¤ÚªL¥H°ê«Ø¥æ ¨F¯S¡u¸Õ¤ô·Å¡v
¯S®Ô´¶¦A¦¨¤¤ªF¡u©M¨Æ¦Ñ¡v ¤Ú¤H¥Ü«Â¥¸­I«q

[2020.09.13] µoªí
¤@§å¤Ú°Ç´µ©Z¤H¬Q¦b¥[¨F¦a±a§Üij­ì¨Óªº¥S§Ì¨¹¤ÚªL¡A¸ò´ÛÀ£¥L­Ìªº¥H¦â¦C«Ø¥æ¡C¥Ü«ÂªÌÁÙµI¿N¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡B¥H¦â¦CÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­J©M¤ÚªL°ê¤ý«¢°¨¼wªº¬Û¤ù¡C ¡]ªk·sªÀ¡^

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¤­(11¤é)¸ò¤ÚªL©M¥H¦â¦C»â³SµoªíÁp¦XÁn©ú¡A«Å¥¬¤ÚªL©M¥H¦â¦C¦P·N«Ø¥æ¡A¬OÄ~ªüÁp­©«á¤@­Ó¤ë¤º²Ä¤G­Ó»P¥H°êÃö«Y¥¿±`¤Æªºªü©Ô§B°ê®a¡AÁn©ú§Î®e¨óij¬O¡u¶i¤@¨B¹ê²{¤¤ªF©M¥­ªº¾ú¥v©Ê¬ð¯}¡v¡A¤Ú°Ç´µ©Z«h¬¶ÅF³o¬Oªü©Ô§B°ê®a¦A¦¸­I«q¡C¼Æ¤Q¦W¤Ú°Ç´µ©Z¥Á²³¦b¥[¨F¦a±a¤Wµó¥Ü«Âªí¥Ü¤£º¡¡C

¥Ü«Â¥Ñ±±¨î¥[¨Fªº¿E¶i²Õ´«¢°¨´µµo°_¡A¥L­ÌµI¿N¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡B¥H¦â¦CÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­Jµ¥»â³S¨v¹³¡C«¢°¨´µ©x­ûªí¥Ü¡A¥²¶·ªý¤î¨ä¥L°ê®a»P¥H¦â¦C«Ø¥ß¥¿±`¤ÆÃö«Y¡C

¥t¥~¡A¥ì®Ô¥ì´µÄõ­²©R½Ã¶¤µoªíÁn©ú¡A±j¯PÄþ³d¤ÚªL»P¥H¦â¦CÃö«Y¥¿±`¤Æ¡A°µªk·MÄø»P¯Ê¥F¦Xªk©Ê¡A¬O¨Ó¦Û¬ü°ê¦®¦b«V°d¿p´µªL°ê®aªº³±¿Ñ¡C¥ì®Ô¥~¥æ³¡¥çµoÁn©úÄþ³d¡C

¤µ¦¸¤ÚªL»P¥H¦â¦C«Ø¥æ³Qµø¬°¯S®Ô´¶¦b¤j¿ï«e¦A¦¸¿n·¥±N¦Û¤v©w¦ì¬°¤¤ªF¡u©M¨Æ¦Ñ¡v¡C¨F¯Sªü©Ô§B³Qµø¬°¤ÚªL¤ý«Çªº¾a¤s¡A¦³±M®a»{¬°¤ÚªL¤µ¦¸¨M©wÀò¨F¯S­ºªÖ¡A§Q¶®±o©ÎÂǦ¹¬°»P¥H°êªø»·«Ø¥æ¸Õ¤ô·Å¡A¦ý¹w®Æµu´Á¤ºÃø¥H¹ê²{¡C

¯S®Ô´¶«e¤é»P¥H¦â¦CÁ`²z¤º¶ð¥§¨È­J¤Î¤ÚªL°ê¤ý«¢°¨¼w³q¹q¸Ü«á¡A¦bTwitter¤½¥¬3¤HªºÁp¦XÁn©ú¡AºÙ¤ÚªL©M¥H¦â¦C±N®i¶}ª½±µ¹ï¸Ü©M«Ø¥ßÁpô¡A±N¦³§Uºû«ù¤¤ªFªº¿n·¥Â૬¡A¥[±j¦a°Ïí©w©MÁcºa¡C

¯S®Ô´¶§Î®e¬O¡u¯u¥¿¾ú¥v©Êªº¤@¤é¡v¡A¤µ«á¦³±æ§ó¦h°ê®a¸òÀH»P¥H¦â¦C¹F¦¨©M¬ù¡A¤SºÙ¦b911®£Å§¬ö©À¤é«Å¥¬³o­Ó®ø®§¡A¥¿¬O³Ì±j¦Ó¦³¤Oªº¦^À³¡C

