¶Â«Èŧªo°Óªý¥þ­±¨ÑÀ³ ¬üªF¦h¦{¹{ºò«æª¬ºA¥O

[2021.05.11] µoªí
¹Ï¬°¡u´Þ¥ÁºÞ¹D¡v¤½¥q³]©ó¥_¥dùµÜ¯Ç¦{®L¬¥¯SªºÀx¿U®Æ¬û¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¬ü°ê³Ì¤j¦¨«~ªoºÞ¹DÀç¹B°Ó¡u´Þ¥ÁºÞ¹D¡v(Colonial Pipeline)¾D¶Â«È¥H°Ç¯Á³n¥ó§ðÀ»¡A¤W©P¤­(7¤é)³Q­¢Ãö³¬¾ã­Ó¿é°eºôµ¸¡A¦Ü¤µ¤j³¡¤ÀºÞ¹D¤´¥¼´_±`¡C±©¡u´Þ¥ÁºÞ¹D¡v¬Q¤éºÙ¡A¹w´Á¥i¦b¥»©P¤º¡u¤jÅé¤W¡v«ì´_Àç¹BªA°È¡C«ôµn¬F©²©P¤é(9¤é)¹ïªF©¤17­Ó¦{¤Î­º³£µØ²±¹y¹{¥¬¡u°Ï°ìºò«æª¬ºA¡v¡A¸Ñ°£³°¸ô¿U®Æ¹B¿éªº¦h¶µ­­¨î¡A¥HÓV½w¦]ªoºÞÃö³¬³y¦¨ªº¿Uªo¨ÑÀ³ºò±i¡C±M®aĵ§i¡A¦pªG¥D­nªoºÞ¨ì©P¤G¤´¥¼¶}³q¡A±NÄY­«¼vÅTªF©¤¦¨«~ªo¨ÑÀ³¡A¾É­P»ù®æ«æ¤É¡C

¡u´Þ¥ÁºÞ¹D¡vºX¤UªºªoºÞªø¹O8850¤½¨½¡A¥Ñ«n³¡±o¦{¤@ª½©µ¦ù¦ÜªF¥_ªº·s¿A¦è¦{¤Î¯Ã¬ù´ä¡A¨C¤Ñ±q¾¥¦è­ôÆWªº·Òªo¼t¿é°e250¸U±í¿U®Æ¡A¦ûªF©¤¿U®Æ¨ÑÀ³45%¡A¥¦¥çªA°È¥þ°ê³¡¤À¥æ³q¼Ï¯Ã¡A¥]¬A³ÌÁc¦£ªº¨È¯SÄõ¤j«¢¯ýµáº¸¼w-³Ç§J»¹°ê»Ú¾÷³õ¡C

¥Ñ©ó¡u´Þ¥ÁºÞ¹D¡vªº¥D­nºÞ¹D¨ì©P¤é¤´¥¼«ì´_¹B§@¡A¥i¯à¼vÅTªF©¤¦a°Ï¿U®Æ¨ÑÀ³¡A¹B¿é³¡©P¤é±Ä¨úÓV½w±¹¬I¡A¦Vªü©Ô¤Ú°¨¡BªüªÖ¦â¡B¦òù¨½¹F¡B·s¿A¦è©M¯Ã¬ùµ¥17­Ó¦{¤ÎµØ²±¹y¥«µo¥¬ºò«æª¬ºA¡A¤¹³\³o¨Ç¥÷¦{Àò±oÁ{®ÉÁŧK¡A¯à¸g³°¸ô¹B°e¨Tªo¡B®ãªo¡B¯èªÅ¿U®Æ¤Î¨ä¥Lºë·Òªo«~¡C

¬ü°ê¹L¥h¤@­Ó©P¥½³¡¤À¦a°Ï¥X²{·mÁʨTªo±¡úG¡A¨Tªo»ù®æ©P¤é³Ä±ß¤@«×«æ¤É4%¡C¥Ûªo¥«³õ¤ÀªR®v®Lº¸°¨ (Gaurav Sharma)«ü¥X¡A¥Ø«e¤j¶q¿U®Æº¢¯d¦b±o¦{ªº·Òªo¼t¡A¦bÁ{®ÉÁŧK¥O¤U¡AÁö®e³\¥Ûªo²£«~¸g³°¸ô¹B¿é¡A¦ý»·¤£¤ÎºÞ¹D¹B¿éªº®e¶q¡A³¡¤À·Òªo¼t­n´î²£¡A¥H§K­¢ÃzÀx¦s³]¬I¡A¡u°£«D©P¤G«e¯à¸Ñ¨M¡A§_«h³Â·Ð¤j¤F¡C­º·í¨ä½Ä¨ü¼vÅTªº¦a°Ï¬O¨È¯SÄõ¤j©M¥Ð¯Ç¦è¦{¡AµM«á°©µP®ÄÀ³·|ªi¤Î¯Ã¬ù¡v¡C¡u´Þ¥ÁºÞ¹D¡vÃö³¬ºÞ¹D¥i¯à¥O¬ü°ê»Ý­n¦A¦¸¼W¥[¥Ûªo¶i¤f¡A¼ÉÅS¸Ó°ê¯à·½®zÂI¡CÅU°Ý¤½¥qEnergy Aspectsªº¥Ûªo²£«~¬ã¨s¥DºÞ§¢¨©º¸(Robert Campbell)ªí¥Ü¡A­Y¿éªoºÞ¹D°ÝÃD¥¼¯àºÉ§Ö¸Ñ¨M¡A¬ü°ê¨Tªo©M®ãªo»ù®æ¥²¶·¤j´T¤W¤É¡A¥H§l¤Þ¨Ó¦Û¼Ú¬wªºªo«~¤J¤f¡C

