Áp¨¹³y²î­p¹º¤£Â_¶W¤ä ·s¬ã¨s²î­ì»ù1»õÅÜ10»õ¤¸

[2021.02.22] µoªí
®ü¬v¬ã¨s²îªº¥ßÅé¼Ò«¬¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²®¨µM³zÅS¡A¥¦­p¹ºªá¶O¤½©®ªñ10»õ¤¸¡A¬°¥[®³¤j®ü©¤¨¾½Ã¶¤(Canadian Coast Guard)«Ø³y¤@¿´¥þ·sªº®ü¬v¬ã¨s²î¡A¦ý¸Óª÷ÃB¤ñ­ì»ù¶Q¤E­¿¡C

¸Ó¿´¡uÂ÷©¤®ü¬v¬ì¾Ç¬ã¨s²î¡v(Offshore Oceanographic Science Vessel¡A²ºÙOOSV)ªº³Ì·s¦ô»ù¡A¶H¼xþÓ´ì¨Ê¥¸¸ê¼Æ¥H10»õ¤¸¬°¥[®³¤j¬Ó®a®ü­x(Royal Canadian Navy)©M®ü©¤¨¾½Ã¶¤«Ø³y·s²îÄ¥ªº­p¹º¦A¨ü¥´À»¡C¦³Ãö­p¹º©ó10¦h¦~«e­º¦¸©ÜÅS¡A¦ý¦Û¦¹¥H«á°ÝÃDÂO¥Í¡C

¥Ñ©ó°ê·|°ê·|¹wºâ©x¦Nù§J(Yves Giroux)©MÁp¨¹¼f­pÁ`ªøÀN®Ú(Karen Hogan)¬ÛÄ~´N¦³Ãö­p¹º¹ê»Ú¶}¤ä©MºØºØ°ÝÃDµoªí¿W¥ß³ø§i¡A¹w®ÆÁp¨¹¬F©²±N­±¹ï¸ûÃø±ºªº¤@©P¡C

Áp¨¹±ÄÁʳ¡¤W©P¤­®¨µM¦bºô¤W¤½¥¬¡AOOSV³Ì·s¦ô»ù¬°9.66»õ¤¸¡A¨Ã©ó¦P¤é±N³y²î¦X¬ù¥¿¦¡§P¤©Á`³¡¦ì©ó·Å­ôµØªº³y²î¼tSeaspan Shipyards¡C¦¹Á|·N¨ýþÓ¡A³o¤ñ­ì»ù1.08»õ¤¸¶Q¤F9­¿¡C¸Ó³y²î¶µ¥Ø©ó2008¦~±À¥X¡A¥H¨ú¥N®ü©¤¨¾½Ã¶¤³Ì¨ó̤jªº¬ã¨s²î¡C

¸Ó¦ô»ù¤]¤ñÁp¨¹¬F©²©ó2016¦~ªº³Ì·s¦ô­p¶Q¤F¬ù2­¿¡A·í®É´ì¨Ê±ÀºâOOSV¿³«Ø¶O¬°3.31»õ¤¸¡C®ü©¤¨¾½Ã¶¤µo¨¥¤H§¢¨©º¸(Barre Campbell)³z¹L¹q¶lªí¥Ü¡A©x­û·í®É¤wª¾±x¡A¤£±Æ°£¤é«á´ì¤ÓµØ»Ý­n¦A¼·´Ú§¹¦¨¶µ¥Ø¡A¡uÀHþÓ¦³Ãö¶µ¥Øªº¶i®i¨Ã¤w³v¨B±µªñ¬I¤u¡A§ó·s¦ô»ù¦®¦b¤Ï¬M½Í§P¦X¬ùªº»ù­È¥H¤Î¹ê»Ú²£¥Íªº¦¨¥»¡A¦Ó¥¦¤w¥Ñ±M®a²Ä¤T¤è¿W¥ß¼f¬d¡C¡v

°£¤F¦¨¥»¶W¤ä¥~¡A¸Ó¶µ¥Ø¥X²{¦hµf©µ»~¡C¸Ó²î­ì©w©ó2017¦~¦Ü2018¦~¥æ¥I¡A¦ý¦]³]­p©M§Þ³N°ÝÃD¡A¥æ¥I¤é´Á¤w±À¿ð¨ì¦Ü¤Ö2024¦~¡C»P¦¹¦P®É¡A´ì¨Ê³Q­¢¬°HudsonÄ¥¸¥¦Aª`¸ê¡A¥H½T«O®ü©¤¨¾½Ã¶¤«O«ù¤@¿´®ü¬v¬ã¨s²î¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥«¤¤¤ß¬f¤å³æ¦ì¸s¶°14¤H ¯A¹H­­»E¤Î°ªªÅÂY²~¸¨µó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¬Q¤È¡]21¤é¡^¦³¦h­Ó²~¤l±q°ªªÅ¼Z¤U¡Mĵ¤è¦ô­p²~¤l¬O±qªþªñ¤@´É¬f¤å¤j·Hªº30¼Ó³Q¤HÂY¤U¡Cĵ­û¨ì³õ«á¡M¨ì¸Ó¤j·Hªº¤@­Ó³æ¦ì... ¸Ô±¡
°Ó³õ°±¨®³õºjÀ»®× ÀY³¡¤¤¼uº~¬Q¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦W28·³¨k¤l©ó¥»¤ëªì¦b©É³³ºÑ¨¦¤@­Ó¤p«¬°Ó³õ°±¨®³õ³QºjÀ»¡MÀY³¡¤¤¶Ë«á°e°|¡M©µ¦Ü¬Q¤Ñ¡]20¤é¡^³Ì²×¤£ªv¡C ®×µo©ó¥»¤ë... ¸Ô±¡
¬Ì±¡©ì²Ö¥Í·N´¡¤ô ªº¤h¤Î»¨µØÃ⨮ ¥«©²µP·Ó¶O´î¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|§ë²¼³q¡M¦b¬Ì±¡´Á¶¡¡M¼È®É´î§Cªº¤h¤Î»¨µØÃ⨮µP·Ó¶O¡C¥«©²ªí¥Ü¡M¨ü¬Ì±¡©ì²Ö¡M¥Oªº¤h¤Î»¨µØ¾ô¨®ªºªA°È»Ý¨D¤j´î¡M¬G±NµP·Ó¶O´î... ¸Ô±¡
À\À]¦ÑÁ󥸺R·´¸gÀÙ ÀÀ¿³³^¬D¾Ô«Ê«°¥O
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¤µ¡]22¤é¡^¥i¥Hªð¦^¤­¦â¨¾¬Ì¯Å§Oªº¬õ°Ï¡M¦ý¦h­Û¦h¥«¤Î¥Öº¸°Ïªº©~®a¥O«h­n¦A©µªø¦h¨â©P¡C¬°¦¹¡M¥h¦~¬î¤Ñ¡M¹H¤Ï«Ê«°¥O¡N±j¦æ¶}ªù°µ... ¸Ô±¡
¤j³W¼Ò¬Ì­]±µºØ ±K¥«¤w·Ç³Æ´Nºü
¡i©ú³ø±M°T¡j±K¦è¨F¥[¥«¥«ªø±dÄ_ÄR¡]Bonnie Crombie¡^¬Q¡]21¤é¡^µo¥X±À¤å¡M«ü·í§½¤w·Ç³Æ¦nÀH®É±À¦æ¤j³W¼Ò¬Ì­]±µºØ¡C¨ä¤¤¤@­Óª`®g³õ¦a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250