¥Lªí¥Ü¨â°ê±N­º¦¸¤¬¬£¤j¨Ï©M³]¥ß¤j¨ÏÀ]¡A¨Ã·|¦bÂåÀø¡B¬ì§Þ¤Î¹A·~µ¥»â°ì¦X§@¡A¥H¤Î¶}©ñ¨Ó©¹¤ÚªL³Á¯Çº¿(Manama)©M¥H°ê¯S©Ôºû¤Òªºª½¯è¯Z¾÷ªA°È¡C¥H°ê¦b¤W¤ë»PªüÁp­©¹F¦¨ªº¨óij¤¤¡A¦P·N¼È°±§]¨Ö³¡¤À¦è©¤¤g¦aªº­p¹º¡A¦ý¥¼ª¾¤µ¦¸¦³§_§@¥XÅý¨B¡C¥H°ê©MªüÁp­©©P¤G±N¦b¥Õ®cñ¸p«Ø¥æ¨óij¡A¤ÚªL¥~ªø©¡®É¥ç·|¥X®u¡A¥¿¦¡»P¥H°ê¸¨¹ê¨óij¡C

¤ÚªL»P¬ü°êÃö«Yºò±K¡A¬O¬ü°ê®ü­x²Ä¤­Ä¥¶¤¥q¥O³¡©Ò¦b¦a¡A¥ç³Qµø¬°³Ì¦³¥i¯à¸òÀHªüÁp­©¨B¥ïªºªü©Ô§B°ê®a¤§¤@¡C¤ÚªL¦b1990¦~¥N°_¤w»P¥H¦â¦C¦³«D©x¤è±µÄ²¡Aªñ¦~Ãö«Y§ó¥[©úÅã§ïµ½¡A¥]¬A2017¦~¤¹³\¥H°ê¥Nªí¹Î­u¤ÚªL°Ñ¥[°ê»Ú¨¬¨ó¤j·|¡A¦P¦~¤S¬£©v±Ð¥Nªí¹Î¨ì¥H°ê¡C¤ÚªL¥h¦~¥D¿ì¯S®Ô´¶¬F©²¥l¶}ªº¸g¶T·|ij¡A°Q½×¬ü¤è¸Ñ¨M¥H¤Ú½Ä¬ð´£®×ªº¸gÀÙ­±¦V¡A®É¥ô¥~ªø¨u¦³±µ¨ü¥H°ê°OªÌ³X°Ý¡C

ÁöµM¤ÚªL¬Oªi´µÆW¤p°ê¡A¦ý±M®a»{¬°¤µ¦¸¨M©w­I«á¤Ï¬M¨F¯S¨úºA¡C¤ÚªL¥Ñ»¹¥§¬£¤ý«Ç´xÅv¡A¦ý¥Á²³¥H¤°¸­¬£¦û¤j¦h¼Æ¡C¦Û2011¦~ªü©Ô§B¤§¬K¡A¤ÚªL¤ý«Ç¨Ì¿à¨F¯Sªº­x¨Æ«Â¯Ù¥H±±¨î°ê¤º¤°¸­¬£¦h¼Æ¡A³Q¥~¬Éµø¬°¨F¯Sªº¹²±q°ê(client state)¡C«e¥Õ®c°ê®a¦w¥þ©e­û·|®üÆW¨Æ°È°ª¯Å¥DºÞ¤è¯Sù´µ(Kirsten Fontenrose)«ü¥X¡A¤ÚªL¤£·|¦b¥¼¸g¨F¯S©ú½T³\¥i¤U§@¥X¥~¥æÁ|°Ê¡A¤µ¦¸ªí©ú¨F¯Sªº·s»â¾É¼h¤ä«ù»P¥H°êÃö«Y¥¿±`¤Æ¡C

