§_»{»P·R°«©ñ°{ °K°¶»¨¬ß¤µ¦~ñ¯Èµ²±B

[2020.10.12] µoªí
°K°¶»¨¡]¥k¡^»P±iÄ_¨à¡]¥ª¡^«Å¥¬³ß°T«á¬Q¤é­º¦¸¤@¦P¤½¶}ÅS­±¡A«eªÌ§_»{¸ò·R§Â§ö½å¡]¶ê¹Ï¡^°«©ñ°{¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¶À»A¦pªí¥Ü¸ò°K°¶»¨¦³¿E§kÀ¸¡A¨â¤H«Ü¼ô©Ò¥H¤£·|Àª§¼¡A¦ý·Pı«Ü©Ç¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°K°¶»¨(Ben)¦­«e¦bªÀ¥æºô«Å¥¬¦V©ç©ì3¦~ªº¤k¤Í±iÄ_¨à¨D±B¦¨¥\¡A¨â¤H¬Q¤é¤@¦P¬°¦³¥÷°ÑºtªºµLŽ¨·s¼@¡m¨Ï®{¦æªÌ3¡n«Å¶Ç¡A³o¤]¬O¥L­Ì¤½¶}³ß°T«á­º¦¸¤@°_²{¨­¡CBenªí¥Ü¥h¦~9¤ë¨D±B«á¡A¤@ª½¦³¬°±B§¨Æ©y¥´ºâ¡A©`¦ó¬Ì±¡¤U«Ü¦h¨Æ±¡³£±±¨î¤£¨ì¡A©Ò¥H¥¼¯à¸¨¹ê¤é¤l¡C·|§_¥ýñ¯È¡H¥L»¡¡G¡u¥²¶·ªº¡A¨S²z¥Ñª§¦í¥ý¡A¥i¯à¤µ¦~§¹¦¨¡A¦ý­n¥ý¤F¸Ñµ{§Ç¡A²¦³º²Ä¤@¦¸µ²±B¡A«Ü¦h¨Æ±¡­n¾Ç¡C(±Æ´Á¤F¶Ü¡H)¤j®a¥h¬Ý«Kª¾¡A¿f¤£¹L¤j®aªº¡C¡v

Ä_¨à¯º¨¥ÁÙ¥¼²ßºD³QºÙ©I¡u°K¤Ó¡v¡A¸g±`¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡A»Ý­n®É¶¡¾AÀ³¡CBen¤é«e°e³J¿|¤J¼t¬°¦o¼y¥Í¡AÄ_¨àºÙ¤]À~¤@À~¡F²Ý¤é·Ç³Æ¦b®a¥s¥~½æ¡A°Z®Æ¶}ªù¨£¨ì¦a¤U¾Qº¡ªáä©M®ð²y¡A¥þ³¡ªB¤Í³£¦b¡A¦o«Ü¶}¤ß¦³¦¹Åå³ß¡CBen«h·PÁ³¯¤sÁo¤Ò°ü¡B­J©wªYµ¥¦n¤ÍÀ°¦£§G¸m¡C

¶À»A¦p°K°¶»¨©CÀ¸ ¾ÉºtµLcut¾÷

¹ï©ó¥~¬Éı±o¥L»P·R§Â§ö½åªñ¤é¦bªÀ¥æ´CÅé°«©ñ°{¡HBenºÙ³o¯Âºé¬O¥~¬É¬Ýªk¡A¡u¸I¥©¦o­Ì(Ä_¨à©M§Â§ö½å)¥Í¤é¬Û®t¤@¤Ñ¡A¤S¬O·R¡A«Ü¦h¥©¦X¦Ó¤w¡A¥¿­±ªº¯¬ºÖ§Ú·|¬Ý¡A­t­±ªº´N¤£¬Ý¤F¡v¡CBenªí¥Ü¦³¶Ç«H®§®¥³ß·R¡A¹ï¤è¤]¦³®¥³ß¥L¡A·Pı´N¹³¬ÝþÓ¤j®a¦¨ªø¡A«Ü¶}¤ß¡CÄ_¨à¥ç¤j¤è»¡¡G¡u¤j®a³£¦b¹ï¤è¤H¥Í¦æ¹L¤@¬q¸ô¡A¬Ý¨ì¤j®a©¯ºÖ¡A³£¬O¤@ºØ¶}¤ß¡B¦w¤ß©M©ñ¤ß¡C¡v

