yÀ]¥H¤Î¤@¨Ç¥d©ÔOKÆUµ¥­«·s¶}©ñ¡Q

¡P ºt¥X³õ©Ò¥]¬A¼v¼@°|¡B»R¥xµ¥¡M«Ç¤ºÆ[²³¤H¼Æ¤£¶W¹L50¤H¡M«Ç¥~¤£¶W¹L100¤H¡Q

¡P ­Ó¤H¬ü®eÅ@²zªA°È¥]¬A¬ü¬Ü©±¡BÅ@½§©±¥H¤Î²z¾v©±µ¥¡M®ø¶OªÌ±µ¨üªA°È®É°£«D¤£±o¤w¡M¥²¶·À¹¤f¸n¡Q

¡P ®È¹C©M¾É¹CªA°È¹C«È­­¨î¡M«Ç¤º¤£¶W¹L50¤H¡M«Ç¥~¤£¶W¹L100¤H¡C

¦h­Û¦h¥«©²ÁÙ¹{¥¬¥H¤U°ª­·ÀIªº°Ó·~¤½²³ªA°È³]¬I¥H¤Î¬¡°ÊÄ~ÄòÃö³¬¡R

¡P ©]©±(Nightclubs)¡M°£«D¥u´£¨ÑÀ\À]°s§aÃþªº¶¼­¹ªA°È¡Q

¡P ¹C¼Ö³õ¤½¶é(Amusement parks)©M¤ô¤W¼Ö¶é( water parks )¡Q

¡P ¦Û§U¦¡À\À](Buffet-style food services)¡Q

¡P ¨p¤H¥d©ÔOK³õ©Ò¡Q

¡P ®á®³«Ç¡B»]¨T«Ç¡B²O¯D«Ç¤Î®ñ§a¡Q

¡P ½ä³õ¤ºªº½ä®à¹CÀ¸¡Q

¡P °s§aÀ\À]¤ºªº¤åÃÀ»RÁкt¥X¡Q

¡P ¹L©]¨àµ£®L¥OÀç¡C

§ó¦h­n»D¤@
°lÂÜ·s«aªÍª¢ ¤â¾÷µ{¦¡¸Õ¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¬Q(31¤é)«Å¥¬¡A°lÂÜ·s«aªÍª¢±µÄ²ªÌªº¤â¾÷µ{¦¡¡u·s«aªÍª¢Äµ³ø¡v¡]COVID Alert¡^¶}©l¦b¦w¬Ù¶}©l¸Õ¥Î¡C ¸Óµ{... ¸Ô±¡
¯f¬r¤â¾÷µ{¦¡¨j±À¥X ¤w¾D¤ï®{«_¥ÎÄF¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¬Q(31¤é)¦b¦w¬Ù²v¥ý±À¥Xªº¡u·s«a¯f¬rĵ³ø¡v¤â¾÷µ{¦¡¡A¤w¦³¤ï®{¨£¦³¾÷¥i­¼¡Aµo¥X¤â¾÷¹q«H¡A¸Õ¹ÏÄF¨ú¦¬«H®§ªÌ¦^¹q¡AµM«á¬I¦æ¶B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡µo¥¬³qª¾¡M¨º¨Ç·sªñÀò§å²¾¥Á¨­¤Àº¢¯d®ü¥~ªº·s²¾¥Á¡M§Y¨Ï²¾¥ÁÃÒ©ú¤å¥ó¹L´Á¡Mº¡¨¬¤@©w±ø¥ó«á¤]¥i¤J¹Ò¥[°ê¡C Áp¨¹¬F©²¬Q(... ¸Ô±¡
10·³¥H¤U·P¬V¥i¯à©Ê¸û§C Âå©x¤´Æ~¦^®ÕÀ¹¤f¸n¿í­­¶Z
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþӾǥͷdzƪð¦^¾Ç®Õ¡A¦w¬Ù°Æ­º®uÂåÀø©x¬Q(31¤é)¸ÑÄÀ¤F¾Ç®Õ±N¦p¦óÀ³¹ï¼ç¦bªº·s«aªÍª¢Ãzµo¡C ¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¡]Doug F... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í9¤ë±N­«ªð®Õ¶é ®aªø¼~¦w¥þ±¹¬I¤£¨¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¤½¥¬ªº­«ªð®Õ¶é­p¹º¡A¾D¨ì¤£¤Ö§åµûªºÁn­µ¡C¦³¤H¾á¤ß¡A¸Ó­p¹ºªº¦w¥þ±¹¬I¤£¨¬¡A¥i¯à·|Åýªð¦^®Õ¶éªº«Äµ£¨ü¨ì·s«aªÍª¢ªº«Â¯Ù¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250