¦w¦Ñ°|¤ÍªvÀø±´³X´î ªñ40%¥X²{§íÆ{¼xª¬
§ó¦h¤H¦]¨­¤ß¦Ó«D¬V¬Ì¦º¤`

[2021.04.05] µoªí
¬Ì±¡¤¤¡Mªø´ÁÅ@²z°|°|¤Í¨£¿Ë¤Hªº¦¸¼Æ´î¤Ö¡A¥H¦Ü©ó°|¤Í¤¤¦³ªñ40%ªí²{¥X¤¤«×¦Ü­««×§íÆ{¯gªº¼xª¬¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø§iÅã¥Ü¡A¥h¦~²Ä¤@ªi¬Ì±¡¨Óŧ®É¡Aªø´ÁÅ@²z°|ªº°|¤Í¬O§ó»Ý­nÃöÃh©MªvÀøªº¸sÅé¡A¦ý¥L­ÌÀò±oªvÀøªº¾÷·|«o¦b´î¤Ö¡A³Ì²×¾É­P¥L­Ì¦]¨ä¥L°ÝÃD¦Ó¦º¤`¡C

¥[®³¤j½Ã¥Í«H®§¬ã¨s©Ò(CIHI)¤é«eµo¥¬ªº³ø§iºÙ¡A¥]¬A¦w¬Ù¦b¤ºªº¦h­Ó¬Ù¥÷¡C¦b²Ä¤@ªi¬Ì±¡´Á¶¡¡Aªø´ÁÅ@²z°|ªº°|¤Í¤¤¡A±µ¨üÂå¥Í¶Eªvªº¤ñ¨Ò¤ñ«e¤@¦~¦P´Á¤U­°¤F16%¡C

¦P®É¦b¥þ°ê½d³ò¤º(¤£¥]¬A»í¥_§J)¡AÀò±o¦í°|ªvÀøªº°|¤Í¤H¼Æ´î¤Ö¤F¬ù4,000¤H¡A»P2019¦~¦P´Á¬Û¤ñ¤U­°¤F¬ù27%¡C

¤£¦ý¬ÝÂå¥Í©M¥hÂå°|ªº¦¸¼Æ´î¤Ö¡A°|¤Í³s¨£¨ì¿Ë¤Hªº¦¸¼Æ¤]´î¤Ö¡A¤£¯à¦p±`»P®a¤H©w®É¨£­±ªº°|¤Í¦h¤F2­¿¡A¥H¦Ü©ó°|¤Í¤¤¦³ªñ40%ªí²{¥X¤¤«×¦Ü­««×§íÆ{¯gªº¼xª¬¡C

¬ã¨sµo²{¡A¯ÃªâÄõ¬Ù¡B¦w¬Ù¡B½q¬Ù¡Bªü¬Ù©M¨õ¸Ö¬Ù¦b²Ä¤@ªi¬Ì±¡´Á¶¡¡A¦]·s«aªÍª¢¤Î¨ä¥L¦UºØ­ì¦]³y¦¨ªº¦º¤`¤H¼Æ¼W¥[¤F19%¡C¤ñ«e5¦~ªº¥­§¡¤ô¥­°ª¡C

¦Ó¦w¬Ùªº¤j¦h¼Æ¦º¤`¯f¨Ò»P·s«aªÍª¢ª½±µ¬ÛÃö¡A¦ý¦b²Ä¤@ªi¬Ì±¡´Á¶¡¡Aªø´ÁÅ@²z°|«Ü¤Ö©Î¨S¦³¦]·s«aªÍª¢¦º¤`ªº¬Ù¥÷¡A¨Ò¦p½q¬Ù©Î¯ÃªâÄõ¬Ù¡A«o¤]¥X²{¤F¦º¤`¤H¼Æ¼É¼Wªº±¡ªp¡C

