國際太空站對接意外旋轉一圈半

[2021.08.04] 發表
《紐約時報》報道,由於俄羅斯「科學」號實驗艙(中)的引擎突然點燃,上周四令其對接的國際太空站旋轉1.5圈。(網上圖片)

國際太空站上周四(7月29日)發生罕見意外,剛對接的俄羅斯「科學」號(Nauka)實驗艙引擎突然點燃,令太空站旋轉,傳媒報道指太空站因此旋轉了45度,但美國《紐約時報》引述美國太空總署(NASA)飛行總監斯科維爾(Zebulon Scoville)稱,傳媒的報道「有點不準確」,太空站實際轉動了540度,即一圈半,停止後整座太空站上下倒轉,之後太空人要控制太空站再轉180度,令它回復原先角度。

首宣布「太空船緊急狀態」

斯科維爾表示,事件令他要首次宣布「太空船緊急狀態」(spacecraft emergency)。NASA表示,當時太空站旋轉速度不高,最多為每秒0.56度,因此太空人初時並未為意,而在整個過程中所有儀器和設備都正常運作。(紐約時報)

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250