¥þ²y­º´ÚDNA·s«a¬Ì­] Àò¦L«×­ãºò«æ¨Ï¥Î

[2021.08.22] µoªí
¿D¬w¾¥º¸¥»¤´³B©ó«Ê«°ª¬ºA¤§»Ú¡A¬Q¤é¦³¼Æ¤d¤H°Ñ¥[¤Ï«Ê«°¥Ü«Â¡A¨ä¶¡¤@«×»Pĵ¤èµo¥Í½Ä¬ð¡Aĵ¤è¨Ï¥Î­J´Ô¼QÃúÅX´²¡A³Ì²×¦³200¦h¤H³Q®·¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¦L«×°ê²£ªº¥þ²y­º´ÚDNA·s«a¬Ì­]ZyCoV-D¡A¤W©P¤­(20¤é)Àò¸Ó°ê¬F©²§å­ã¨Ñ12·³©Î¥H¤WªÌºò«æ¨Ï¥Î¡C¸Ó¬Ì­]ªº¦³®Ä²v¬ù¬°66.6%¡A¦b25¢J¤U¥i«O¦s3­Ó¤ë¡A¸û¥²¶·§C·ÅÀx¦sªºmRNA¬Ì­]¡A¸û¾A¦X²Ä¤T¥@¬É°ê®a¨Ï¥Î¡C

ZyCoV-D¥ÑZydus Cadila»sÃĤ½¥q°º¦L«×¥Íª«¬ì¾Ç³¡¦@¦P¬ã»s¡A¬OÄ~Bharat BiotechªºCovaxin«á¡A¦L«×²Ä¤G´Ú§å­ãºò«æ¨Ï¥Îªº°ê²£·s«a¬Ì­]¡C¥¦¬O¤@´Ú½èÅé(plasmid)DNA¬Ì­]¡A¥H·s«a¯f¬r§½³¡°ò¦]ª«½è»s§@¡A±µºØ«á¯à¥HDNA©ÎRNA§Î¦¡«ü¥Ü§K¬Ì¨t²Î»s³y·s«a¯f¬r¨ë¬ð³J¥Õ¡A¹ï§Ü¯f¬r¤J«I¡C

¼t°Ó7¤ë1¤é´£¥æªº¥Ó½ÐºÙ¡A¾Ú¨ä¯A¤Î¥þ°ê¹O2.8¸U¤H¶i¦æªºÁ{þH¹êÅç¡AÅã¥ÜZyCoV-D¬J¾A¥Î©ó¦¨¦~¤H¡A¤]¾A¥Î©ó12¦Ü18·³«C¤Ö¦~¡C¥¦¶·¤À¤T¦¸¡B¨C¦¸¬Û¹j28¤Ñ±µºØ¡C¥¦¥t¤@¯SÂI¬O¥i³q¹L¡uµLµh¡v¥Ö¤º¶î©Ù¾¹(intradermal applicator)ª`®g¡A¤ð¶·¨Ï¥Î¶Ç²Î°wÀY¡C±µºØ§¹²Ä¤T¾¯«á¡A¨ä¹w¨¾¦³¯gª¬·P¬Vªº¦³®Ä²v¬°66.6%¡A¥B¯à©è¿m¥]¬A°ª¶Ç¬V¤OªºDeltaÅܺدf¬r®è¡C¥Í²£°Ó¾¬¤@¦~¥Í²£1»õ¦Ü1.2»õ¾¯¡C

¬ü°ê¤è­±¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n«e¤é¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½(FDA)¼f§å©x­û§Ö±N§¹¦¨µ{§Ç¡A¤j·§·|©ó©P¤@©Î©P¤G¥¿¦¡§å­ã¨Ï¥ÎBioNTech-½÷·ç·s«a¬Ì­]¡C±N«P¶i¬Ì­]±µºØ¡A¤]¤è«KÂå¥Íµ¹¥Á²³³B¤èª`®g¥[±j¾¯¡C(¸ô³zªÀ/ªk·sªÀ/´^³ÕªÀ/¦L«×´µ©Z®É³ø)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¥HÁ`²z±µºØ²Ä¤T¾¯ ½÷·ç¡G¥´¤T°w«á°w¹ïDelta ¤¤©M§ÜÅé¤ô¥­©úÅã¸û°ª
¥H¦â¦C©P¤­¡]20¤é¡^°_¬°40·³¥H¤W¡B¨Ã¤w±µºØ²Ä¤G¾¯½÷·ç·s«¬«aª¬¯f¬r¬Ì­]º¡5­Ó¤ëªº¤H´£¨Ñ²Ä¤T°w§@¥[±j¾¯¡A¥H§í¨îDeltaÅܺدf¬r®è¡CÁ`²z¯Z¯Ç¯S... ¸Ô±¡
¬ü°ê¥[¦{ªk©x¤W©P¤­¡]20¤é¡^µô©w¡A¦P·N§â¥]¬AUber¥q¾÷¡B­¹ª«³t»¼­ûµ¥¡u¹s¤u¸gÀÙ¡v¡]gig economy¡^ªº¥q¾÷µø§@©Ó¥]°Óªº¤½§ë¹H¾Ë¡C ... ¸Ô±¡
¬ü°ê°È°|´ÂÂA¯S¨Ïª÷¬P®e21¤é­¸©èÁú°ê¡A®i¶}¬°´Á4¤Ñªº³X°Ý¡A´Á¶¡±N»PÁú°ê¥~¥æ³¡¯S§O¥Nªí¡A¥H¤Î¦P¤é©è¹Fªº«X°ê°Æ¥~ªø²ö¥j¬¥¤Ò¡A¤À§OÁ|¦æ·|½Í¡F¹w­p°w... ¸Ô±¡
ª÷¥¿®¦µø¹î¦í¦v¦a½L
´ÂÂA°ê°È©e­ûªøª÷¥¿®¦®É¹j22¤é¤½¶}ÅS­±¡C¡m³Ò°Ê·s»D¡n¡B´ÂÂA¤¤¥¡¹qµø¥x¬Q³ø¹D¥LÁ|³Êµø¹î­º³£¥­Ä[¥«¤º°ª©|¦í¦v¦a½L¡A¥H¤Î­Ó§O¤wÂ\©ñ¤F¨Fµo¡BºÎþHµ¥®a... ¸Ô±¡
­·¼Éŧ¾¥¦è­ôªF³¡8¦º
3¯Å­·¼ÉGrace¬Q¤Ñ¾î±½¾¥¦è­ôªF³¡«°¥«¯S¬ì¿c¯S©Ô¡]Tecolutla¡^¡A³y¦¨¦Ü¤Ö8¤H³à¥Í¡A¨Ã¤Þµo¬x¤ô¡B¤¤Â_¹q¤O¨Ã·lÃa©Ð«Î¡CµóÀY¥¬º¡­Ë¶òªº¸ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250