©dºQÁú©±­û ¤ñ§Q®É¤j¨Ï¹Dºp
¥´¤HªÌµØ¸Ç¨­¤À±ÈÁú¥Á¤ÏµØ±¡ºü

[2021.04.23] µoªí
¤ñ§Q®É¾nÁú°ê¤j¨Ï¤Ò¤H¬Û³·¬î¡]¤W¹Ï¡^4¤ë9¤é¤£¥Ì³Q»~·í±ç¤W§g¤l¡A°l¨s¹Lµ{¤¤¡A´xºQ©~¤¤½Õ°±ªº¤@¦WªA¸Ë©±Â¾­û¡A¾É­P¨ä¥ªÁy¬õ¸~¡]¤U¹Ï¡^¡A·S°_«Dij©M¥~¥æ­·ªi¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
³QºQ©±­û¥ªÁy¬õ¸~

¤ñ§Q®É¾nÁú°ê¤j¨ÏªºµØ¸Ç¤Ò¤H¦]³Q»~·|°ª¶R«ãºQªA¸Ë©±­û¡Aµ²ªG¤Þµo¥~¥æ­·ªi¡CÁú°ê¥~¥æ³¡©P¤G(20¤é)´°«P¤j¨Ï¤Ò¤H¨ó§U½Õ¬d³o©vŧÀ»¶Ë¤H®×¡A»P¦¹¦P®É¡AÁú°êªÀ·|´é²{³dÃø¥~¥æ©x®aÄÝ«îÅv´Û¤HªºÁֽסA¥B¿E°_³¡¤À¥Á²³ªº¤ÏµØ±¡ºü¡A¤£º¡¡u¤¤°ê¤H»´µøÁú°ê¤H¡v¡A¨Æ¥ó®£·lÁú°ê¸ò¤ñ§Q®É¡B¤¤°êªºÃö«Y¡C¤ñ§Q®É¾nÁú¤j¨Ï¬Q¥Nªí©d¤l¹Dºp¡C

¤ñ§Q®É¾nÁú°ê¤j¨ÏµÜ®w­C(Peter Lescouhier)ªº©d¤l¬Û³·¬î(Ķ­µ)¥»¤ë9¤é¤U¤È¡A¦b­ºº¸Às¤s°Ï¤@¶¡ªA¸Ë©±¸Õ­m«ùÄò¬ù¤@­Ó¤p®É«áÂ÷¶}¡A±©¦]¨ä¨­¬ïªº¥~®M¸ò¸Ó©±³f«~¬Û¦ü¡A·S¨Ó°ª¶R»~·|¡C¤@¦W¤k°â³f­û°l¥X©±¥~¡A¦b½T»{¤Ò¤H©Ò¬ïªº¬O¤£¦P«~µPªºªA¸Ë«á¡Aªí¥Ü¡u¹ï¤£°_¡v«Kªð¦^©±çE¡C¬Û³·¬î¤£®®¡A¦^¨ì¸Ó©±ªí¥Ü­n¦VªA¸Ë©±ºÞ²z¤H­û§Üij¡A©ç¥´¸Ó©±­ûªº«á¸£¡A¦b¦¬»ÈÂd¥x«áª§½×¶¡¡A¤S¤@¤Ú´xºQ©~¤¤½Õ°±ªº¥t¤@¤k¾­ûªº¥ªÁy¡A¨Ï¨ä¥ª²´Ãz¦åµ·¡B¾ã±i¥ªÁy¬õ¸~¡C

