¥[°ê¥i¶X¬ü§ï´Â´«¥N ÄÀ©ñ©s±ß¦à¨«¥X§xµ~
Âø»x¤å³¹«ü©ë©s·¥¤£¹D¼w

[2021.01.11] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j®ü¶HÂø»x(The Walrus)¥»¤ëµoªíªº¤@½g¤å³¹ªí¥Ü¡AÀHþÓ·s¤@©¡¬ü°ê¬F©²ªº¨ì¨Ó¡A¥[®³¤j¥i¥H§Q¥Î³o¤@¾÷·|±q·sªº¨¤«×µû¦ô©s±ß¦à(¹Ï)®×¡G³´¤J¨â­Ó¬Û¤¬Ävª§ªº¶W¯Å¤j°ê¤§¶¡¡AÄÀ©ñ©s±ß¦à¥i¯à¬O¥[®³¤j°ß¤@­n°µªº¨Æ±¡¡C

¹ï©ó¥[®³¤jªº»â¾É¤H¨Ó»¡¡A°±¤î¤¹³\¯S®Ô´¶»P¤¤°ê©M¥ì®ÔÄ~Äò½Ä¬ð¬°®É¥¼±ß¡A¤×¨ä¬O¯S®Ô´¶¬FÅv¤w³Q¬ü°ê¿ï¥Á§_¨M¡A«Ü§Ö´N¤£·|¦s¦b¡CÄÀ©ñ©s±ß¦à°£¤F¬O®×¥ó¯A¤Î¬Fªv¤Æ¥~¡A¤å³¹ÁÙ±q¥[®³¤jªº»ù­ÈÆ[¨Ó¿Å¶q¡C

©s±ß¦à¥i¯à¬OµØ¬°ªº°ªºÞ¡A¦ý¥H¦oªº°ê®a³\¦h¯A¶û¤£·í¦æ¬°±N¦o©ë®·¡A¨º©w¬°·¥ºÝ¤£¹D¼wªº¡CµM¦Ó¡A¦Ó³o¥¿¬O¯S®Ô´¶¬F©²©Ò°µªº¡C¯S®Ô´¶¥Î©s±ß¦à§@¬°°Q»ùÁÙ»ùªºÄw½X¡A³o¤Þµo¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A§Y©s±ß¦àªº³Q®·¡A¬O§_¦¨¤F¥t¤@¦W³Q§T«ù¤H½è¡H

¦pªG¥[®³¤j°Ñ»P¨ä¤¤¡A¨º¤£¶È¦³¹H¥[®³¤j»ù­ÈÆ[ªº°ò¦¡A¬Æ¦Ü¥i¥H³Q¸ÑÄÀ¬°Áa®e³oºØ¦æ¬°¡A³o»P«ü±±¤¤°ê©ë®·±d©ú³Í©M´µ¬f¥±ªº°Ê¾÷¨ÃµL¤£¦P¡G¥Hªk«ß¬°ÂǤf©ë®·¤½¥Á¡C­Y±N³oºØ¦æµø¬°¥¿±`¡A¨Ã¤£²Å¦X¥[®³¤jªº§Q¯q¡C¥i±¤ªº¬O¡A©s±ß¦à³Q®·¨â¦~¦h¥H¨Ó¡AÁ`²z§ù¾|¦h©M°ÆÁ`²z¤è´fÄõ«o°í«ù³o¼ËªºÆ[ÂI¡A§Y¥[®³¤jªº¤Þ´ç®×¥ó§¹¥þ¥Ñªk°|µô©w¡A»¡¥[®³¤j¬Oªkªv°ê®a¡C

¦ý³o¬O¸ú°{¡C¦bµ{§Ç¤W¡A®Ú¾Ú¤Þ´ç­n¨D±N¶ûºÃ¥Ç¶e®·«á¡A¬O¥ÑÁp¨¹¥qªk³¡¨M©w¬O§_Ä~Äò¶i¦æ½Õ¬d¡A¨Ã¤¹³\«ß®v¦bªk®x¤W¬°¤Þ´ç¶ûºÃ¤HÅGÅ@¡C¤@¥¹§@¥X§P¨M¡A®×¥ó±N²¾¥æµ¹¬Fªv¥ô©Rªº¥qªk³¡ªø¡A¥Ñ¥qªk³¡ªø¦A¦¸°u±¡¨M©w¤Þ´ç¶ûºÃ¥Ç©Î©Úµ´¡C

¥[®³¤j¥Ø«e¤´¦³¿ï¾Üªº¾l¦a¡A¤Þ´ç©s±ß¦àªºµô¨M·|¦b¤µ¦~(¤µ¦~2021¦~)§@¥X¡A¦ý¬ü°ê¹ï©s±ß¦àªº°_¶D¤@¶}©l´N¬O¬Fªv©Ê¡A°õ¬F¦Û¥ÑÄҳ̲פ´­n­±¹ï³o§½­±¡C¥h¦~6¤ë¡A19¦ì«e¬Fªv®a¡B¾ÇªÌ©M¤½²³¤Hª«­P¨çÁ`²z§ù¾|¦h¡A­n¨DÄÀ©ñ©s±ß¦à¥H´«¨ú±d©ú³Í©M´µ¬f¥±ªºÀòÄÀ¡C¤å³¹§Î®e¡A§ù¾|¦h¬F©²ªº¤ÏÀ³¥O¤Hªq³à¡C

