¦h¥«¥´°w¯}50¸U ²ø¼w§QÆ~±µºØ¬Ì­]¦~ÄÖ­°¦Ü60·³¥H¤W

[2021.04.01] µoªí
¦h¥«¥«©²­p¹ºµu´Á¤º§â¬Ì­]¶E©Ò±µºØ¦~ÄÖ­°¦Ü60·³¥H¤W¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¨¾¬Ì»â¾É¤p²Õ¬Q(1¤é)³q³ø³Ì·s¬Ì±¡¡M¥«ªø²ø¼w§Q©IÆ~¬Ù©²§â±µºØ¬Ì­]¦~ÄÖ²Õ­°¦Ü60·³¥H¤W¡C­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í«h´£¿ô¥«¥Á¡M³o­Óªø©P¥½¥u©M»P¦Û¤v©~¦í¦b¤@°_ªº®a¤H¼y¯¬¡M¤£­n»E·|¡M«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡C

²ø¼w§Q­º¥ý»¡¡G¡u¦h­Û¦h¦¨¬°¦w¬Ù²Ä¤@­Ó±µºØ¬Ì­]¤H¼Æ¶W¹L50¸Uªº«°¥«¡A¦ý¬OÂ÷±µºØ¥Ø¼ÐÁÙ«Ü»»»·¡M¦b¦¹©IÆ~¬Ù©²§â¬Ì­]±µºØ¦~ÄÖ­°§C¦Ü60·³¥H¤W¤H¤h¡C¡v

·í«e¦h­Û¦h´¶³q¸s²³±µºØ¬Ì­]ªº¦~ÄÖ¬O70·³©Î¥H¤W¡M²ø¼w§QÄò»¡¡M¡u§Ú¤§«e»P¬Ùªø¹D®æºÖ¯S³q¸Ü¡M¥Lªí¹F¤ä«ù¡M§Ú§Æ±æ¬Ù©²«Ü§Ö«Å¥¬²Ó¸`¡A¦]¬°¤j¦h¦a°ÏÄÝ©ó¬Ì±¡¼öÂI°Ï¡C¡v

¥«©²¨Ã±N»P¶Â¤H¡B«n¨È¸ÇªÀ°Ï¥H¤Î´Ý¯e¤H²Õ´¦X§@¡M§ë¤J37¸U¤¸±M¶µ¥Î¦b¤ä«ù¬Ì±¡°ª­·ÀIªÀ°Ïªº¨¾¬Ì¤u§@¡C

¼wºû©ÔÂå¥Í»¡¡G¡u¥þ¥«²Ö¿n¯f®×11.2¸U¨Ò¡M¤µ¤é·s¼W883¨Ò¡M¥]¬A¬Q¤Ñ1664¨Ò¡M¤S¦³29¤H¦í°|ªvÀø¡M²Ö­p¦í°|±wªÌ330¤H¡M¨ä¤¤53¤H­«¯g(ICU)¡M¤S¦³7¤H¬Ì¤`¡M²Ö¿n¦º¤`2796¤H¡M10.2¸U¤H±d´_¡CºI¤î¤µ¤é·s«a´ú¸Õ¶§©Ê­Ó®×8570¨Ò¡M¦Û¥»©P¤@¥H¨Ó¼Wªø¤F80%¡Mªí©ú¬Ì±¡¥¿¦bªÀ°Ï§Ö³t¶Ç¼½¡C§óÄY®m¬O¡M·s¼W¦í°|±wªÌ¤¤¦~»´¤H¼Æ¶q²r¼W¡MÃÒ©úÅܺدf¬r¨ã¦³§ó±jªº¶Ç¼½¤O©M·P¬V©Ê¡C¡v

¼wºû©ÔÂå¥Í»¡¡G¡u¥u¦³Âù¤è³£±µºØ¤F¬Ì­]¥B¬Ì­]®Ä¤O¥þ³¡µo´§¡M¤~¯à¹ê²{¤¬¬Û§K¬Ì¡A¦ý§Ú­Ì·í«eªº¬Ì­]±µºØ²v«Ü§C¡M©Ò¥HÀ³¿í¦u¨¾¬Ì³W©w¡M°µ¦n­Ó¤H¨¾¬Ì¡C¡v

¼wºû©ÔÂå¥Í¯S§O«ü¥X¡G¡u³o­Óªø©P¥½¥u©M»P¦Û¤v©~¦í¦b¤@°_ªº®a¤H¼y¯¬¡M¤£­n»E·|¡C°O±o¥h¦~¸t½Ï¸`«e¡M¯f®×¼Æ¬°660¨Ò¡M¸t½Ï¸`«á²r¼W¨ì1000¨Ò¥H¤W¡M´N¬O¦]¬°¤j®a¸`¤é»E·|¡M©¿µø¨¾¬Ì³W©w¡M§Ú­Ì¤£­n¦A¥Ç¦P¼Ë¿ù»~¡C¡v

·í³Q°Ý¨ì¬Ù©²¤µ¤Ñ(4¤ë1¤é)¥i¯à«Å¥¬§ó¤j«Ê³¬±¹¬I®É¡M¼wºû©Ô¥¼¦³¥¿­±¦^µª¡A¥uªí¥Ü´L­«¬Ù©²¨M©w¡A¦ý¦o«ü¥X¥ô¦ó·s±¹¬I¡AÀ³¥­¿Å¹K¨î¬Ì±¡»P´î¤Ö¹ï¥«¥Áªº¶Ë®`¡M¥B³o¨Ç¨¾¬Ì±¹¬I¤£À³¥u­­©ó«°¥«¤§¶¡ªºÃä¬É½u¡C