¦³¥÷©ç¡m¨Ï®{¦æªÌ3¡nªº¶À»A¦p³zÅS¡A¼@¤¤»PBen¦³¤£¦PÃþ«¬ªº±¤À¸¡A¥þ¬O¦o¥D°Ê¡A·í¤¤¤]¦³¿E©C¡C¦o¯º¨¥¨â¤H«Ü¼ô¡A©Ò¥H¤£·|Àª§¼¡A¦ý·Pı«Ü©Ç¡A¡u§Ú­Ì¦³³õ±¤À¸¡A¾Éºt¤@¸ô¤£cut¾÷¡A§Ú­Ì·Q¬O§_©ç¤£¨ì¼Ë¤l©O¡H©ó¬O¤j®a¤£°±Âà¡A¦ý³£¤£cut¡A«á§À©C¨ì¼²®IÀð¤~cut¾÷¡C(¦h¤£¦hNG¡H)¤£¦h¡A¦ý¦³¤£¦P¨¤«×¡C§Ú³£«Ü¤Ö©ç³oÃþ¿E§kÀ¸¡v¡C°Ý¨ì¼½¥X®É­Y»P¦Ñ¤½¿½¥¿·£¤@°_¬Ý·|§_Àª§¼¡H»A¦p¯º¨¥­Y¸ò¨ä¥Lºt­û±¤¡A¦Ñ¤½·|Àª§¼¡A¸òBen±¤´N¤£·|¡A¦]¨â¤H¬ÛÃѦh¦~¡A¡uÀ³¸Ó°ÝBen·|§_¸ò¦Ñ±C¤@°_¬Ý¡A¦]§Ú­Ìµ²±B³£¤@¬q¤é¤l¤F¡A¤w¨£ÃÒ¹L¹ï¤è¸ò¤£¦Pºt­ûªº±¤À¸¡v¡C

°OªÌ¡G³¯°x

Äá¼v¡GÁé°¶¯ô

¡½§ó¦h®T¼Ö²r®Æ ¡Rol.mingpao.com

§ó¦h¼vµø
¤ý©v³ó¦ÛÃz»´·L§íÆ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¤ý©v³ó¥h¦~7¤ëÂô¤J¥ßªk·|³Q±±¥H¡u¶i¤J©Î³r¯d¦b·|ijÆU½d³ò¡v¤Î¼É°Ê¸o¡A®×¥ó±N©ó¥»¤ë16¤é¡]©P¤­¡^¦A«×²â°T¡C¥L¬Q¤é¬°¥»¦a¤f¸n¥Í²£°Ó¦b»É... ¸Ô±¡
µâ±ê³ì»{¦³À¸Å}·Q¦A©ç¼@
¡i©ú³ø±M°T¡jµâ±ê³ì¡]Hana¡^¬Q¤é¥H¥N¨¥¤H¨­¤À¨ì¯þÆW¥X®u¬ü®e©±¶}¹õ¬¡°Ê¡A²{³õ¤HÀY´é´é¡A¦o¥ç¤Q¤À¤p¤ß¥þµ{À¹¤f¸n¡A³s°Ûºq®É¤]À¹þÓ¡C Han... ¸Ô±¡
Ãi²z¨k¤Í±±¶D³Q¬½­¸ ¹ù¼z»ö¥Ï©ì»P¤Í¦æ¤s
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ©¡¸¨¿ï´ä©j¹ù¼z»öÁöµM¤j¼ö­Ë¨_¤­±j¤£¤J¡A³Q«Ê¡u¨g³¥ªÅ©j¡vªº¦o¥Ñ­±¸Õ¨ì°Ñ¿ï¤@ª½¬O­·ÀYÄ»¡AÁöµM­t­±·s»D¦h¦h¡A¦ýÀòµLŽ¨©ÛÅ󦨺X¤UÃÀ¤H¡C... ¸Ô±¡
¬ö©À¼@¹Î10©P¦~ ¼ÚÀA´Å»k¦í­«ºt©ÛµP»R¥x¼@
¡i©ú³ø±M°T¡j¼ÚÀA´Å¡]ªü´Å¡^¸ò¤Ó¤Ó¸U´µ±Ó©ó2010¦~³Ð¥ß¡u¼@¹D³õ¡v¡A¤µ¦~¬O¼@¹Î10©P¦~¡A¹J¬Ì±¡ÄY®m¡A­ì¥»¤µ¦~ºt¥Xªº3³¡¼@¤]¥¼¯à¤Wºt¡A¼@¹Î¤µ¦~ªº... ¸Ô±¡
¶ûªL§Q¦Ñ±C»{¿ù¤í¸Û·N ³¯¬f´ü­­¥b¦~¤º¤£±o§R¹Dºp¤å
¡i©ú³ø±M°T¡jªL§Q¥h¦~°ù¥xÆW©d¤l³¯­s§¡¡]Erin¡^¡A¨â¤H¤£®É¦bªÀ¥æ¥­¥x©ñ°{¡C¤é«eErin¥´Äê¾LÑL¡A¶û¥xÆW¤kÃÀ¤H³¯¬f´ü¥D°Ê¸òªL§Qµu°TÁpµ¸¡A¤½¶}¨â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250