­^°ê¼s¼½¤½¥q¤Î¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¤µ¦¸µo°Ê°Ç¯Á³n¥ó§ðÀ»ªÌ¬O¦W¬°¡u¶Â·t­±¡v(DarkSide)ªººôµ¸¥Ç¸o¶°¹Î¡A¥¦¤W©P¥|(6¤é)º¯³z´Þ¥ÁºÞ¹Dªººôµ¸¡A¨â¤p®É¤º¨ú±oªñ100GB¼Æ¾Ú¡A¨Ã±N¼Æ¾ÚÂê¦í¦b¤@¨Ç¹q¸£¤Î¦øªA¾¹¤W¡A¤W©P¤­«Â¯Ù¸Ó¤½¥q­Y¤£¥IÅ«ª÷¡A´N·|¦bºô¤W¤½¶}¼Æ¾Ú¡CºI¦Ü©P¤é³Ä±ß¡A4±ø¥D­n¿U®ÆºÞ¹D¤´µMÃö³¬¡A¦ý¦b²×ºÝ©M¥æ¥IÂI¤§¶¡¤@¨Ç¤p«¬ºÞ¹D¤w«ì´_¹B§@¡A±©¥þ­±­«±ÒµL´Á¡C

ªi¤h¹yºôµ¸¦w¥þ¤½¥qCybereasonÁ`µô­}¤Ò(Lior Div)«ü¥X¡A¡u¶Â·t­±¡vÁö¬O·s¦¨¥ß¡A¦ý²Õ´©Ê«Ü±j¡C¥L­Ì¤£³æ¦³¹q¶l¦W³æ¡B¨ü®`¤H¹q¸Ü¼ö½u¡A§ó¦³·s»D¤¤¤ß¤Î¡u¦æ°Ê¦u«h¡v¡CCybereason«ü¥X¡A¡u¶Â·t­±¡v¦ü¥G¥Ñ¸ê²`¶Â«È²Õ¦¨¡A¤w¦³40¦h­Ó²Õ´¨ü®`¡A­n¨DÅ«ª÷¬°20¸U¦Ü200¸U¬ü¤¸¡C

­^°êºôµ¸¦w¥þªì³Ð¤½¥qDigital Shadows³Ð¿ì¤H¤§¤@¬d´¶º¸(James Chappell)»{¬°¡A¡u´Þ¥ÁºÞ¹D¡v¾D§ðÀ»¥i¯à»P·s«a¯f¬r¬Ì±¡¤U¦b®a¤u§@¦³Ãö¡A¦]¤uµ{®v¦b®a»·ºÝ¶i¤J±±¨î¨t²Î¡A¾Þ§@ªoºÞºô¡C¬d´¶º¸¬Û«H¡A¡u¶Â·t­±¡vÁʶR¤F¦pTeamViewer¡BMicrosoft Remote Desktopµ¥»·ºÝ®à­±³n¥ó¬ÛÃöªº±b¤áµn¿ý¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A¦A§Q¥Î¬ÛÃö¸ê®Æ¼²¯}µn¤J¡C

¤@¥÷¥H¡u¶Â·t­±¡v¦W¸qµoªíªº·s»D½Z©P¤@(10¤é)¦b¬Û«H¬O¸Ó²Õ´ªººô¯¸µoªí¡A¸Ó¥÷ÃD¬°¡uÃö©ó³Ì·s·s»D¡vªºÁn©ú´£¨ì¥L­Ì¬Iŧªº¡u¥Ø¼Ð¬Oµo°]¡A¦Ó¤£¬O¬°ªÀ·|»s³y°ÝÃD¡v¡A¦ý¥¼´£¨ì¥s»ù¡C¸ô³zªÀºÙ¤Ï½Æ¦V¸Óºô¯¸¯d«H®§¡A¦ý¥¼Àò¦^ÂСC(ª÷¿Ä®É³ø/BBC/ºÖ¥¬´µ)

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250