¥ì°|¤Þ¤J¤¤­·«OÅ@¸Ë¸m ·L³Ð¤ßä¤â³N¨Öµo¯g´î

[2021.08.16] µoªí
87·³ªº³¯§B¡]¥ª¤G¡^11¦~«e±µ¨ü¾ÉºÞ¥D°Ê¯ßä´Ó¤J³N¡]TAVI¡^²{¦b¤´¨­§§¤O°·¡C¥ì°|¤º¬ì¡]¤ßŦ¬ì¡^ÅU°ÝÂå¥Í§õ¯Õ²W¡]¥k¤G¡^¡A¤Î°ÆÅU°ÝÂå¥Í®}«°²l¡]¥ª¤@¡^¤¶²Ð¦p¦ó´î§C¤â³N¨Öµo¯g­·ÀI¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¾ÉºÞ¥D°Ê¯ßä´Ó¤J³N¡]TAVI¡^¹Lµ{¤¤­ì¦³¤ßä¶t¤Æµ¥ª«½è¥i²æ¸¨¡A©Î·|°ô¶ë¸£¦åºÞ­P¤¤­·¡C¥ì°|2016¦~¤Þ¤J¤¤­·«OÅ@¸Ë¸m¡]¹Ï¤¤ÂŦâ¸Ë¸m¡^¡A¥ý¦bÀV¥D°Ê¯ß©ñ¤J¦p¤pßKºß¯ëªº¸Ë¸m¹LÂoÂø½è¡]¹Ï¤¤¤p¸H®h¡^¡A§K¬y¨ì¸£³¡¡A¤¤­·²v¥Ñ¹O2%¤j´î¦Ü0.6%¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¥ì°|¹Î¶¤¥Î°Ê¯ß©M¤ßŦ¼Ò«¬¥Ü½d¾ÉºÞ¥D°Ê¯ßä´Ó¤J³N¡]TAVI¡^¡A§Q¥Î¾ÉºÞ¸gªÑ°Ê¯ß±N¤H¤u¤ßä©ñ¤J¤ßŦ¡]¹Ï¤¤¥b³z©ú²y§Î¼Ò«¬¡^¡A¨ú¥N¦³°ÝÃDªº¤ßä¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
³z¹L¾ÉºÞ¥D°Ê¯ßä´Ó¤J³N¡]TAVI¡^¤ð¶·¶}¯Ý´N¥i´«¤H¤u¤ßä¡A¹Ï¤¤³z©ú½¦¼Ò«¬¬°¤ßŦ¼Ò«¬¡AùØ­±ªºª÷Äݤä¬[©M¶À¦â䬰¸m¤Jªº¤H¤u¤ßä¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦~¬ö¤j¾÷¾¹Ãa¡A¤ßŦ¥D°Ê¯ßä°h¤Æ¶t¤ÆÅܯ¶¼vÅT¦å¬y¥i­P©R¡A°ß¦³¾a¤â³N´«¤ßä¡A¦ý¶}¯Ý°©¤â³N¹ïªøªÌ­·ÀI¤j¡C¥ì§Q¨F§BÂå°|11¦~«e¤Þ¤J·L³Ð¾ÉºÞ¥D°Ê¯ßä´Ó¤J³N(TAVI)¡AÅý°ª­·ÀI¯f¤H§K¶}¯Ý´«¤ßä¡A¦ý³¡¤À¤H¤â³N«á·|²{¤¤­·©M¤ß«ßÅܺCªº¨Öµo¯g¡C

¥ì°|11¦~¶¡¤£Â_§ï¨}¤â³N¡A¥]¬A5¦~«e¤Þ¤J¤¤­·«OÅ@¸Ë¸m¡A§Y©ó¤â³N´Á¶¡¦b¦åºÞ¥[¸ËÃþ¦üßKºß¿z¨«Âøª«¡Aµ²ªG±N¤¤­·²v¥Ñ¹O2%´î¦Ü0.6%¡F¨Ã½Õ®Õ¸¨¤H¤u¤ß䪺ºë·Ç¦ì¸m¡A±N³N«á»Ý¸Ë°_·i¾¹ªº¤ñ²v¥Ñ12.7%´î¦Ü¹L¥h¤@¦~¦hªº4%¡C