¶R­m³Q»~·|°ª¶R ĵ®i½Õ¬d

Às¤s°Ïĵ¹î§½ªí¥Ü¤w¥ß®×½Õ¬d¡C¤j¨Ï¤Ò¤H¨É¦³§K³d¯SÅv¡A«Ü¤j¥i¯à¤£·|³Q°_¶D¡A¦ýĵ­û¤´«öµ{§Ç±ý¶Ç¥l¤j¨Ï¤Ò¤H½Õ¬d¡A¥u¬OÁpµ¸¤£¤W¡CÁú°ê¥~¥æ³¡©P¤G¶Ç¥l¤ñ§Q®É°Æ¤j¨Ï¡A«P½Ð¨ó§U½Õ¬d©M¹Dºp¡A¥Ó©úÁú¤è·|ÄY¥¿³B²z¥~¥æ¨Ï¸`ªº¤£ªk¦æ¬°¡C«ö1961¦~¡mºû¤]¯Ç¥~¥æÃö«Y¤½¬ù¡n¡A¥~¥æ©x­û¤Î¨ä®aÄݳQ½á¤©¦b¬£¾n°ê§K¨ü¦D³dªº¯SÅv¡C´xºQ¨Æ¥ó©ó¤W©P¥|¸g³ø¹D¤½¶}¡A¤j¨Ï¤Ò¤H¦b©±¤ºª§°õ¡B¸Õ­mµ¥ªº³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¶}©l¦bªÀ¥æºô¬y¶Ç¡C¬Q¤é¤½¶}ªº³Ì·s¤ù¬qÅã¥Ü¡A¤j¨Ï¤Ò¤H§¤¦b©±¤º¡A¦b©Ò¬ïªºªø¿Ç©M¾c¤l¥~¡A¦A®M¤W¥t¤@±ø¿Ç¡C³¡¤ÀÁú°ê¤H¤£º¡¡A½èºÃ¸Ó¤j¨Ï¤Ò¤H«îþÓ¥~¥æ©xÄÝ´L¶Q¨­¤À¦Ó´Û«V¤p¾­û¡A­n¨D¹Dºp¡C¤Î«áª¾±x¬Û³·¬î¬O¤¤°ê¤H¡A¤S¦³¡u¤¤°ê¤H¬Ý¤£°_Áú°ê¤H¡v¡B¡u¤¤°ê¤H¤ß¦sÀu¶V·P¡v¤§Ãþªº¤Ï¤¤«Dij¡C

¨Æ¹jªñ¨â©P¡A¤ñ§Q®É¾nÁú°ê¤j¨ÏÀ]ªº©x¤èºô­¶¤Îfacebook¬QµoªíÁn©ú¡Aªí¥Ü¤j¨Ï¬°¨Æ¥ó¡u²`ªí¿ò¾Ñ¡v©M¥N©d¡u¹Dºp¡v¡A»¡¡uµL½×¤°»ò±¡úG¡A¦o¨º¦æ®|³£¬O¤£®e³\ªº¡C¡v¤j¨ÏÀ]ªí¥Ü¡A63·³¤j¨Ï¤Ò¤H¦b¤W©Pĵ¤è¶Ç¥l°Ý¸Ü·í¤Ñ¤¤­·¤J°|¡A¦Ü¤µ¤´¯d°|ªvÀø¡A§Æ±æ¦oºÉ§Ö±d´_¨ó§Uĵ¤è½Õ¬d¡A¸Ñ¨M³o³õ¤£§Ö¨Æ¥ó¡C

µÜ®w­C¬O¤¤°ê³q¡A´¿­×¤¤°ê¥v»PªF¬v­õ¾Ç¡A2018¦~³Q¬£¾nÁú°ê¡C¨ä©d¥Í©ó¤¤°ê¡A¦b¤¤°êµÛ¦W¤j¾Ç²¦·~¡A´¿¦b¤ñ§Q®Éªº°ê»Ú²Õ´¤u§@¡C¦o´¿¨ü³XºÙ¡A¦o¾Õªø³¯¤ó¤Ó·¥¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
«Å¥¬ºM­x«á ´¶¨ÊÁÜ¿A³s´µ°ò·|½Í
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¸ô³zªÀ¡n³ø¹D¡A«X°êÁ`²Î´¶¨Ê22¤éªí¥Ü¡A«Xù´µ¤w°µ¦n·Ç³Æ¡AÀH®É¥i´Ú«Ý¯Q§JÄõÁ`²Î¿A³s´µ°ò­u²ö´µ¬ì®i¶}·|½Í¡C¥Ñ©ó«Xù´µªñ¤é»P¯Q§JÄõÃö... ¸Ô±¡
¸ü¦³53¦W²î­ûªº¦L¥§®ü­x¼ç¸¥KRI Nanggala-402©P¤T¡]21¡^¦bΤ¨½®q¹ï¶}®ü°ìºt²ß´Á¶¡¥¢Áp«á¡A¦L¥§¬F©²¤w¥X°Ê6¿´­xÄ¥«e©¹·j¯Á¡A·s¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250