¸UÀA¤¤À\À]¶}ÅS¤Ñ¯ù®y§l«È
¨Cý^³Ì¦h4¤H À\®à¦³¨¬°÷¶ZÂ÷§Y¥i

[2021.03.04] µoªí
¸UÀA¥«¤@¶¡À\À]ªºÅS¤Ñ¯ù®y¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¤Ó¥j¼s³õ¤º¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¶i¤J¬õ¦â¨¾¬Ì°Ï«á¡M³\¦h­«·s¶}·~ªº¤¤À\À]¶}³]ÅS¤Ñ¯ù®y¡MÂX¤j¸gÀç¡C

¥Ñ©ó°ó­¹³Ì¦h¥u­­10¤H¡A¦ýÅS¤Ñ¯ù®y¥u³W©w®à»P®à¤§¶¡¦³¨¬°÷¶ZÂ÷´N¥i¥H¡A©Ò¥HÅS¤Ñ½d³ò¤jªº­¹¸v¡A¥i¥H©Û«Ý¤ñ°ó­¹¦h7¡B8­¿ªºÅU«È¶q¡C

¬Q¤Ñ¤¤¤È®É¤À¤Ñ®ð´¸®Ô¡M®ð·Å¦^¤É¡M¦ì©ó¸UÀA¥«¤¦¥§´Ë¸ô§¨°í¥§¦a¸ôªº¦Ê¼Ö°aÀ\À]¡MµL½×¬O«Ç¤º°ó­¹ÁÙ¬O«Ç¥~ÅS¤Ñ¯ù®y³£¦³­¹«È¦b¥ÎÀ\¡M¥ç¤£Â_¦³­¹«È«e¨Ó¡C

À\À]¦ÑÁó¤@Ã䦣þӥͷN¤@Ã仡¡G¡u¤µ¤Ñ¨Ó¥ÎÀ\ªº«È¤H¤ñ¸û¦h¡C¦]¬°«Ç¤º¥u­­10¤H¡M³\¦h«È¤H¿ï¾Ü«Ç¥~´NÀ\¡C§Ú­ÌªºÅS¤Ñ¯ù®y®L¤Ñ«È¤H³Ì¦h®É¥i¥HÂ\¤T¡B¥|¤Q®à¡M²{¦b¦³20®à§a¡C«ö·Ó¬F©²³W©w¡M¨C®à³Ì¦h§¤4¤H¡M¦Ó¥BÀ\®à¤§¶¡­n©Ô¶}¶ZÂ÷¡C¡v

À\À]¦ÑÁóÁÙªí¥Ü¡G¡u¦Û±q¤¹³\¶}·~«á¡M¥Í·N·U¨Ó·U¦n¡MÀHþӤѮðÂà·x¡M§Ú·Q«È¤H·|³vº¥¼W¦h¡C§Ú¹ï¬F©²«ØijÁÙ¬O¡M«Ç¤º°ó­¹¥u­­10¤H³W©w¤£§Q©óÂX¤j¥Í·N¡M§ÚªºÀ\ÆU³o»ò¤j¡M®e¯Ç¦A¦h¤H¤]¯à°÷«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡B¿í¦u¨¾¬Ì³W©w¡C¡v

¤@¹ï¥¿¦bÅS¤Ñ¯ù®y´NÀ\ªº¦Ñ¤Ò°ü»¡¡G¡u³o¸Ì«Ü¦w¥þ°Ú¡M«Ç¥~ªÅ®ð¬y³q¡M§Ú­Ì©M¨ä¥L¤H«O«ù¶ZÂ÷¡M¥L­ÌªºªA°È«Ü¨ì¦ì¤£»Ý­n§Ú­Ì°_¨­Â÷®y¡M©Ò¥H§Ú­Ì¤£¾á¤ß·|³Q·P¬V¡C¡v

¦Ó¤Ó¥j¼s³õ¤º­¹¸v°Ï«hÅã±o¤Q¤À§N²M¡M¨u¨£®ø¶OªÌ«e¨Ó­qÀ\¡C¤@¦W§ÖÀ\©±ªí¥Ü¡G¡uÁöµM¼s³õ­«¶}¡M¦ý¥Í·N¨S«ç»ò«ì´_¡M¤H­Ì¥i¯àÁÙ¤£´±¥~¥X§a¡C¡v

¥t±x¡M¬ù§J°ÏÄ~Äò¶}®i¨¾¬Ì°õªk±M¶µÀˬd¦æ°Ê¡M¦b¤W©P¨µ¬d°õªk¤¤¡M¨ü³B»@°Ó¸¹±q¨Uº¸º¿(Walmart)¡BCostcoµ¥¤j«¬°Ó©±Âର¤p«¬°ÓçE¡M¹Hªk¦æ¬°¥D­n¥]¬A¨S¦³ ¡u¦w¥þ­p¹º®Ñ¡v(safety plan)µ¥¡C