ÀV¥D°Ê¯ß¥[¸Ë¡u¤pßKºß¡v

ªýÂøª«¶i¤J¸£¦åºÞ

¥ì§Q¨F§BÂå°|¤º¬ì(¤ßŦ¬ì)ÅU°ÝÂå¥Í¤Î¤ßŦ¬ì¥DºÞ§õ¯Õ²W»¡¡A¬ù4%¦Ü5%ªº80·³¥H¤WªøªÌ¦³¥D°Ê¯ß¤ßä¯U¯¶°ÝÃD¡A¥D­n¦]°h¤Æ¶t¤Æ¥O¤ß䦬¯¶¡A¼vÅT¤ßŦ¨Ñ¦å¨ì¨­Åé¦U³¡¤À¡A·|¥X²{®ð³Ý¡B©ü³Ö¡B¤ßµ±µhµ¥¡A¥X²{¯f¼x«á¥­§¡¶È¯à¦s¬¡¨â¤T¦~¡A¤â³N¸m´«¤ßä¬O°ß¤@ªvÀø¤èªk¡A¥þ´ä¨C¦~´N¦³¬ù100¦Ü200©v»Ý±µ¨ü¤â³Nªº·s¯g¡A¦ý¹O80·³¯f¤H°µ¶}¯Ý¤â³N­·ÀI°ª¡A¬ù¤T¤À¤@¤Hµû¦ô¬°¤£¾A¦X¡A¹L©¹¥u¯à¾aªAÃÄ´î»´¯f¼x¡C

2010¦~12¤ë¤w©¡77·³ªº³¯§B«ùÄò®ð³Ý¨DÂå¡Aµo²{ÄY­«¥D°Ê¯ß¤ßä¯U¯¶¤Î¥ª¤ß«Ç¥\¯à¨ü·l¡A¦ý¥L±w°ª¦åÀ£¡B°ª¦å¯×¡Bµh­·¥B°ªÄÖ¡A¶}¯Ý´«¤ßä­·ÀI°ª¡A¸gµû¦ô«á¡A¥L¦¨¬°¥þ´ä²Ä¤G¦W±µ¨ü¡u¾ÉºÞ¥D°Ê¯ßä´Ó¤J³N(TAVI)¡vªº¯f¤H¡AÄÝ·L³Ð¤â³N§K¶}¯Ý°©¡C³¯§B»¡¡A¥X°|«á´X¤Ñ¤w¥i¹B°Ê¡A11¦~¹L¥h¡A¤ßŦª¬ªp¨}¦n¡A¤£¦A®ð³Ý¡A²{©¡87·³ªº¥L¡A©ó·s«a¬Ì±¡«e®É±`´åªa¡A¤S±`¸ò®a¤H¨ì¥xÆW¡B®õ°êµ¥¦a¥~¹C¡C

·L³Ð§K¶}¯Ý ´îªøªÌ¤â³N­·ÀI

¥ì°|©ó2010¦~12¤ë¦b­»´ä¤Þ¤JTAVI¡A§Q¥Î¾ÉºÞ¸gªÑ°Ê¯ß±N¤H¤u¤ßä©ñ¤J¤ßŦ¨ú¥N­ì¨Ó¦³°ÝÃDªº¤ßä¡A¦Ü¤µ¤w¬°258¤H¬I¤â³N¡A¦¨¥\²v99.6%¡C¶Ç²Î¶}¯Ý¸m¤J¤H¤u¤ß䪺¶Ë¤f¹O10Íù¦Ì¡A³N«á¤@¦~¯Ý°©¤~§¹¥þ¡¦X¡ATAVI¶Ë¤f¶È4¦Ü5²@¦Ì¡A´X¤é¶¡¥i¡¦X¡A³N«á¦í°|¥Ñ¹O¤@©P´î¦Ü³Ìµu³N«á²Ý¤é¥i¥X°|¡C¥ì§Q¨F§BÂå°|¤º¬ì(¤ßŦ¬ì)°ÆÅU°ÝÂå¥Í®}«°²l»¡¡A¦³¯f¤H¤W¤È§¹¦¨TAVI¡A±ß¤W¤w¥i¦Û¦æ¦Y±ßÀ\¡C

±µ¨üTAVI«á¤¤­·²v¹O2%¡A¦]´«¤ßä®É­ì¦³¤ßä¶t¤Æµ¥ªºª«½è¥i²æ¸¨¨Ã¸g¦å²G¬y¨«¡A­Y¶ë¸£¦åºÞ¥i­P¤¤­·¡C®}«°²l»¡¡A¥ì°|2016¦~¤Þ¤J¤¤­·«OÅ@¸Ë¸m¡A§Y¦b¸m´«¤ßä«e¥ý¦bÀV¥D°Ê¯ß©ñ¤J¦p¤pßKºß¯ëªº¸Ë¸m¡A¹LÂo²æ¸¨ªºÂø½è§K¬y¦V¸£³¡¡A¨Ã©ó³N«á²¾°£¸Ó¸Ë¸m¡Aµ²ªG±N¤¤­·²v¤j´î¦Ü0.6%¡C

