±Ð¾Ç¤º®e¥X¿ù ±Ð§½DQ±Ð®v ¯A¾~¤ù¾Ôª§¾ú¥v ·sµØªÀ´¿«P¾ã¹y ¸­«Ø·½¡GÃg³B¤£¦X¤ñ¨Ò

[2020.11.13] µoªí
±Ð¨|§½¬Q¤½¥¬¨ú®ø¤@¦W¤p¾Ç±Ð®vµù¥U¡AºÙ¨ä¦b¤p¤G±`ÃѬì±Ð±Â¦h¶µ¾ú¥v¨Æ¥ó®É¡u¤º®e¥¢¹ê¡AÄA­Ë¬O«D¡v¡C¯A¨Æ±Ð®v·í®É©ó¶Þ¦â¶é¥D¿ì¥i¥ß¤p¾Ç¥ô±Ð¡A¶Þ¦â¶é¬Q¦^ÂСA¸Ó±Ð®v¤W¾Ç´Á¤wÂ÷¾¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^
±Ð¨|§½«ü¤@¦W¤p¾Ç±Ð®v±Ð¾Ç¦³ÄY­«¿ù»~¡B¤í¾á¥ô±Ð®vªº¯à¤O¡A¨ú®ø¨äµù¥U¡C¯A¨Æ±Ð®vªº±Ð¾Ç¼v¤ù¤µ¦~4¤ë´¿©óºô¤W¬y¶Ç¤Î³Q¶Ç´C³ø¹D¡A¥L¸ÑÄÀ¾~¤ù¾Ôª§®ÉºÙ¡u­^°ê·Q¥H¸T·Ï¬°²z¥Ñ¡A¬£§L§ð¥´¤¤°ê¡v¡C¡]¼v¤ùºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤p¾Ç±Ð®v4¤ë³Q´¦±Ð¿ù¤p¤G±`ÃѬ쪺¾~¤ù¾Ôª§¤º®e¡A¤º¦a©x´C·sµØªÀ¨ä«áµoµuµû¡A«P¯S°Ï±Ð¨|³¡ªù¥²¶·ÄYµÂ¾ã¹y¡C±Ð¨|§½¬Q¤½¥¬¨ú®ø¤@¦W¤p¾Ç±Ð®vµù¥U¡AºÙ¨ä±Ð¾ÇÄY­«¿ù»~¡A¥]¬A«ü­^°ê¬°®ø·À¤¤°ê¤ºªº¾~¤ù¦Óµo°Ê¾~¤ù¾Ôª§¡F¥j¤H¬ãµo¯È±i¬O¥N´ÀÀtªO¡B°Êª«°©ÀYµ¥¡A¥H¡u¨¾¤î°Êª«µ´ºØ¡v¡C¼f¾\±Ð§÷ªº¬ì¥D¥ô¥ç¦¬Äþ³d«H¡C±Ð¨|¬É¥ßªk·|ij­û¸­«Ø·½ªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¤£¯A¬Fªv°ÝÃD¡A¦ý¦b¬FªvÀô¹Ò¤Uµo¥Í¡A±q¨S¦³±Ð®v¦]±Ð¾Ç¯à¤O³Q¨ú®øµù¥Uªº¥ý¨Ò¡A½èºÃ·í§½¨üÀ£¤U§@¦³Ãö¨M©w¡BÃg³B¤£¦X¤ñ¨Ò¡A±Ð¨ó±N¨ó§U±Ð®v¤W¶D¡C

§U¤W¶D ¸­¡G±qµL¤H¦]±Ð¾Ç¯à¤O°vµP

Ä~¤EÀs¶í«Å¹D¤p¾Ç±Ð®v³Q«ü»s§@¡u´ä¿W¡v±Ð®×¾D¨ú®øµù¥U¡A¦A¦³±Ð®v³Q¡u°vµP¡v¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¸Ó±Ð®v·í®É¥ô±Ð¶Þ¦â¶é¥D¿ì¥i¥ß¤p¾Ç¡C¿ì¾Ç¹ÎÅé¬Q¦^ÂÐ¥»³ø¡Aªí¥Ü±Ð®v¤wÂ÷¾¡C

¯A¨Æ±Ð®vªº±Ð¾Ç¼v¤ù¡A4¤ë©óºô¤W¬y¶Ç¤Î³Q¶Ç´C³ø¹D¡C±Ð®v¦b¤ù¬qºÙ¡u­^°ê¬°¤F®ø·À¾~¤ùµo°Ê¤F¾~¤ù¾Ôª§¡v¡A®Õªø¤Î«á­Pºp¡Aªk¹Î®Õ¸³·|¥ç´N¨Æ¥ó¦¨¥ß½Õ¬d©e­û·|¡C±Ð¨|§½¬Q¥X½Z¤½¥¬¨ú®ø¤@¦W¤p¾Ç±Ð®vµù¥U¡A«üºÙ¥L±Ð±Â¦h¶µ¾ú¥v¨Æ¥ó®É¡A¤º®e¥¢¹ê¡AÄA­Ë¬O«D(¨£ªí)¡C§½¤è»{¬°¡A¸Ó±Ð®vªº±Ð¾Ç¤º®e¦³ÄY­«¿ù»~¡A¬Æ¦Ü¬OµL½]¤§½Í¡C

