原意「引路回家」 大澳花燈節遇移民潮 婆婆嘆燈依舊人未圓

[2021.08.29] 發表
「大澳花燈節」搞手張敏芳(左)及阿維(右)見到不少大澳居民的子女移民,特意為今年花燈節定下「留下來的水鄉情」作主題。 (李紹昌攝)
七旬李婆婆展示孫兒的相片,笑言孫兒以往會畫花燈,但女兒將於9月初帶同兩孫移民英國,今年中秋無法再掛上孫兒畫的花燈,一家人無法在大澳團圓。(李紹昌攝)
78歲潘婆婆的女兒早年送她一隻貓,女兒8月20日移民英國,潘婆婆現時獨居大澳的公屋單位,「M家無人陪我,靠佢(貓)陪我」。(李紹昌攝)

【明報專訊】距離中秋節尚餘不足一個月,又到「大澳花燈節」,2500個手繪燈籠將掛上大澳街頭,花燈節的初心是以燈籠為下一代「引路回家」,今年大會還特意定下主題為「留下來的水鄉情」,但這個一家團聚的日子在移民潮下,今年再不一樣,有大澳老人得知子孫將一個個移民他國,慨嘆不知何年何日才能一家團圓,再不捨亦無可奈何,甚至不敢去機場送機,怕流太多眼淚;也有婆婆在女兒及女婿走後,只能與花貓相依為命。

明報記者 羅嘉凝

「大澳花燈節」搞手之一張敏芳最近為籌備忙得不可開交,她說一直記得的畫面是有大澳人五代同堂,推荍公椅的九旬長者到街上賞花燈,但今年她見到的卻是70多歲的婆婆因家人移民,大嘆「無晒人生目標」,亦不知何時可再見孫兒一面。

兒孫移民 長者嘆「無晒人生目標」

大澳吉慶街近日已掛上多個燈籠,在此開店賣衫40年、七旬的李婆婆早在2018年首屆花燈節時,送上200元利市以示支持,去年則送上一支支烏龍茶慰勞搞手們,「每次見到掛花燈就知又過一年,好有朝氣,又靚又開心」。以往兩名男孫會手繪燈籠,今年女兒將於9月初帶8歲及9歲的孫兒移民英國,今年中秋節無法再掛上孫兒的燈籠,縱然兒子會回來陪她過節,一家亦無法在大澳團圓了。

李婆婆說,女兒早年已提出要移民,當時她不捨,女兒才留下來,今次女兒說為了孩子前途,非走不可,並邀請她同往,但李婆婆話「我幾十歲,唔識英文,去到劗銦A靈魂都唔打開喇」,她再不捨亦無可奈何,更不敢到機場送機,「流得眼淚多唔得謘v。

婆婆拒絕赴英 「費事增加佢負擔」

78歲的潘婆婆去年中獲女兒告知將要移民,嚇得她神不守舍,暈倒街頭,「我好唔安樂,但知道佢無可能成世陪住我」,女兒今年8月20日已移民英國。

潘婆婆說女兒與女婿均任職文員,在港無力置業,婚後與丈夫家5人同住300平方呎單位,要移民英國才會生小孩,而她亦拒絕一同赴英,「費事去增加佢負擔,阻住佢搵工」。潘婆婆現與女兒早年送給她的花貓相依為命,「無人陪我,靠佢(貓)陪我」。

張敏芳表示,辦花燈節的初心是以燈籠為下一代「引路回家」,現時亦不想失去這份初心,今年更首次設下主題——留下來的水鄉情。她解釋主題意思:「無論你去到邊,呢度都係你黈琚A你可以隨時返薄A同埋應該多曭薄A珍惜每日鴾H同事。花燈係一個凝聚,但凝聚不單止係我]一班人做事,而係凝聚一種力量。」

搞手:花燈係一個凝聚

籲反思人生「真正嚙O」

提到社區凝聚,很多社區組織自《港區國安法》實施後紛紛解散,公民社會亦呈瓦解之勢。大澳今年的花燈節卻搞得比以往更大型,張敏芳說希望透過社區活動令人反思,「花燈亮驉A希望每個人反思你黈痐葳靋、你鴭w位、你黈a。燈籠亮驉A你應該搵自己人生真正嚙O」。

張敏芳喜見現時不少居民會自發在家前掛燈籠,令大澳街頭更有生氣,「一個地方嚘t變,係歸功後生一輩繼續承傳」。她今年已40多歲,笑言不知會否仍有精力舉辦下屆花燈節,但今屆花燈節還未開始,她已計劃花燈節後要辦一個銀髮相展,為大澳老人逐一拍照,而她最大的心願是辦一個大澳故事館,記載每個大澳人的故事,「我鍾意做保衛工作」。

由「香港開心D」和「大澳非茂里」主辦的「大澳花燈節」今年來到第四屆,9月11日亮燈,今屆活動為期3個月,包括手繪燈籠創作工作坊、大澳小龍賽市集、搖櫓游涌、文化體驗團、攝影相片展、音樂會等。手繪燈籠活動由8月已開始,遍及18區,邀得弱能人士、少數族裔等參與。

更多港聞
王婷莛女乒摘銅 教練:青訓小收成 余翠怡花劍8強止步 今戰團體賽
【明報專訊】港隊戰至東京殘奧第四日奪得首面獎牌。17歲智障乒乓女將王婷莛昨在女子TT11級4強,雖以局數1:3不敵同級世界第一的俄羅斯殘奧會... 詳情
危家銓32強畢業 放眼明年世界賽
【明報專訊】港隊今屆唯一射箭代表危家銓,昨於男子複合弓公開組以32強成績畢業。失望過後,他希望放眼明年的世界賽及亞運,爭取更高世界排名,在3... 詳情
長竿釣手袋竊案 拘行街紙越漢
【明報專訊】早前網上流傳一段以竹竿勾手袋偷竊的片段,男賊人在大廈外牆棚架打開單位窗戶,用一支約2米長有u的竹竿伸入屋內勾走手袋。警方前日在深... 詳情
邱騰華:400電影送檢 只一部不批
【明報專訊】政府提出修訂《電影檢查條例》草案,周三(9月1日)在立法會首讀及二讀,規定電影檢查員須考慮影片內容是否不利於國家安全。商務及經濟... 詳情
咖啡店自攜杯減5元 僅3%客響應 環署推借餐盒買外賣試點 稱反應正面研擴大
【明報專訊】政府建議分階段管制堂食及外賣的即棄膠餐具,但有環團推動「絕膠經濟圈」的經驗卻顯示「說易行難」。有月售逾千杯外賣咖啡的小店曾以按杯... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250