§ù¾|¦h»¡¡AÅý¨Bµ¹¤¤°ê±N¿E«ã§T«ù¤H½è¡A¨Ã·t¥Ü¬F©²¥i¯à³Q°Ç¯Á¡C¥L©Úµ´¤F¦³Ãö°ê®a»â¾É¤HÀ³¤z¡u¿W¥ß¡vªk°|µ{§Çªº«Øij¡C¦Ó¡mÀô²y¶l³ø¡nªº¤@½gªÀ½×¤ä«ù¤F§ù¾|¦hªº¸ô½u¡A¨Ã§¯Å]¤Æ¤F¤¤°ê¡C

¤å³¹«ü¤@¨Ç´CÅé±N©s®×»P¨ä¥L¤¤°ê¬F©²ªº¦æ¬°¬Û²V²c¡A¥]¬A¤¤°ê¹ïºû§^º¸±Ú©M­»´ä¥Ü«ÂªÌªº«Ý¹J¡A¦ü¥G¬O¦b¹ª§j¤@­Ó½×ÂI¡A§Y¤¤°ê¬O¤@­Ó³W³W¯x¯xªº¶W¯Å¤j°ê¡AÀ³¸Ó¨ü¨ì­­¨î¡A¦Ó¤£¬O°Q»ùÁÙ»ù¡C

¦ý¤j®a©¿²¤¤Fªº¡A¬O¬ü°ê­n¨D¤Þ´ç©s¥»¨­´N¬O¤@ºØ¬Fªv¦æ¬°¡C

¯S®Ô´¶©ë®·©s±ß¦à¥¿­È¬ü°ê»P¤¤°ê©M¥ì®Ôªººò±i§½¶Õ¤É¯Å¤§»Ú¡A¹ï©sÄ~Äò¶i¦æ¤Þ´ç¡A¨º¬O¥[®³¤jªk°|²_¬°¯S®Ô´¶¥~¥æ¬Fµ¦ªº¤u¨ã¡C

¦b¬ü°ê¡A¤Þ´çªº¨M©w¨ú¨M©ó¥qªk³¡ªº°ª¼h©x¹±¾÷ºc¡A¦ÓÁ`²Î¥i¥HÀH·N¹µ¥Î©Î¸Ñ¹µ©Ò¦³¬Fªv¥ô©R©x¡C¥Ñ©ó¨Ã«D©Ò¦³¦a°ÏÁp¨¹ªk°|ªº°_¶D®Ñ³£·|¤Þ´ç­n¨D¡A¦]¦¹³o¬O¤@­Ó°u±¡¨Æ¶µ¡A¨ú¨M©ó©x¹±©M¬F©²ªº¤u§@­«ÂI¡C

¦b¹L¥hªº4¦~¤¤¡A¯S®Ô´¶ªººÆ¨g¥ø¹Ï´Û­t¨Ã¼vÅT¥qªk³¡±Ä¨ú¬Y¨Ç¦æ°Ê¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C

°w¹ï©s±ß¦àªº«ü±±¡A±q§Þ³N¤W¦Ó¨¥¡AÀ˱±©s±ß¦à¦b¬ü°êªk«ß¤W¬O¦X²zªº¡C¦ý¬O¡A¯S®Ô´¶©ñ±ó¥ì®Ô¨óij¥H¤ÎÀH«á°w¹ï©sªº¦æ¬°«o¥O¤H¾_Åå¡A³o¥i¯à¯}Ãa¤H­Ì¹ï°ê»Ú±ø¬ùÅé¨tªº«H¤ß¡C

¥[®³¤j¦³¿³½ìÀ°§Uºû«ù¥@¬É¯´§Ç¡A¦Ó¾Ôª§¤£¬O¸Ñ¨M¥@¬Éª§ºÝªº«á³Æ¾÷¨î¡C¦ý¬O¡A­n¨Ï±ø¬ù¥Í®Ä¡A´N¥²¶·Àò±o¦U¤èªº´¶¹M«H¥ô¡A©Ò¦³¦U¤è³£­n§I²{¨ä©Ó¿Õ¡C¯S®Ô´¶¹ï¥ì®Ôµo°Ê¸gÀÙ¾Ô¡A¹H¤Ï¤F¨ä«e¥ôªº¿Õ¨¥¡A¦ý¥[®³¤j«o¿ï¾Ü¤£Äþ³d¬ü°ê³oºØ¦æ¬°¡A¦Ó¹çÄ@¼e®¤¬Æ¦Ü«P¶i³oºØ¦æ¬°¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250