°¨¶³¦n¤Í ´I°Ó¿ú®p¹p¾D3·Ù±Ù¶Ë µn®y¾r¥q¾÷¸üªð®a°e°| ­«¶Ë§U²z²{³õ³øĵ

[2020.11.15] µoªí
±Ù¤H®×µo¥Í«á¡A¤j§åĵ­û«ÊÂêÆW¥J¬Ó´Â·|ªù¤f½Õ¬d¡C
­t¶Ëªº¤º¦a´I°Ó¿ú®p¹pµn¤W¥Õ¦â®y¾r¡A¥Ñ¥q¾÷¸üªð«n°Ï­»®q¹D34¸¹ªº´J©Ò³ø®×¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
¿ú®p¹pªº¤è©m§U²zÀY³¡¤Î­I³¡¨ü¶Ë¯D¦å¡]¹Ï¡^¡A°e°|ªv²z«á±¡úGÄY­«¡C
¿ú®p¹pªº¨p¤H¥q¾÷¡]¥k¡^¨Æ«á¦bÂå°|±µ¨üĵ­û½Õ¬d¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^
­t¶Ëªº¿ú®p¹pµn¤W¥Õ¦â®y¾r¡A¥Ñ¥q¾÷¸üªð«n°Ï­»®q¹D34¸¹ªº´J©Ò³ø®×¡C¡]½²¤è¤sÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jºï¸¹¡u¿ú¦h¦h¡v¡B»Pªü¨½¤Ú¤Ú³Ð¿ì¤H°¨¶³¥÷Äݦn¤Íªº¤º¦a´I°Ó¿ú®p¹p¤Î¨ä§U²z¡A¬Q¤é­â±á¹s®É³\¦bÆW¥J·|®i¹ï¶}³Q3¦W¤M¤âŧÀ»¡A¿ú®p¹p¤â¤Î¤j»L¤¤¤M¡A­t¶Ëµn¤W®y¾r¡A¥Ñ¥q¾÷¸ü¦^¨ä²`¤ôÆW­»®q¹D´J©Ò¡A¿ò¤U¨äÀY³¡¨ü¶Ëªº§U¤â¦b²{³õ¡A¤G¤H¨ä«á¤À§O°e°|¡C¿ú®p¹p¬Q±ß¥X°|¡A¨ä§U¤â±¡úGÄY­«¡C

ĵ¤è¥¿°l½r3¦W¨k¤l¡A¥L­Ì®×µo®É¨­¬ï¶Â¦â¤W¦ç¤Î¶Â¦âªø¿Ç¡AÀ¹¶Â¦â¤f¸n¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¿ú®p¹p¦ÛºÙ¨S¦³¤í¶Å¡A¥¼ª¾¹Jŧ­ì¦]¡A»P§U²z¬Ò«ù­»´ä¨­¤ÀÃÒ¡C

43·³ªº¿ú®p¹p±a¦P¤@¦W48·³¤è©m¨k§U²z¡A«e±ß¦bÆW¥J·|®i¨p¤H·|©Ò¬Ó´Â·|®ø»º¡C¦Ü­â±á¹s®É³\¡A¤G¤HÂ÷¶}¬Ó´Â·|¡A¨Ã·Ç³Æµn¤Wªy©óªù¥~µ¥­Ôªº®y¾r®É¡A¤@½ø¨p®a¨®¬ðµM¾p¦Ü¡A3¦W¶Â¦ç¨k¤l«ù¤M¤U¨®¡A´§¤MŧÀ»¿ú¡B¤è¤G¤H¡A¨ä«áµn¤W¨p®a¨®°k¥h¡C¿ú®p¹p¤â¤Î¤j»L¤¤¤M¡A²V¶Ã¶¡­t¶Ëµn¤W¨ä®y¾r¡A¥Ñ¥q¾÷¸ü¦^¨ä¦ì©ó«n°Ï­»®q¹D34¸¹ªº´J©Ò³ø®×¡C¨ä¤è©m§U²zÀY³¡¤Î­I³¡¤¤¤M¡A¯d¦b­ì¦a³øĵ¨D§U¡C

ÆW¥J¬Ó´Â·|¥~¹Jŧ ¿ú¤â³N«á¥X°|

ĵ¤è±µ³ø»°©¹²{³õ¡A«ÊÂê²{³õ½Õ¬d¡C±ÏÅ@­û¤À§O±N²M¿ôªº¿ú¤è¤G¤H°e©¹«ß´°ªvÂå°|¡A¨ä«áÂà°eªF°ÏÂå°|ªv²z¡C®×¥ó¦C¶Ë¤H¡A¥æ¥ÑÆW¥Jĵ°Ï¤Ï¶Â²Õ¸ò¶i¡A¼ÈµL¤H³Q®·¡C¤è¨k¸g·m±Ï«á±¡úGÄY­«¡A¿ú®p¹p±µ¨ü¤â³N«á¥X°|¡C¤Ï¶Â²Õ±´­û¬Q¦­ªð¦^¬Ó´Â·|½Õ¬d¡A¨Ã¦V·|©Ò¾­û°Ý¸Ü¡C