±Ð§½¡G±Ð®vºÙ³y¯È¬°¡u¨¾Àtµ´ºØ¡v

¡u·QªkµL½]¡v³Æ½Ò¤íÄYµÂ

±Ð¨|§½°£«ü¥X¾~¤ù¾Ôª§±Ð¾Ç¤º®e¿ù»~¡A¥ç¦CÁ|¥t¤@¿ù»~¡A«üºÙ±Ð®vÁ¿­z¤¤°ê¥|¤jµo©úªº³y¯È³N®É¡A±N¥j¤H¬ãµo¯È±i¥Øªº¡A»¡¦¨¬O¥N´ÀÀtªO¡B°Êª«°©ÀYµ¥°µ¬ö¿ý¥H¡u¨¾¤î°Êª«µ´ºØ¡v¡C§½¤è¤SºÙ¡A±o±x¾Ç®Õ¤w´£¨Ñ³Æ½ÒÀAÅn¡A¡u±Ð®v¥u­nµy¬°ÄYÂԤΥΤߡA¤£Ãø§ä¨ì¥¿½Tªº¾ú¥v¸ê®Æ¡v¡A¦Ó¸Ó±Ð®v¥Î§@±Ð¾Ç²³øªº¹q¤l®Ñ¡A¥çªþ¦³¬ÛÃö¥¿½T¸ê®Æªº³sµ²¡C§½¤è»{¬°¡A¸Ó±Ð®v¥¼¦³¤p¤ß¡B»{¯u¡B¸Ô²Ó¾\Ū¤Î²z¸Ñ¬ÛÃö±Ð§÷¤Î¸ê®Æ¡A¨SÄYµÂ·Ç³Æ¿ý»s¦Û¾Ç½Ò¥óªºÁ¿½Z¤º®e¡A¡u¥u¾Ì¦Û¤v­Ó¤H»´²vªº¡B¬Æ¦Ü§¹¥þµL½]ªº·Qªk¨Ó±Ð¾É¾Ç¥Í¡v¡C

§½¤è»{¬°¡A¸Ó±Ð®v§¹¥þ¨S±Ð±Â¾Ç¥Íªº°ò¥»¯à¤O¡A¥ç¨S¦³¾á¥ô±Ð®vÀ³¦³ªººA«×¡A¡u±Ð¨|§½¤£¯à§â¾Ç¥Í¥æµ¹³o¼Ëªº±Ð®v¡A¬Û«H®aªø¤ÎªÀ·|¤]·|ÃÙ¦P¡v¡F³B²z­Ó®×¹Lµ{¸g¸Ô²Ó½Õ¬d¡A¥]¬A¼fµø¾Ç®Õ³ø§i¤Î±Ð®vªº¸ÑÄÀ¥Ó­z¡C

¸­¡G¬°¦ó¤£®e³\¶i­×§ïµ½¡H

±Ð®v´¿ÂЧ½¤è¡u»¡ªk®Ú¾ÚETV¡v

¸ò¶i­Ó®×ªº¸­«Ø·½ªí¥Ü¡A¸Ó±Ð®v¤J¾«á¤~±oª¾­n¥ô±Ð±`ÃѬì¡A¾ú¥vª¾ÃѽT¦³¤£¨¬¡C¥L»¡±Ð®v¨Æ«á¤w¹Dºp¤Î­«¿ý±Ð¾Ç¤ù¬q¡A¤Ï°Ý§½¤è¬°¦ó¤£¯àÅý±Ð®v³q¹L¶i­×Åܦ¨¦n¦Ñ®v¡A¦Ó¬O¥H¨ú®øµù¥U³B²z¡C¥L¤S»¡¡A¥H©¹¥¼¨£¦³¤H¦]±Ð¾Ç¯à¤O¾D¨ú®ø±Ð®vµù¥U¡A±Ð®v©Î¾á¤ß¡u­ì¨ÓÁ¿¿ù¤@¥y¨â¥y»¡¸Ü¡A¥i¥H¾D¨ü¦p¦¹¤jªº¼vÅT¡v¡A¦Ó«Ø¨î¬£¤@ª½¹ï¸Ó±Ð®v½a°l²r¥´¡A½èºÃ³o¨ÇÀ£¤O­P§½¤è¨ú®ø±Ð®vµù¥U¡C¸­¥ç´£¨ì¡A¯A¨Æ±Ð®v¦^ÂбШ|§½®É¡A²M·¡«ü©ú»¡ªk¬O®Ú¾Ú±Ð¨|¹qµø(ETV)ªº¸ê®Æ(¨£¥t½Z)¡C

