¼w°ê¤§Án½s¿è¾D·j®· ¿Ë¤H¤@¦º¤@¶Ë

[2021.08.21] µoªí

¦bªü´I¦½ªº¶Ç´C¤u§@ªÌÀH¶ð§Q¯Z¤W¥x¦Ó¤éÁͦMÀI¡A¦p¶ð§Q¯Z©P¤T·j®·¼w°ê¤§Án¤@¦W½s¿è´Á¶¡¡A³y¦¨¨ä¿Ë¤H¤@¦º¤@¶Ë¡A¥t¦³¤£¦P¾÷ºcªº°OªÌªí¥Ü±Ä³X¹Lµ{³Q¶ð§Q¯ZŧÀ»¡C¦h¶¡¦è¤è¶Ç´C«P½Ð©ÒÄݬF©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡A±Ï§U©|¦bªü´I¦½ªº¦P¹±¤Î®a¤H¡C

¾¨ºÞ¶ð§Q¯Zµo¨¥¤H¿p¸ë§Æ¼w©P¤GºÙ¡A¥u­n¶Ç´C¤£¬»Ä²¥ì´µÄõ©Î¸Ó°êªº»ù­ÈÆ[¡A´N¥iÄ~Äò¦Û¥Ñ¡B¿W¥ß¦a±Ä³X¡C¤£¹L³o¤@­Ó¤ëªº¶Ç´C´ºúG¡AÅã¥Ü¦b¸Ó°ê¤u§@ªº°OªÌ¹ÒúG³ô¸·¡C

¼w°ê¤§Án©P¥|ªí¥Ü¡A¶ð§Q¯ZªZ¸Ë¤À¤l©P¤T·j®·¤@¦W²{¤w°k¤`¨ì¼w°êªº¼w°ê¤§Án°OªÌ­Ý½s¿è¡C¹Lµ{¤¤¡A¥L­Ìºj±þ¤F¸Ó¦W°OªÌªº¤@­Óªñ¿Ë¡A¥t¤@¦W¿Ë¤H­«¶Ë¡CÁn©ú¨S¦³©ÜÅS¸Ó½s¿èªº¨­¤À©Î¨Æ¬G½t¥Ñ¡C¼w°ê¤§Án¥xªøªL³ù(Peter Limbourg)¬Q±j¯PÄþ³d³o©v±þ¤H®×¡AºÙ¦¹ÃÒ©ú¶ð§Q¯Z²{¤w¦³²Õ´¦a·j®·³Ø¥¬º¸¤Î¦U¬Ù°OªÌ¡Aªü´I¦½¶Ç´C¤u§@ªÌ¤Î¨ä®a¤H­±¹ï¡u²ö¤j¦MÀI¡v¡C¦³·í¦a¨p¤H¹qµø¥x©M¹q¥x°OªÌ³Q¾Û¨«©Î±þ®`¡C

¬ü°ê«OÅ@°OªÌ©e­û·|(CPJ)©P¤TºÙ¡A¶ð§Q¯Z¦Ü¤Ö·o¤J4¦W°OªÌªº®aùØ¡C¼w°ê°OªÌ¨ó·|ºÙ¦bªü´I¦½¬°¦è¤è¶Ç´C¤u§@ªº¯S¬ù°OªÌ¥¿³Q°l®·¡A©IÆ~¼w°ê¬F©²±Ä¨ú¦æ°Ê¡C¬ü°ê¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n¡B¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n©M¡mµØº¸µó¤é³ø¡n©P¤@§óÁp¦X¨ç½ÐÁ`²Î«ôµn¨ó§U¨º¨Ç´¿¬°¬ü°ê¶Ç´C¾÷ºc¿ì¨Æªºªü´I¦½°OªÌ¤Î¨ä®aÄÝÂ÷¶}¡C