¸¨Ã¤¦ì¸m§ó·Ç ³N«á¤ð¶·°_·i¾¹

TAVI¥t¤@¤wª¾¨Öµo¯g¬O´«¤ßä¥i¯àÀ£¦í¤ßŦ¶Ç¾É¨t²Î¼vÅT¤ß«ß¡A¬ù12.7%¯f¤H³N«á»Ý¸Ë°_·i¾¹¡A¨Ò¦p¥»¨­¦³¤ß¸õ°¾ºCªº³¯§B¡A¤â³N©Î¥[¼@¤F¦³Ãö°ÝÃD¡A¬G»Ý¸Ë°_·i¾¹¡C¥ì°|¥h¦~¤U¥b¦~°_½Õ®Õ§óºë·Çªº¤H¤u¤ßä©ñ¸m¦ì¸m¡A¦Ü¤µ¬°30¤H¬I¤â³N¥¼¦³¤H»Ý¸Ë°_·i¾¹¡A¹L¥h¤@¦~¦h¸Ë°_·i¾¹²v¤j´î¦Ü4%¡C®}«°²l«ü¡A10¦~¶¡TAVI¥Ñ»Ý¥þ¨­³Â¾K§ï¬°§½³¡©ÎºÊ¹î³Â¾K¡A¤]¤ð¶·¦A¥Î­¹¹D¶WÁnªiµ¥¡A¤â³N©Ò»ÝªºÂåÅ@¥Ñ10¦~«eªº10¦h¦WÂå¥Í¡A´î¦Ü¨â¤T¦W¡A¤â³N®É¶¡¥Ñ¬ù3¤p®ÉÁY¦Ü1¤p®É¤º¡C

¥Ø«e¬ù¦³¤T¤À¤@ÄY­«¥D°Ê¯ß¤ßä¯U¯¶¯f¤H¥ÎTAVIªvÀø¡A¨ä¾lªu¥Î¶}¯Ý³N¡C§õ¯Õ²W¸ÑÄÀ¡AÁö¾Ú¥ì°|¸gÅç¡ATAVI¸m¤Jªº¤ßä¯à¥Î¹O10¦~¡A¦ýªø»·¼Æ¾Ú¸û¤Ö¡A¥Ø«e§C­·ÀIªº¦~»´¯f¤H·|«ö°ê»Ú°µªkªu¥Î¶}¯Ý³N¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j25·³«C¦~¦­«e¤W¶D±oª½¡AÀòºM¾P¥ø¹Ï³c¬r¸o¡A¦]¦Ó´¦µo¦³®×©³ªº¡u®v·Ý¡v³¯±j§Q¡]Paul Chan¡^¯A´å»¡¥L»{¸o¡C´N¦³®×©³ªÌ¥i¾á¥ô¡u±Â... ¸Ô±¡
³Á¬ü®S­Òºû´ä¶ñ®üÃP¸j ®Ö¤ß°Ï¥H¥~ ½áÅv¯S­º¦æ·|§å­ã¤uµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m«OÅ@®ü´ä±ø¨Ò¡n¡]±ø¨Ò¡^©ó1997¦~³q¹L«á¡A¦Ü¤µ¹ê¬I24¦~¡C¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û³Á¬ü®S¡]¹Ï¡^¬Qªí¥Ü¡A±N´£¥X¨p¤H±ø¨Ò¯ó®×¡A­×­q¡m±ø¨Ò¡n... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïÁ|©e­û·|¿ïÁ|¤U¤ë19¤éÁ|¦æ¡A·G¬F±M­û¥Õ󥤻¬Q©óµLŽ¨¸`¥Ø¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡nªí¥Ü¡A·G¬F¤½¸p¤w¶}©l¯d·Nºô¤W¨¥½×¦³§_¯A¤Î¹H¤Ï¿ïÁ|±ø¨Ò¡A¥]¬Aº´... ¸Ô±¡
ªÀ¨ó¡G¤kµL®aªÌ­±¹ï©ÊÄÌÂZ½Ä¬ð§óµL§U
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´äªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¤Þ­zªÀ¸pµn°O¼Æ¦r¡Aµo²{¤k©ÊµL®aªÌ¦û¾ãÅéÅS±J¤H¤f¤ñ¨Ò±q2014¦~ªº5.5%¡]43¤H¡^¼W¦Ü¤µ¦~6¤ë©³ªº10.9%¡]1... ¸Ô±¡
¯d¯Å¥Í²×¦¨¤j¾Ç¥Í ·P¿E¤w¬G®Õªø¤£±ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¯d¯Å¤@¦~´¿¦Û¼É¦Û±ó¡A¤µ®©®À§é¥¼¥²¬OÃa¨Æ¡C¦ò±Ðµ½¼w­^¤å¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ¡]DSE¡^¦Ò¥Í´¿º~¥Á¡A¤¤¤@¯Ê½Ò¤j¥b¦~¡AÀ£¤O±Y¼ìÀz°Þ¤j­ú¡A¶ý¶ýªì®É®ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250