ªk¤j¨ÏÆ~¥[°êºÉ§Ö¶}©ñÃä¹Ò
¬ü¦{ij­û³q¹L°Êij«P¬ü¥[¸Ñ¸T

[2021.07.15] µoªí
ªk°ê¾n¥[¤j¨Ï·ç´µ©¬º¸©P¤G¦b´ì¤ÓµØªºªk°ê¨ÏÀ]«e¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¦V¥[®³¤j¹C«È¶}©ñÃä¹Òªºªk°ê¡A²{¦b­n¨D¥[®³¤j±Ä¨ú¦P¼Ë°µªk¡A¥ß§Y¦V¤w¸g¥þ­±±µºØ¬Ì­]ªºªk°ê¤H¥´¶}Ãä¹Ò¡C¥t¥~¡A¬ü°ê¤@­Ó¦{ij·|Áp·ù¥ç¥¿¦¡­P¨ç¬ü¥[¬F©²¡A­n¨D¶}©ñ¨â°êÃä¹Ò¡C

¥[®³¤jÃä¹Ò¥Ø«e°£¤Ö¼Æ¯S®í±¡ªp¥~¤´¹ï¥~°ê¤HÃö³¬¡A¥Ø«eªºÃö³¬¥O¦Ü¤Ö±N«ùÄò¨ì7¤ë21¤é¡CÁp¨¹¬F©²¦Û2020¦~3¤ë·s«aªÍª¢¬Ì±¡Ãzµo¶}©lÃö³¬°ê¹Ò«á¡A¤@ª½¦b³v¤ë±À¿ð­«¶}¡C

ªk°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ï·ç´µ©¬º¸(Kareen Rispal)ªí¥Ü¡A¥[®³¤jÀ³ºÉ§Ö¦Vªk°ê¤H¶}©ñÃä¹Ò¡A§_«h¨â°êÃö«Y±N¨ü·l¡C·ç´µ©¬º¸¤S»¡¡A¦o±N±K¤ÁÃöª`¥[®³¤j¬F©²©ó7¤ë21¤éªº¦æ°Ê¡C

ªk°ê¤w¸g¤¹³\¥iÃÒ©ú¥þ­±±µºØ¬Ì­]©Î´£¨Ñ·s«a¯f¬r³±©ÊÀË´úµ²ªGªº¥[®³¤j¤H¶i¤J¸Ó°ê¡C

¥t¤@¤è­±¡A¥Ñ¬ü°ê¤¤¦è³¡¦{ij­û²Õ¦¨ªº¤¤¦è³¡¥ßªk·|ijÁp·ù(The Midwestern Legislative Conference)©P¤T¦b¨ä¦~«×·|ij¤W¥¿¦¡³q¹L¤@¶µ¨Mij¡A©IÆ~¬ü°ê¥Õ®c©M¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²¥ß¨è±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦V¤w§¹¦¨±µºØ¨â¾¯¬Ì­]ªº®È«È¶}©ñÃä¹Ò¡C¦Û¥h¦~3¤ë¡A¨â°êÃä¹Ò¤@«ß¸T¤î©Ò¦³«D¥²­nªº®È¦æ©M¶T©ö©¹¨Ó¡A¥H¨¾¤î¯f¬r¶Ç¼½¡C

¨Ó¦Û¤¤¦è³¡¦U¦aªºÄ³­ûºÙ¡A¡u¥²­n®È¦æ¡vªº±ø¥ó¬O¥Ñ­Ó§OÃ䨾¤H­û©w¹Ü¡A³y¦¨¤£¤Ö²V¶Ã±¡ªp¡C

¤¤¦è³¡¥ßªk·|ijÁp·ùªº¦¨­û¨Ó¦Û¥ì§Q¿Õ¦{¡B¦L²Ä¦w¯Ç¦{¡B¦ã¶ø¥Ë¦{¡B³ôÂÄ´µ¦{¡B±K·²®Ú¦{¡B©ú¥§Ä¬¹F¦{¡B¤º¥¬©Ô´µ¥[¦{¡B¥_¹F¬ì¥L¦{¡B«X¥è«X¦{¡B«n¹F¬ì¥L¦{©M«Â´µ±d¬P¦{¡A¥H¤Î¥[®³¤j¨F¬Ù¡A¦Ü©ó¦w¬Ù¡Bªü¬Ù©M½q¬Ù¬OªþÄݦ¨­û¡C