½¬d¸ê®Æ¡A¿ú®p¹p¬°Àô²y°ê»Úª÷¿Ä¶°¹Î±±ªÑ¦³­­¤½¥q¤ÎÀô²y°ê»Ú±±ªÑ(­»´ä)¦³­­¤½¥q¸³¨Æ¡A»Pªü¨½¤Ú¤Ú³Ð¿ì¤H°¨¶³¨p¥æ¬Æ¿w¡C2014¦~¿ú¥H¬ù6.9»õ¤¸¦V©M¶ÀÁʤJ¤s³»¥Õ¥[¹D28¸¹¤@¶¡¿W¥ß«Î«á¡A²Ý¦~©è©ã¤©§Q¬P¦æ«H¶U¦³­­¤½¥q¡A¤@¦¸¹L­É4»õ¤¸«ö´¦¡A¦¨¼Æªñ¤»¦¨¡F2017¦~¦A¦V»È¦æ¥Ó½Ð¤G«ö¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¤k¤lµó¹J¶Å¥D¾D¸TÀD¦ËÀ] 14¨k¤k³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤¤¦~¤k¤l¦]¤í¶Å¡A«e±ß³Q¶Å¥D±a¨ìªo³Â¦a¹çªiµó¤@³Â±NÀ]ªº­û¤u¥ð®§«Ç«Dªk¸TÀD¤Î¼Þ¥´¡A¤k¤l³qª¾¨k¤Í·t¤¤³øĵ¡Cĵ¤è¨ì³õ©ë®·14¦W¨k¤k¡A... ¸Ô±¡
¯A°½¦P³TÀY²¯ÅøÀYÀj °ª¯Å·þ¹îĵÁ`³Q®·°±Â¾
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¹î¤½¦@Ãö«Y¬ì¡]PPRB¡^¤@¦W29·³©m¶À°ª¯Å·þ¹î¯A¶û°½¦P³Tª«¥ó³Q®·¡CÆW¥Jĵ°Ï­«®×²Õ«e¤é¡]13¤é¡^¦bĵ¹îÁ`³¡±N¥L©ë®·¡A¨ÃÀËÀòÅøÀYÀj... ¸Ô±¡
º¿²ï©Ô¸¦¥¢±±¶V½u²r¾Ù¨â¨® ¥q¾÷±ó¨®°k¥h
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é­â±á¡A¤@½øº¿²ï©Ô¸¦¡]Maserati¡^¶]¨®¦b±m­i¹D¥¢±±¼²¦V¸ô¤¤³òÄæ¡A¶V¹L¹ï­±½u»P¤@½øªº¤h¤Î¤@½ø¤p¤Ú¬Û¼²¡A3¤H¨ü¶Ë¡Aº¿²ï©Ô¸¦¥q... ¸Ô±¡
¬°¼ö½u¨Ó¹qªÌ¤À¼~18¸ü ºa¥ð±Ð±ÂÀò¡u¤H¹D¦~¼ú¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤H·|¦Ñ¡Aªì¤ß¤£·|¦Ñ¡C¡v³o»¡¸Ü¥Ñ79·³ªº­»´ä²z¤u¤j¾Ç²´¬ìµø¥ú¾Ç°|ºa¥ð±Ð±Â­J§Ó«°¹D¥X¡A¥÷¥~¦³»¡ªA¤O¡C¥L¦h¦~¨Ó¬ã¨s§Cµø¯à´_±d¥~¡A§ó·Q... ¸Ô±¡
¥¼©wÂЮÖDQ§_ ³¢®aÄQ¡G«D±`§xÃø ³¯¥°¼Ý¡G¥i½èºÃ¬F©²¦æ¬F¦æ¬° ¶¡±µ¬D¾Ô¿ïÁ|¥D¥ô¨M©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S°Ï¬F©²«ö¤H¤j±`©e·|¥»¤ë11¤éªº¨M©w¡A«Å¥¬¨ú®ø¤½¥ÁÄÒ³¢®aÄQµ¥4¤Hªº¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡C³¢®aÄQ¬Q¤éªí¥Ü¼È¥¼¨M©w¬O§_´N¤H¤jªº¨M©w´£¥qªkÂÐ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250