±Ä³X¤u§@¥ç¨ü¼vÅT¡C°êÀçªü´I¦½¼s¼½¹qµø¤½¥q(RTA)¥D¼½¯ÇÂĨ½(Sahar Nasari)©M¦P¨Æ©P¥|¦b³Ø¥¬º¸±Ä³X³Q¶ð§Q¯Z·mÄá¼v¾÷©M¼Þ¥´¡C¦Ü¤Ö¨â¦W°OªÌ¦b±Ä³X¤Ï¶ð§Q¯Z¥Ü«Â¦Ó¾D¶ð§Q¯Z¦¨­û¼Þ¥´¡C¡m¬¥§üÁF®É³ø¡nµ¥¨â¦WÄá°O¦P¤é¥ç³Q¥´¡A¨ä¤@³Qµu¼È©ë¯d¡C

¤k©Ê·s»D±q·~­û¤×¨ä·P¨üÀ£¤O¡C¬ü°ê¦³½u·s»Dºôµ¸¤k°OªÌ¨U¼w(Clarissa Ward)§ï¬ï¸n³T°µ±Ä³X¡C

¯Ã®É­û¤u¾a¥d¶ðº¸¨ó§UÂ÷¶}

¬°¦w¥þ°_¨£¡A¤£¤Ö¦è¤è¶Ç´C¥¿³]ªkºM¨«¾nªü´I¦½ªº°OªÌ©M­û¤u¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡nºÙ¨ä65¦W¾­û¤Î¨ä®aÄݦ@128¤H¾a¥d¶ðº¸¨ó§UÂ÷¶}ªü´I¦½¡C¡mµØ¶l¡n»P¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¥ç¦³³¡¤À¾­ûºM¥X¡C(ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¤j°¨­ì°Æ­º¬Û§¤¥¿ §Å²Î®É¹j3¦~¦^´Â
°¨¨Ó¦è¨Èªº°¨¨Ó²ÎªvªÌ²z¨Æ·|¬Q¤é¡]20¤é¡^¥l¶}¯S§O·|ij«á¡A°ê®a¤¸­º«Å¥¬¥ô©RÀò114¦W¤Uij°|ij­û¤ä«ùªº­ì°Æ­º¬Û­Ý§Å²Î¡]UMNO¡^°Æ¥D®u¨Ì´µÁÚ¨F¤ñ... ¸Ô±¡
Àq§Jº¸§i§O¦¡³X«X °Ó¤ÑµM®ð¹L¹ÒÄò¬ù©ñ²§¨£»â³S
¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¬Q¡]20¤é¡^®i¶}¨ø¥ô«e³Ì«á¤@¦¸«Xù´µ©x¦¡³X°Ý¡C¾¨ºÞ³o¨Ç¦~¨Ó¦o»P«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¦b³\¦h¨Æ°È¤W¤£«r©¶¡A¦ý©l²×ºû«ù¥æ¬y©M¤u§@Ãö«Y¡CÀq§J... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥H·s«a¬Ì­]¹w¨¾¸û»´·L¯gª¬·P¬Vªº¦³®Ä²v¤U­°¬°¥Ñ¡A«Å¥¬¤U¤ë20¤é°_¡AÅý¦Ü¤Ö8­Ó¤ë«e§¹¦¨±µºØ¬Ì­]ªº¥Á²³¥´¥[±j¾¯¡A¨M©w¦b¬ì¾Ç¬É±È°_ª§½×¡A¦³±M®a½è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°ê·s¼W9280©v·s«¬«aª¬¯f¬r½T¶E­Ó®×¡A¬°5¤ë¤¤¦¯¥H¨Ó·s°ª¡A¦A¦h13¤H¬V¬Ì¦º¤`¡C¯e±±¾÷ºcªí¥Ü¡A¼w°ê¤w¥¿¦¡¶i¤J²Ä¥|ªi·s«a¬Ì±¡¡C ... ¸Ô±¡
­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¤W¤ë¦b­Û´°·Å¥¬µÜ²y³õÁ|¦æªº¼Ú¬w°ê®a¬×¨MÁɬO¶W¯Å¶Ç¼½¨Æ¥ó¡C ®Ú¾Ú­^°ê¬F©²¤½¥¬ªº¼Æ¾Ú¡A¬ù2300¦W¬Û«H¤w¸g·P¬V·s«¬«aª¬¯f¬rªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250