¬Ì­]³°Äò±µºØ¤´¥¼°ªªEµL¼~ ¨â¤ë«á¤~ªì¨B¹K¨î¬Ì±¡Ãzµo

[2021.01.05] µoªí
¦w¬Ù­º5¦W±µºØ¬Ì­]ªºÂåÅ@¤H­û¬Q¤é±µºØ²Ä2¾¯¬Ì­]¡C¬Ù¤º­º¦ì±µºØ¬Ì­]¤H¤h¬OAnita Quidangen ¡A¦o©M¨ä¥L4¦W¦P¨Æ³£¦b³·¨¹µóªºThe Rekai Centre¦w¦Ñ°|¤º¤u§@¡A¬Q¤é¥L­Ì±µºØ²Ä2¾¯¬Ì­]¡C(¥[·sªÀ)

¥þ¬Ù¤j«ÊÂê«á½T¶E¦í°|¦º¤`¤H¼ÆÄò¤É ©|»Ýºò¦u¨¾¬Ì±¹¬I ¤Å®È¦æ±µÄ²¥~¤H

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x«Â·G´µÂå¥Í(David Williams)´£¿ô¥Á²³¡A¤£¯à¦]¬°¬Ì­]ªº³°Äò¨ì¨Ó´N¥H¬°¥i¥H°ªªEµL¼~¡A¬Û¤Ï¡A°_½X­n¤@¨â­Ó¤ëªº®É¶¡¤~¥i¯àªì¨B¹K¨î¦í¬Ì±¡ªº±µ³sÃzµo¡C

¥L¬Q(4)¤é«ü¥X¡A±q¸t½Ï¤é¤È©]¶}©lªº¥þ¬Ù¤j«ÊÂꪺ®ÄªG¤´«ÝÆ[¹î¡A¨´¤µ¬°¤î¼Æ¾Ú¨Ã¤£¼ÖÆ[¡A¤£¦ý¦³3363¤Hªº³æ¤é·s¼W¯f¨Ò¼Æ³Ì°ª°O¿ý¡A¦í°|¤H¼Æ©M¦º¤`¤H¼Æ³£¦b¤£Â_¼Wªø¡C

³o¨ä¤¤¡A¦h­Û¦h¥«¡B¥Öº¸°Ï©M¬ù§J°Ïªº·s¼W¯f¨ÒÁ`¼Æ¡A¦û¥þ¬Ù58%¡C¥O¤H¤£¦wªº¬O¡A³o3³B¦a¤è¥H¥~ªº°Ï°ì·s¼W¯f¨Ò¼Æ¤]¦b²r¼W¡A¦³¦h­Ó¦a°Ï¤]¦¨¬°¬õ°Ï¬Æ¦Ü±µªñ¦Ç°Ï¡A·U¨Ó·U¦hªºÂå°|§Ö­n³QÀ½Ãz¡A¦P®É¦³·U¨Ó·U¦hªºÂåÅ@¤H­û¤]·P¬V¯f¬r¡A³o§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡C

±µºØ½÷·ç¬Ì­]¦aÂI¼W¦Ü21­Ó

«Â·G´µÂå¥Íªí¥Ü¡AÁöµM¯à°÷±µºØ½÷·ç¬Ì­]ªº¤Àµo¦aÂI¡A¤w¸g±q³Ìªìªº2­Ó¼W¥[¨ì21­Ó¡A¨Ã¤w¸gµ¹4.5¸U¤H±µºØ¡A¦Ó¥B¦sÀx±ø¥ó§ó²©öªº²ö¼w¯Ç¬Ì­]¦b¤W©P¥½ªº¨ì¨Ó¡A§ó§Q©ó¦bªø´ÁÅ@²z°|±µºØ¡C

¦ý­n·QÅý³o¨ÇªøªÌ³£¯à±µºØ¡A³Ì¤ÖÁٻݭn1¦Ü3­Ó¤ë®É¶¡¡A©Ò¥HÁÙ¬O­n«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡A¤£»P®a¤H¥H¥~ªº¤H¦³±µÄ²¡A§ó¤£­nÀH·N®È¦æ¡C

Ãö©ó­^°êªºÅܺدf¬r¡A¦w¬Ù·sµo²{ªº3¨Ò(²{Á`¦@6©v)¡A²Ä¤@¨Ò¬O¦b¬ù§J°Ï¡A±wªÌ¬O³Ìªñ±q­^°ê¦^¨Óªº®È«È¡F²Ä¤G¨Ò¬O¦b¥Öº¸°Ï¡A±wªÌ¥»¨­ÁöµM¨S¦³¥X°ê¥v¡A¦ý«o´¿±µÄ²¹L±qªüÁp­©¦^°êªº®È«È¡F²Ä¤T¨Ò¬O¦b¦h­Û¦h¡A±wªÌ¤]¬O±q­^°ê¦^¨Ó¡C