Áp¨¹Á`²z§ù¾|¦h³Ìªñ¥X®u°OªÌ·|¡A¨C·í³Q°Ý¨ìÃä¹Ò°ÝÃD®É¡A¥L´N±j½Õ²z¸Ñ©Ò¦³¤H¤w¤£­@·Ð¡A¦ý¥ç·|­«¥Ó¬Ì±¡¤´¥¼µ²§ô¡C¦b¥[®³¤j©ó¥»¤ë5¤é­º¦¸©ñ¼eÃä¹Ò­­¨î«á¡A§ù¾|¦h©Ó¿Õ¦b¡u¥¼¨Ó¼Æ©P¡v·|¶i¤@¨B©ñ¼eÃä¹Ò­­¨î¡A¨Ãªí¥Ü¡u¼È®É¡v¤£·|Åý¥¼±µºØ¬Ì­]ªº¥~°ê¤H¤J¹Ò¡C

§ù¾|§@©P¤T©Úµ´»¡©úÃä¹Ò¬Fµ¦¦ó®É·|¦³ÅܤơA¨ÃºÙ¡u§Ú­Ì·|¦b¾A·íªº®É­Ô§@¥X¾A·íªºµo¥¬¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
§ù¾|¦h²Ä¥|«×±²§Q¯q½Ä¬ðºÃ¶³ «O¦uÄÒ§ë¶DÁ`²zºÃ§U¦Ñ¤Í¿Ñ§Q
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h¦A¦¸±²¤J§Q¯q½Ä¬ðºÃ¶³¡A¨Æ·½«O¦uÄÒ¾Þ¦uµû½×­û¤Ú¹p¯S(Michael Barrett)¤é«e­P¨çÁp¨¹¾Þ¦u±M­û­}¯Î(Mar... ¸Ô±¡
­Ô¥ôÁ`·þ¦è»X¤£À´ªk»y »y¨¥±M­û¤w¦¬200©v§ë¶D
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹©x¤è»y¨¥±M­û¦è§B©_¡]Raymond Theberge¡^©P¤T½T»{¡A¥L¤w¦¬¨ì´X¥G200©v¦³Ãö­Ô¥ôÁ`·þ¦è»X¡]Mary Simon¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÂ}Å}¤Îºë¯«°·±d¤¤¤ß(Centre for Addiction and Mental Health¡ACAMH)ªº¬ã¨s¤H­ûªí¥Ü... ¸Ô±¡
¤k¤l¥ñ«Í¯²¦í¥Á¦v¦a®w¤º ¬V¦å¦P©~¨k¤Í´¿¨D§U«Î¥D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¶¤¥û±þ²Õ²{¥¿½Õ¬d¥«¦è¤@¶¡¥Á©Ð¦a®wµo¥Íªº¥û±þ®×¡A¤@¦W¤k¤l³Qµo²{¥ñ«Í¦b¦P©~¨k¤Í©Ò¯²¦íªº¦a®w¤º¡C ĵ¤è¬Q¦­(14¤é)9®É3... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤­¦w¬Ù¶i¤J­«±Ò¸gÀÙ²Ä3¶¥¬q¡A¤w±µºØ¬Ì­]ªº°|¤u©M³X«È¡A«e©¹¦w¦Ñ°|±´±æ°|¤Í¡A¤£¦A»Ý­n±µ¨üÀË´ú¡C ªø´ÁÅ@²zÆUªøµá§Q´¶´µ¬Q(1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250