¤û¬z¤j¾Ç¤¤ªFÃö«Y°ª¯Å¬ã¨s­û°¨¸¦´Ë(Toby Matthiesen)¥ç»{¬°¡A¨F¯S©Î¬O¬°»P¥H°êÃö«Y¥¿±`¤Æ¸Õ¤ô·Å¡A¦ý¨F¯Sªø¦~¥H¨Ó¤ä«ù¤Ú°Ç´µ©Z¡A¸Ó°ê»â³S¹ï¦³ÃöÁÖ½×±Ó·P¡C°ò©ó¹ï¤°¸­¬£¥ì®Ôªº¦a°Ï¼vÅT¤O¦³¦@¦P¼~¼{¡A¥H¦â¦Cªñ¦~»P®üÆW»¹¥§¬£ªü©Ô§B°ê®aÃö«Y¦^·x¡A¨F¯S¦b¤ýÀx¿p¨uÀq¼w»â¾É¤U¶}©l»P¥H°ê«Ø¥ßÁpô¡C¤£¹L¡A¥H¦â¦C±M®a¹w´Á¥u­nÂÄ°Ç°Ò¤´¦b¦ì¡A¨â°êÃö«Y¥¿±`¤Æªº§Æ±æ¬Æ·L¡C¦³¯S®Ô´¶¬F©²©x­û¥ç¦V¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n³zÅS¡A¨F¯S©Ó»{¥H°êªº¥i¯à©Ê¤´«Ü»»»·¡C

¤º¶ð¥§¨È­Jªí¥Ü¡A¥H°ê®É¹j26¦~¤~»P²Ä¤T­Óªü©Ô§B°ê®a¡B§YªüÁp­©Ã±¸p©M¬ù¡A¦ý¦b29¤é¤º´N¸ò²Ä¥|­Óªü©Ô§B°ê®a¹F¦¨©Mij¡A©ú¨¥±N³°Äò¦³¨Ó¡A¤SºÙ¨óij¦³§U±a¨Ó§ë¸ê¡C¤Ú°Ç´µ©Z¦Ûªv¬F©²«hÄþ³d¨óij¡A¦³©x­ûª½¥¸¬O¦b¤Ú°Ç´µ©Z¤H¥Á¡u­I«á´¡¤M¡v¡CªüÁp­©¹ï¦¹ªí¥ÜÅwªï¡F¥ì®Ô¬¶ÅF¤ÚªL¬O¥H°ê¡u¥Ç¸o¥ë¦ñ¡v¡A¤g¦Õ¨ä±j¯PÄþ³d¤ÚªL»P¥H°ê«Ø¥æ¡A«ü¹ï®Â½Ã¤Ú¤H§Üª§ªº§V¤O±a¨Ó·s¥´À»¡C

(¯Ã¬ù®É³ø/µØ²±¹y¶l³ø/ªk·sªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤ÀªR¡G¯S®Ô´¶¥~¥æ½Ä¨ë ¬°°Q¦n´åÂ÷¦{¿ï¥Á
¬ü°ê11¤ë¤j¿ï¦b§Y¡A¯S®Ô´¶¬F©²ªñ´Á­P¤O®i¶}¥~¥æ½Ä¨ë¡A¥H¦â¦C¸ò®üÆWªü©Ô§B¦U°êªº±µ³s¥~¥æ¦¨¬°µJÂI¡A³Q«ü±a¦³©Ô²¼¦Ò¶q¡C¥H¥»¤ëªì¶ëº¸ºû¨È©M¬ì¯Á¨U»P¥H... ¸Ô±¡
¤Ú°Ç´µ©Z§Üª§§Ó·~ªø¤[¥H¨Ó¥O§Q¯q¤Àª[ªº¤¤ªF¦U°ê«Ø¥ß¤F¨c©TÁpô¡A¦ý¦bªü©Ô§B¤§¬K¡B±Ô§Q¨È¤º¾Ô©M¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS¡^¶Ã§½¥ý«áÃzµo«á¡A¦a°Ï¦XÁa³s¾î... ¸Ô±¡
¯µ¾|°ê·|®i¶}¼u¨ðÁ`²Îµ{§Ç
¯µ¾|Á`²Î¤ñ´µ¥d©Ô¡]Martˆqn Vizcarra¡A¹Ï¡^±²¤J³g¦Ã¶BÄFµ¥Áà»D¡A°ê·|¤W©P¤­¡]11¤é¡^¥H65²¼ÃÙ¦¨¡B36²¼¤Ï¹ï©M24²¼±óÅv¡A±Ò°Ê¼u¨ð... ¸Ô±¡
©e¤º·ç©Ô·Òªo¼t¥~©ë¬ü¶¡¿Ò
©e¤º·ç©ÔÁ`²Î°¨§ùù¡]¹Ï¡^¤W©P¤­¡]11¤é¡^µoªí¹qµøª½¼½Á¿¸Ü¡AºÙ·í§½«e¤@¤é¦bªkº¸¤Õ¦{¡]Falcon¡^¨â¶¡·Òªo¼tªþªñ©ë®·¤@¦W¬ü°ê¶¡¿Ò¡A·í®É¥L¨­¤WÄâ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250