§{¶¡¹êÅç«Ç´ú¸Õ¤£¤@ ¼Æ¦rÃø²z¸Ñ °ª¥»®¦¤£«Øij¦Û¦æÅç§ÜÅé

[2021.07.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ö¼Æ¬ì¿³·s«a¬Ì­]±µºØªÌ§ÜÅé¤ô¥­«Ü§C¡A¦ý´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|±Ð±Â°ª¥»®¦¤£«Øij¥«¥Á±µºØ«áÅç§ÜÅé¡A¦]¨C­Ó¹êÅç«Ç§ÜÅé´ú¸Õ¤£¤@¡A¥«¥ÁÃø²z¸Ñ¼Æ¦r§t·N¡C¦Ü©ó¥HmRNA§Þ³N»s³yªº´_¥²®õ(BioNTech)¥i²£¥Íªº§ÜÅé»·°ª©ó¥H·À¬¡§Þ³N»s³yªº¬ì¿³¡A¥L»¡µ²ªG¬°¤é«á»s§@¨ä¥L¬Ì­]±a¨Ó±Ò¥Ü¡A¥]¬A±´°Q¥HmRNA»s³y©u¸`©Ê¬y·P¬Ì­]¡C

¼ÈµL«ü¤Þ«Øij¥´²Ä3°w

®Æ©ú¦~³¡¤À¤H¥i¸É°w

´ä¤j¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|µo²{¨â´Ú¬Ì­]¥i¥O¤H²£¥Íªº§ÜÅé¤ô¥­®t²§¤j¡A±µºØªÌ»Ý§_Åç§ÜÅé¡H°ª¥»®¦¸ÑÄÀ¡A¬O¦¸¬ã¨s©Ê½è¬O¤ñ¸û¤@²Õ¤Hªº¥­§¡§ÜÅé¤ô¥­¡A¦Ó§{¶¡¨C­Ó¹êÅç«Ç§ÜÅé´ú¸Õ¤èªk¤£¤@¡A­Ó§O¥«¥ÁÃø²z¸Ñ¼Æ¦r­I«áªº§t·N¡A¤£«Øij­Ó§O±µºØªÌÅç§ÜÅé¡A§Y¨ÏÅç¥XµL§ÜÅé©Î§ÜÅé§C¡A¼È¥çµL«ü¤Þ«Øij¥´²Ä3°w¡C

¥L¤SºÙ¡A¤µ¦¸¬ã¨s¸ò¶i¤F±µºØªÌ¤@­Ó¤ë«áªº§ÜÅé¤ÏÀ³¡A·|«ùÄò¸ò¶i¨ä§ÜÅé¤ô¥­ºû«ùªº®É¶¡¡A¥Ñ©óªì¨B©Ò¨£´_¥²®õ±µºØªÌ§ÜÅé¤ô¥­«Ü°ª¡A¬Û«H¤@¬q®É¶¡³£¤£»Ý¸É¥´¥[±j¾¯¡A¹w´Á¥»´ä©ú¦~±N·|¬°³¡¤À¤H´£¨Ñ¥´²Ä3°w¿ï¶µ¡C

¬O¦¸¬ã¨s¬OÆ[¹î§ÜÅ餤©M­ì©lªZº~¯f¬r®è¯à¤O¡A°ª¥»®¦®Æ¨â´Ú¬Ì­]¹ï³Ì¥ý¦b¦L«×µo²{ªºDeltaÅܺدf¬r®èªº«OÅ@¤O¸û§C¡A·í¥»´ä¤é«á¶R·s«a¬Ì­]¥[±j¾¯®É¡A°£¤F¦Ò¼{§K¬Ì¤ÏÀ³¡A¥çÀ³¶R¦³®Ä°w¹ïDeltaªº¬Ì­]¡C

¥i¬ã§ï¥ÎmRNA»s¬y·P¬Ì­]