CIHIªº½Ã¥Í¨t²Î°ª¯Å¬ã¨s­û³ÒÄõ¼w(Christina Lawand)ªí¥Ü¡R¡u³o»¡©ú§Y¨Ï¦bªø´ÁÅ@²z°|¤¤¨S¦³¥X²{¦]·s«a¯f¬r¦Ó¾É­Pªº¤j¶q¦º¤`±¡ªp¡A¨¾¬Ì±¹¬I¨ÌÂÂ¥i¯à±a¨Ó·N·Q¤£¨ìªº«áªG¡A¨ÌÂÂ¥i¯à¾É­P¦º¤`¡C

¡u¼Æ¾Úªí©ú¡A»P®a¤Hªº±µÄ²´î¤Ö¬Æ¦ÜÂ_µ´ªº°|¤Í¡A§ó©ö±w¤W§íÆ{¯g¡C°|¤Í±o¨ìªºÂåÀøªA°È´î¤Ö¡A¯f¯g¥[­«®É«o¿ù¹L¤F¤Î®É°eÂå°|±Ïªvªº®É¾÷¡A¦A¥[¤W¯Ê¥F®a¤Hªº·ÓÅU¡A©Ò¥H·í¥X²{°ÝÃD®É¡A¨S¦³¤H¬°°|¤Í­ÌÁn±i¡C¬Ì±¡¾É­P§ó¦hªº¤H¦]¨­Åé©M°·±d°ÝÃD¦Ó¦º¤`¡A«o¤£¬O¦]·s«a¯f¬rªºª½±µ¼vÅT¦Ó¦º¤`¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
²Ä3¦¸«ÊÂê±þ¹L±¹¤â¤£¤Î ¬ü®e°·¨­À\À]¡u«e¸ô¯í¯í¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Q¡]4¤é¡^¶i¤J²Ä3¦¸«ÊÂꪺ²Ä2¤é¡M¦³³Q­¢°±·~ªº°Ó¤á½èºÃ³o¼ËªºÄY¼F±¹¬I¬O¬Ù©²§@¬°¤@ºØ«ººA¡M¦Ó¨Ã«D¦®¦bÀ£¤î¬Ì±¡¡A¥OµL¶dªº°Ó¤á¨ü²o... ¸Ô±¡
®w°È©e­û·|¥D®uªí¥Ü ¬F©²¶·Äò¥[¤j¸gÀÙ§ë¸ê Â\²æ¬Ì¹Ò§x§½ºÉ§Ö´_Ĭ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j®w°È©e­û·|¥D®u§ù§J¬¥¡]Jean-Yves Duclos¡^ªí¥Ü¡M¬°¤FºÉ§Ö±q¬Ì±¡¤¤¨«¥X¡M¬F©²¶·Ä~Äò¥[¤j¹ï¸gÀÙªº§ë¸ê¡C ´¿... ¸Ô±¡
2¤ë¥÷©Ð»ù«ö¦~‘C25% ¸m·~¦w©~Æ[©À©Î±N§ïÅÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ùÄòªº°ª©Ð»ù¥O¤@¨Ç´¶³q¤H¾á¤ß¡A¥L­Ì­n¦b¦³¥Í¤§¦~¦í¶i¤ß»ö©Ð¤lªº¹Ú·Q¡A³Ì«á¦³¥i¯à¥u¬O¤@³õÃèªá¤ô¤ë¡C ¥h¦~12¤ë®É¡A¥[®³¤j... ¸Ô±¡
¤U¤ë¤¤¦¯¥þ¥[¤H¤f´¶¬d ½Õ¬d­û¤£¤J«Î¡u¨S±µÄ²¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½«Å¥¬¡M5¤ë11¤é¬°¤H¤f´¶¬d¤é(Census Day)¡M¥þ°ê¤H¤f´¶¬d¤U¤ë±N¥þ­±®i¶}¡M¬°¤F¨¾¬Ì¦w¥þ¡M½Õ¬d¹Lµ{±Ä¨ú¡u¨S±µÄ²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250