¹ï©ó°OªÌ°l°Ý¬Ù©²¬O§_¹ï¥þ¬Ùªºªø´ÁÅ@²z¾÷ºc¥¢±±¡A°Æ­º®uÂåÀø©x­CªÜ(Barbara Yaffe)ªí¥Ü¡Aªø´ÁÅ@²z°|ªº°|¤Í³£¬O³Ì®e©ö·P¬V¯f¬r¡A©è§Ü¯à¤O¤S¬O³Ì®zªº¦Ñ¤H¡A°¾°¾¤S¨­³B¯f¬r³Ì©ö¶Ç¼½ªº¶°Åé¥Í¬¡Àô¹Ò¡A¦@¨Éª×«Ç¡BÀ\ÆU©M½Ã¥Í¶¡¡C²{¦b¤w¸g±Ä¨úÄY®æªº¿z¬d©M¨¾¬Ì±¹¬I¡A¸É¥R©Ò»Ý¤H¤â¡A¥]¬AÅý°h¥ðÅ@¤u¦^¨Ó¤u§@¡A¦ý¤£®e°jÁתº¬O¡A³o¬O¤@­Óªø´Áªº¬D¾Ô¡C

«Â·G´µÂå¥Íªí¥Ü¡A¥Ñ©ó½÷·ç¬Ì­]ªº¶W§C·Å¦sÀx±ø¥ó­­¨î¡A¤@¥¹¶}½c´N¥²¶·¥ß§Yµ}ÄÀ¨Ã±µºØ¡A¦Ó¥BÁÙ­n·Ç½T°O¿ý±µºØªÌ«H®§¥H³Æª`®g²Ä¤G°w¡A³o·¥¤j­­¨î¤F±µºØÂIªº¼W¥[¡C§Æ±æ¨C­Ó±µºØÂI¨C¤Ñ¯àµ¹1¤d¤Hª`®g¡C¦ÓÀHþÓ²ö¼w¯Ç¬Ì­]ªº¨ì¨Ó¡A¯à°÷³]¥ß§ó¦h±µºØÂI¡A§Æ±æ¦b1¤ë¤¤¦¯¡A¯à°÷µ¹¦Ç¦â°Ï°ì¤º©Ò¦³ªºªø´ÁÅ@²z°|³£¦w±Æ±µºØ¡C

§ó¦h­n»D¤@
Ãøª¾¬O§_¦³µL¼xª¬·P¬V¾Ç¥Í ¤Ï¹ïÄÒij­û¼~¾Ç®Õ¬Ì±¡Ãzµo
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¬Q¤Ñ(4¤é)°_¦w¬Ù¤¤¤p¾Ç®ÕªºµêÀÀ½Ò°ó¶}¾Ç¡M¦ý¤§«á¾Ç¥Í¤´­n¦^®Õ¤W¹êÅé½Ò¡C¬Ù¤Ï¹ïÄÒ­n¨D¬Ù©²±Ä¨ú§ó¦h¨¾¬Ì±¹¬I¡A½T«O¾Ç¥Í±Ð®v¦w¥þ¡C¨Ã«ü... ¸Ô±¡
­¸¾÷­¼«È»Ý72¤p®É³±©ÊÀË´ú¨S°õ¦æ«ü¤Þ ¯èªÅ¤½¥q¼~²V¶Ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¯èªÅ¤½¥q©M®È«Èªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²­n¨D¤J¶i¥[®³¤jªº­¼«È¦b¤W­¸¾÷«e72¤p®É»ÝÀË´ú³±©Êªº¬Fµ¦¡A¤´¦s¦b³\¦hºÃ°Ý¡C ³o­Ó±N¦b¥»¤ë7¤é¹ê¬I... ¸Ô±¡
¬F«È¥~¹C¨Æ¥óÄ~Äòµo»Ã ²³°|¾Þ¦u©e·|¥D®uÃã¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¦U¯Å¬F©²³WÄU¥Á²³¤Å°µ«D¥²­n®È¦æ¤§»Ú¡A¦h¦WÁp¨¹©M¬Ù¯Å¬F«È¦Û¤v«o¥X¥~®È¦æ¡AÃþ¦ü¨Æ¥ó³Q³°ÄòÃn¥ú¨ÃÄ~Äòµo»Ã¡CÁp¨¹«O¦uÄÒ°ê·|ij­û´µ«Â¯S¡]... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¦¨¬°¥@¬É¤j³Â¤§³£
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥¿¦¨¬°¡u¥@¬É¤j³Â¤§³£¡v¡M¥Ø«e¦@¦³365­Ó¤w§å­ã©M«Ý§å­ãªº¤j³Â¹s°â©±¡M¦ý³o¨Ç¤j³Â©±³£¤Þ°_·í¦aªÀ°Ï¤Ï¹ï¡C ¥¿¦bÄv¿ï¦h­Û¦h... ¸Ô±¡
·s¤f¨ý©@°Ø ¬Ì¤U§l«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j«¬©@°Ø³sÂꩱTim Hortons±À¥X·sªº²`µH©@°Ø¨§¡]Dark Roast¡^¡A¬ß¬Ì¤U¼W¥[¥Í·N¡C Tim Hortons¥À... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250