±ÐÁp¡G§á¦±¥v¹ê ÄY­«±M·~¿ù»~

±ÐÁp·|¥D®u¶ÀÀA¨}ºÙ¡A¯A¨Æ±Ð®v§á¦±¥v¹ê¡A±Ð¾Ç±M·~¦³ÄY­«¿ù»~¡A¤SºÙ«Ü¦h¤H³£ª¾¹D¾~¤ù¾Ôª§¬O¤°»ò¤@¦^¨Æ¡A»{¬°¸Ó±Ð®v½Ò«e¾\Ū±Ð§÷´N¯àÁקK¥Ç¿ù¡C¥L»¡¦¹ÄÝ­Ó§O¨Ò¤l¡A¤£¥Nªí±Ð¨|¬É¦³«Ü¦h°ÝÃD¡C¶À¤S»¡¡A±Ð¨|§½­ã¸Ó±Ð®v¤é«á¥Ó½Ð¤J®Õ¾á·í«D±Ð¾Ç¤u§@¡A»{¬°§½¤è¦³°u±¡³B²z­Ó®×¡C¦Ü©ó¥i§_´N±Ð®v§ë¶D¤Þ¤J¨ä¥L»@«h¡A¥L»¡¦³°Ó°QªÅ¶¡¡AÅwªïªÀ·|»P·~¬É°Ó°Q¡C

¥h¦~6¤ëÃzµo¤Ï­×¨Ò¹B°Ê¡A¦Ü¤µ¦~8¤ë¡A±Ð§½¦@±µÀò247©v¦³Ãö±Ð®v±M·~¾Þ¦uªº§ë¶D¡A¦Ü¬Q¤é¦³¨â¤HÀò³ÌÄY­«¡u°vµP¡v³B¤À¡C·í§½10¤ë¦^ÂЬd¸ßºÙ¡A2015¦Ü2019¦~¡A¦³30¦W±Ð®v³Q¨ú®øµù¥U¸ê®æ©Î©Úµ´¥Ó½Ðµù¥U¡A­Ó®×¥D­n¯A¤ÎIJ¥Ç¦D¨Æ¸o¦æ(¨Ò¦p©Ê¸o¦æ)©Î¦³¹H­Ó¤H¾Þ¦uªº¦æ¬°¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
´ä¿D¿ì¥¸Á`Ãã¬D¾Ô¤¤¥¡Åv¤O ºÙ¯d¥ôªÌ¡u©ú´¼¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|«e¤é§@¥X¡m¨M©w¡n¡A4¦W¥Á¥D¬£§Y®É³à¥¢Ä³­û¸ê®æ¡]DQ¡^¡A¨ä¾l15¦W¥Á¥D¬£«Å¥¬Á`Ãã¡A¬Q¤À§O»¼¥æÃ㾫H¡C¥Á¥DÄÒ³\´¼ûß¡B­»... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²«e¤éªí¥Ü·|¿n·¥¬ã¨s­×­q¥»¦aªk¨Ò¡A§ó¦n¤Ï¬M¤H¤j±`©e·|´N¡m°ò¥»ªk¡n²Ä104±ø¦³Ãö¤½Â¾¤H­û«Å»}ªº¸ÑÄÀ¡C¥þ°ê¤H¤j±`©eÃÓÄ£©v¬Qªí¥Ü¡A­×... ¸Ô±¡
ºÙ±`©e·|°ò©ó¿ïÁ|¥D¥ô½Õ¬d¸ê®Æ «D¦]¨ä¨M©w ÃÓ´f¯]¡GÂЮ֤H¤jDQ ªk°|¤£·|¨ü²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j±`©e·|«e¤é§@¥X¨M©w¡A¨ú®ø4¦W¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡A°ò¥»ªk©e­û·|°Æ¥D¥ôÃÓ´f¯]¬Q±j½Õ¡A¤H¤j¨M©w¹ï¥»´äªk°|¦³¬ù§ô¤O¡Aªk°|¤£·|¨ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h°êÃöª`­»´ä¥ßªk·|ij­û¦]¤H¤j±`©e·|¨M©w³QDQ¡]¨ú®ø¸ê®æ¡^¤@¨Æ¡A­^°ê¥~¬ÛÂÅÃü¤å¤@³s¨â¤éªíºA¡Aªí¥Ü­^°ê¦Ò¼{¨îµô­Ó§O¤Hª«¡C¼Ú·ù¡B¬ü°ê¡B... ¸Ô±¡
¤W©I§l¹D·P¬V‘C20­¿ ¥®¶é°±½Ò¨â©P À¹¤f¸n¤´Ãzµo ³¯»F©l¡G­Õ¨S¦nÂà©Î©µªø¥ð½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡¤U¥þ¥ÁÀ¹¤f¸n¤Î¥[±j½Ã¥Í¡A¦ý¾Ç®Õ¤Î°|ªÙµ¥ªñ¼Æ©Pªº¤W©I§l¹D·P¬VÃzµo¸û¥h¦~¦P´Á¤Ï¤É20­¿¡A¿ý±o207©v¡F·í¤¤¤»¦¨¯A¥®¸X¶é¤Î¥®¨à... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250