¦h­Û¦hºò«æÀ³Åܤ¤¤ß¥DºÞ¨Ø®æ³q³ø¤F¥þ¥«¨¾¬Ì¤u§@¡M¥L»¡¡G¡u¥Ñ©ó¬Ì­]¨ÑÀ³¥[§Ö¡M§Ú­Ì§â´¶³q¤H¸s¬Ì­]±µºØªùÂe­°¨ì70·³¡MºI¦Ü¤µ¤Ñ¡M¥«©²¹BÀ窺5­ÓÂåÀø¶E©Ò¤w§¹¦¨74,703¤H¹w¬ù¡M¨Ò¦p¤h¹Å³ù«°Âí¤¤¤ßºôÂI¤w¹w¬ù¨ì4¤ë1¤é¡C¦X¸ê®æ¤H¤h¥iµn³°www.toronto.ca/covid-19ºô¯¸©Î¥´¹q¸Ü1-888-999-6488¹w¬ù¡C¨ä¥LÃĩСBÂå°|¨t²Î±µºØºôÂI¥H¤Î¬y°Ê±µºØ¯¸µ¥¤]¹B¦æ¨}¦n¡M¥D­n­±ÂQ¬Ù©²Àu¥ý±µºØ¤H¸s¡M±ý±µºØ¤H­û¶·¨Æ¥ý½T»{¬O§_¦X¸ê®æ¡C¡v

¨Ø®æÁÙªí¥Ü¡G¡u¥Ñ©ó¬ì¾Ç½Õ«×©M¤À°t¡M¦h¥«ªº¬Ì­]³£±o¨ì¤Î®É¨Ï¥Î¡M¨S¦³¤@¾¯®ö¶O¡C¥«©²¹BÀ窺5­Ó¬Ì­]¤j³W¼Ò±µºØºôÂI³£¦³±M·~¤H¤h´£¨Ñ²{³õ¤ä´©¡M¥]¬A³]¦³´Ý»Ù¤H¤h¥i±µªñ³]¬I¡M«OÃÒ±µºØªÌµ¥­Ô¤£¶W¹L30¤ÀÄÁ§Y¥i§¹¦¨±µºØ¡C4¤ë5¤é¡M¦ì©óThe Hangarªº¶E©Ò±N¥´¶}¬Ì­]±µºØªA°È¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¼t¤è«ü¥i±j¤O«OÅ@ ¦V¥[¬ü¼Ú¨Dºò«æ¨Ï¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j½÷·çÃļt¬Q(31¤é)ªí¥Ü¡A±N·|¦V¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¥Ó½Ð¡A®e³\¬Ì­]¨Ñ12·³¦Ü15·³ªº¤Ö¦~±µºØ¡C ½÷·çÃļt¬Q¤é¥ç«Å¥¬¡M ¥¼¨Ó¼Æ©P±N­n... ¸Ô±¡
¥þ°ê¤é§¡·s¼W¯f¨Ò‘C¦Ü4857©v
¡i©ú³ø±M°T¡j´_¬¡¸`°²´Á¦b§Y¡M¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸Ö¬Q¡]31¤é¡^´£¿ô¥[¤H¡M¦b¨M©w¦p¦ó»P¿Ë¤Í¬Û»E¼y¯¬«e¡MÀ³¦Ò¼{¬ÛÃö­·ÀI¡C¦o´£¿ô¤½²³¡M¦b¼y¯¬®ÉÀ³¥u... ¸Ô±¡
ICU¯f©Ð¦¬421­«¯g±wªÌ¯}¬ö¿ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù²`¤ÁªvÀø¯f©Ð(ICU)ªº¨Ï¥Î²v¬Q(31¤é)¯}¬ö¿ý¡A¦@±µ¦¬421¦W­«¯g±wªÌ¡C ¦¬¶°¦w¬ÙÂå°|¨t²Î±µ¦¬ICU±wªÌ¼Æ¾Úªº¦w¬ÙÃö... ¸Ô±¡
®aªø4¤ë26¤é¥i¦¬¨ì400¤¸¥[½X¨àµ£¸É§U
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù±Ð¨|ÆUªøµÜ´µ¬Q¡]31¤é¡^ªí¥Ü¡A®aªø¥i¥H¹w´Á¦b4¤ë26¤é¦Û°Ê¦¬¨ì¬Ù©²³Ì·s¤@½üªº¨àµ£¸É§U¡C ¬Ù¬F©²¬°¡u¦w¬Ù·s«aªÍª¢¨àµ£ºÖ§Q... ¸Ô±¡
¬ù§J°Ï6°Ï¾Ç®Õ¯É¶Ç¬Ì±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï6­ÓªÀ°Ï¤¤ªº¤@¨Ç¾Ç®Õ¤w³ø§i¤F·s¼W¯f¨Ò¡C¦b¯Pªv¤å¤s¡A3¤ë31¤é¦³5©Ò¾Ç®Õ³ø§i¤F·s¼W¯f¬r¯f¨Ò¡C Adrienne Cla... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250