26©±¹H¨¾¬Ì¨ü»@¥]¬A¦h®aµØ¤H°ÓçE

¬ù§J°Ï¤½¦@½Ã¥Í§½³q³ø°õªkµ²ªGÅã¥Ü¡M1¤ë18¤é¦Ü24¤é¶¡¡A¬ù§J°ÏÁp¦X°õªk¶¤¦@°õ¦æ¤F2204¦¸¨µ¬d¡M¦V26®a¹H¤Ï¨¾¬Ì±ø¨Ò°Ó¤áµo¥X§i²¼¡M¹ï852®a°Ó¤á°õ¦æ±Ð¨|¡C³Q»@°Ó¸¹¥D­n¬OÀ\À]¡B«K§Q©±¡B¤p«¬¶W¥«µ¥¤p«¬°Ó¸¹¡M¨ä¤¤µØ¤H»E©~ªº¸UÀA¥«¦³6®a°Ó¸¹¦¬¨ì§i²¼¡A¯Pªv¤å¤s¦³2®a°Ó¸¹¡CÁÙ¦³¡M¦³2®a°Ó¸¹­±Á{ªk®x«ü±±ªº§óÄY³B»@¡M¨ä¥L°Ó¸¹¦¬¨ì§i²¼¡M¨C®a³Q»@880¤¸¡C

¨ü³B»@Ãþ§O¥D­n¬O¤£¯à¥X¥Ü¦w¥þ­p¹º®Ñ¡A¥H¤U5®a°Ó¸¹¦]¨S¦³¡u¦w¥þ­p¹º®Ñ¡v¨ü¨ì³B»@¡R

¡P AppleCreek Pharmacy(®a©ÉÃĩСM¬¡´û¸ô8787¸¹¡M¸UÀA¥«)¡Q

¡P Greek Stop( µØµn¸ô8601¸¹¡M¸UÀA¥«)¡Q

¡P Le Viet Asian Cuisine(7¸¹¤½¸ô505¸¹¡M¸UÀA¥«)¡Q

¡P Sunny Foodmart(¶§¥ú¶W¥«¡M¸UÀA¸ô7700¸¹¡M¸UÀA¥«)¡Q

¡P Wonton Hut(¶³§]´Ì¡M7¸¹¤½¸ô3760¸¹¡M¸UÀA¥«)¡C

¨ä¥L¦¬¨ì§i²¼©M«ü±±ªº°Ó¸¹¦³Shoppers Drug Mart³sÂꩱ¡BShoprite Convenience«K§Q©±¡BPizza Hut§ÖÀ\©±µ¥¡M¥D­n¬O¥¼«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡B©±¤º¯Ê¥F½Ã¥Í®ø¬r¡B¨S¦³¿í¦u©~®a¥O«Ç¤º»E·|µ¥¡C

§ó¦h­n»D¤@
Áp¨¹¤u¸ê¯²ª÷¸É§U©µªø¦Ü6¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êªº¬Ì­]±µºØ³t«×¤£Â_¥[§Ö¡M¦³±æ¦b5¤ë©³«e§¹¦¨¥þ¥Á±µºØ¡M¸û­ì¥ý­p¹º´£¦­¤F2­Ó¤ë¡Q¦ý¤ÏÆ[¥[®³¤j¡AÁ`²z§ù¾|¦h¨ì¬Q¡]3¤é¡^¬°¤î¡M¤´¥u¬O... ¸Ô±¡
¸UÀA±µºØ¤¤¤ß¹B§@ºZ¶¶ ¥´°wªøªÌ¥b¤p®É¥iÂ÷¶}
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¬Q(3¤é)Ä~Äò¬°80·³¤Î¥H¤Wªº¦Ñ¤H±µºØ¬Ì­]¡A¸UÀACornell ªÀ°Ï¤¤¤ß¬O¸Ó°Ï¥Ø«e¬°¯Ï¦Ñ±µºØªº5¤j¤¤¤ß¤§¤@¡C¬Q¤Ñ¸Ó¤¤¤ß¥~¡M... ¸Ô±¡
2¾¯¬Ì­]¬Û¹j©Ôªø ±M®aºÙ§ó¥i¨ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì­]¨ÑÀ³¤£¨¬¡M¨â¾¯ª`®gªº¬Û¹j®É¶¡·U©Ô·Uªø¡C»P³Ìªì«Øij¨â¾¯¬Ì­]±µºØ®É¶¡©Ôªø¤£¦Pªº¬O¡A²{®Éªº»¡ªk¬O¡A¬Û¹j®É¶¡·Uªø¡A³Q§Î®e¬°·U¦³®Ä¡C³Ì... ¸Ô±¡
©s±ß¦à«ß®v³s¥´¯S®Ô´¶§ù¾|¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j©s±ß¦à¤Þ´ç®×¬Q¤éÄ~Äò¶}®x¡A©s¤è«ß®v«ü¡A¯S®Ô´¶ÁöµM¤w¸g¤U¥x¡A¦ý°ó°ó¤@­Ó¬ü°êÁ`²Î¡A§Y¨Ï¤w¤£¦b¦ì¡A¨Ã¤£¥Nªí¤§«eµo¨¥»P¥»®×¤£¦A¦³ÃöÁp¡A¹ê... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¡R©s±ß¦à³Q®·«á¤¤¤è¡u®º³y¡v¸o¦W¶e®·¨â¥[¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨ÏÂO°öªZ¡]¹Ï¡^©P¤TºÙ¡A¤¤¤è¦©©ã¨â¦W¥[Äy¤½¥Á¸ò©s±ß¦à®×¡uµLÃö¡v¡A¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦hª½±µ¤Ï»é³o¤@»¡ªk¡A¤Ï«ü¤¤¤è¥H¡u®º³y¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250