ºë©ú¨®¥D¡GIIHS¿ï¥X2021¦~49½ø³Ì¦w¥þ¨®½ø

[2021.03.17] µoªí
Àò±o³Ì°ª¦w¥þ¼úTop Safety Pick+ ªº2021 Volvo S60

¨®°g

³o­Ó©P¥½¬K¤Ñ´N­n¥¿¦¡¶}©l¡AÄY¥Vº¥°h¡A¥V¤é¾r¾pªº¦MÀI´î¤Ö¤F¡C¤£¹L¡A¹ï©ó³Ìªñ·Ç³Æ¶R¨®ªºÅªªÌ¨Ó»¡¡A¤@½ø¨T¨®µ²ºc¬O§_°í©T¡A¨¾¼²³]­p¬O§_¨¬¥H«OÅ@¥q¾÷¤Î­¼«È¡A¤´À³¸Ó¬O«Ü­«­n¡A¬Æ¦Ü¬O³Ì­«­nªº¼Ð·Ç¡C

»¡¨ì¹ï¨T¨®¥q¾÷¤Î­¼«È¦b¼²¨®®Éªº«O»ÙªºÁA¸Ñ¡A¬Û«H¬ü°ê¡u¤½¸ô¦w¥þ«OÀI¾Ç·|¡v(Insurance Institute for Highway Safety¡A²ºÙIIHS)»{¤F²Ä¤G¡AµL¤H´±»{²Ä¤@¡A¥¦ªº¼²¨®´ú¸Õ­n¨DªºÄY®æ¡A¤ñ°_¬ü°ê¬F©²¹B¿é³¡ªº´ú¸Õ¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡C

³o¶¡¦¨¥ß©ó1959¦~¡A¥Ñ«OÀI·~¸ê§Uªº¨T¨®¤Î¹D¸ô¦w¥þ¬ã¨s²Õ´¡A¥Ø¼Ð¬O³z¹L¬ã¨s¤Î±Ð¨|¡A´î¤Ö¼²¨®·N¥~¤Î¥Ñ¤§¦Ó¾É­Pªº¨ü¶Ë¤Î°]ª«·l¥¢¡C

IIHS¥Ñ1995¦~°_±À¥X¼²¨®´ú¸Õ¡A¦Ü¤µ¤w¦³¤Ü¦h¦~¡C³Ìªì±À¥Xªº¼²¨®´ú¸Õ¬O¡u¤¤µ¥¥æÅ|¨®ÀY¼²¨®´ú¸Õ¡v(moderate overlap frontal test)¡A¥H¨®ÀY40%¡A¥H®É³t40­^¨½(64¤½¨½)¼²¦V»Ùꪫ¡A»P¬ü°ê¹B¿é³¡ªº¥H¨®ÀY¼²À»¨®ÀY¤£¦P¡A»{¬°§ó¯à¤Ï¬M¯u¹êªº¼²¨®±¡ªp¡A¦Ó¥B¹ï¨T¨®ªºµ²ºc­n¨D§ó°ª¡C

¨ì¤F2012¦~¡AIIHS±À¥X§óÄY®æªº¡u¤p«¬¥æÅ|¨®ÀY¼²¨®´ú¸Õ¡v(small overlap frontal crash)¡A¥H¨®ÀY25%¡A¥H®É³t40­^¨½(64¤½¨½)¼²¦V»Ùꪫ¡A¼ÒÀÀ¨®½ø«e¨¤¼²¤¤¨ä¥L¨®½ø©Î¿O¬W¡AIIHS«ü³o§ó¦X¥G¼²¨®ªº¯u¹ê±¡ªp¡C

¸Ó¾Ç·|¤W¤ë©³µoªí¨ä2021¦~¸g¹L¼²¨®´ú¸Õ¦Óµû¿ï¥X¨Óªº³Ì¦w¥þ¨®½ø¡C­n¦¨¬°IIHSªº³Ì°ª¦w¥þ¿ï¾Ü¡uTop Safety Pick+¡v¤Î¦¸Àuªº¡uTop Safety Pick¡v¡A¼Ð·Ç¶V¨Ó¶V°ª¡A­º¥ý­n¦b6­ÓIIHS¼²¨®´ú¸Õ¤¤¨ú±o¡u¨}¦n¡v(good)ªº³Ì¨Îµû¤À¡C³o6­Ó¼²¨®´ú¸Õ¥]¬A¡G¥q¾÷¦ì¤Î­¼«È¦ì¤p«¬¥æÅ|¨®ÀY¼²¨®¡B¤¤µ¥¥æÅ|¨®ÀY¼²¨®¡B°¼¼²¡B¨®³»±j«×¤ÎÀYªE«OÅ@¡C

°£¦¹¤§¥~¡A­n±o¼úÁÙ­n¦b°t¸mªº¨®ÀY¼²¨®©M¨®ÀY¼²³~¤Hªº¦Û°Ê·Ù¨®¦Í²Î´ú¸Õ¤¤¨ú±oÀu¶Vµû¤À¡C

­n¨ú±oTop Safety Pick+¡AÁÙ­n³q¹L¨®ÀY¿O´ú¸Õ¡C

¦b2021¦~ªº¨®½ø¤¤¡A¨ú±o³Ì°ª¯Å§OªºTop Safety Pick+ªº¦³49½ø¡F¨ú±o¦¸ÀuªºTop Safety Pickµû¯Åªº¡A«h¦³41½ø¡C¨âªÌÁ`­p90½ø¡A¤ñ2020¦~ªº64½ø¤j´T¼W¥[¤F¥|¦¨¡AÅã¥Ü¨®½øªº½è¯À¶V¨Ó¶V°ª¡A¤]Åã¥ÜIIHSªº´ú¸Õ±o¨ì¨®¼tªº­«µø¡A®Ú¾Ú¨ä³ø§i¦Ó§@¥X§ïµ½¡A¼W¥[¨®½øªº¦w¥þ¡C

¦U¨®¼t¤¤¡A·ç¨å»¨µØ¨®¼t´I»¨(Volvo)Àò±o³Ì¦hTop Safety Pick+¡A¦³9­Ó¡FÁú°ê¨®¼t(Hyundai)«hÀò±o5­ÓTop Safety Pick+¤Î12­ÓTop Safety Pick¡A¬O±o¼ú³Ì¦hªº¨®¼t¡C

¥Ñ©ó±o¼ú¨®½ø¼Æ¥Ø¤Ó¦h¡AÃø¥H¦b¥»ÄæºÉ¿ý¡A·Qª¾¹D±o¼ú¦W³æªºÅªªÌ¡A¥iÂsÄýIIHSºô­¶¡G

https://www.iihs.org/news/detail/choices-expand-for-safety-conscious-consumers-as-90-vehicles-earn-iihs-awards

§ó¦h¨®¥D¯S°Ï

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250