¥L¬Û«H¡A¤µ¦¸µ²ªG¤Ï¬MmRNA¬Ì­]²£¥Íªº§K¬Ì¤ÏÀ³¥i¯à¸û·À¬¡¬Ì­]¦n¡A¬°¤é«á»s§@¨ä¥L¯f¬rªº¬Ì­]±a¨Ó±Ò¥Ü¡C¥LÁ|¨Ò²{¦³©u¸`©Ê¬y·P¬Ì­]¬°·À¬¡¬Ì­]¡A¦³®Ä²v¶È¬ù50%¡A¥¼¨Ó¯à±´°Q§ï¥ÎmRNA»s³y¬y·P¬Ì­]ªº¥i¯à©Ê¡C

¬O¦¸¬ã¨s¹ï¶H¬O¸û°·±d¡BÄÝ«C§§¦~ªºÂåÅ@¡AµL±µºØªÌ§¹¥þ´ú¤£¥X§ÜÅé¤ÏÀ³¡A°ª¥»®¦¦ô­p¡A¦~¦Ñ©MÅé®zªº±µºØªÌ±µºØ¤ÏÀ³¥i¯à¸û®t¡F¬O¦¸¬ã¨sªº¥t¤@¶µ­­¨î¬O¥¼¦³¬Ý¬Ì­]¦b²£¥Í§ÜÅé¥~ªº¨ä¥L§K¬Ì¤ÏÀ³¡A¦p±µºØ«áªºT²Ó­M§K¬Ì¤ÏÀ³¡C

(·s«a¬Ì±¡)

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¬Q¥Z¾Ë¡m¤p«¬µL¤H¾÷¥O¡n¡A·s³WºÞ¨î«×¤U¡A¤p«¬µL¤H¾÷¾Þ§@·|±Ä¥Î­·ÀI¬°¥»¼Ò¦¡¡A¤é«á¥u­­µL¤H¾÷¦b¤é¶¡­¸¦æ¡A¦p­n¦b©]¶¡­¸¦æµL¤H¾÷¡A¶·¦V... ¸Ô±¡
¤K¶mµL¤HÅK¥Ö«Î°_¤õ ¬o¤Î11«Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤K¶m¨F®H§ø¤@¶¡µL¤HÅK¥Ö«Î¬Q­â±á¬ðµM°_¤õ¡A¤õ¶Õ¨³³tªi¤Îªþªñ11¶¡ÅK¥Ö«Î¡A¤õĵ¤@«×¤É¦Ü3¯Å¡A®ø¨¾ªáªñ¨â¤p®É±N¤õ±Ïº¶¡A¤õĵ¤¤¦³®ø¨¾­û¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~7¤ë28¤é¤WÀô½Ä¬ð¡A®É¥ô°·¨­¤½¥qªF¥D¤Ò°ü´ö°¶¶¯¡B§ù¨ÌÄõ¥H¤Î16·³¤Ö¤k³Q±±¼É°Ê¸o¡A¸g¼f°T«á³Qµô©w¸o¦W¤£¦¨¥ß¡C«ß¬F¥q¨ä«á­n¨D¤W¶D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦~6¤ë9¤é¤Ï­×¨Ò¹C¦æ«á¡A²Ý¤é­â±á¦³¥Ü«ÂªÌ»Pĵ¤è¦b¥ßªk·|¥~Ãzµo½Ä¬ð¡A½Ä¬ð¨ä«á©µ¦ù¦ÜÆW¥J¡A5¦W¨k¤k¦­«e¦b¨F¥Ðµô§Pªk°|µô©w¤@¶µ°Ñ»P«D... ¸Ô±¡
­×¨Ò½áÅv¨pÁô±M­û«Êºô ¤¬Ápºô¨ó·|§å¤£¦X¤ñ¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²´£¥æ¯ó®×­×­q¡m¨pÁô±ø¨Ò¡n¡A½á¤©­Ó¤H¸ê®Æ¨pÁô±M­û¦D¨Æ½Õ¬d¤ÎÀ˱±Åv¤O¡A±M­û¥ç¦³Åvµo¥X¡u°±¤î©ÜÅS³qª¾¡v¡A­n¨D²¾°£¦³Ãö°_©³ªº¤º®e¡C¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250