¿ú¥]¹q¸Ü»È¦æ¥d«H¥Î¥d¯d®a¤¤¤£Ãã¦Ó§O
59·³µØ°üÂ÷®a¥X¨«¹O©P ¤k¨àª_³ê¥À¿Ë¦­¤é¦^®a

[2021.10.07] µoªí
¹Ï¬°Elaine Lee¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¥«59·³µØ¸Ç¤k¤lÂ÷®a¥X¨«¤w¤@­Ó¦h¬P´Á¡M¤k¨à­úª_©I³ê¥À¿Ë¦­¤é¦^®a¡C

´N¹³«Ü¦hµØ¸Ç¥À¿Ë¤@¼Ë¡AElaine Lee¤ßùØÁ`©À°O®a¤H©M«Ä¤l¡M¬°·ÓÅU¦n®a¤HÀqÀq©Ó¨ü¤@¤Á¡M«o±q¨Ó¤£¦Ò¼{¦Û¤v¡C

­±¹ï¥À¿Ëªº¤£Ãã¦Ó§O¡MElaine Leeªº30·³¤k¨àºû¦h§Q¨È(Victoria)»¡¡G¡u²{¦b¦^·Q°_¨Ó¡M§Ú¥À¿Ë©Ó¨ü¤F¤Ó¦hÀ£¤O¡M¯S§O¦b¬Ì±¡´Á¶¡¡M¦o¬J­n·ÓÅU®a®x¡M¤S­n¥´¤u±Ã¿ú¡MµL½×¦b¨­Åé¤WÁÙ¬O¤ß²z¤W§Ô¨üÆØ¥¨¤jÀ£¤O¡C¡v

¥­®É¤£©M¥À¿Ë¥Í¬¡¦b¤@°_ªººû¦h§Q¨ÈÄò»¡¡G¡u¬°¤F¨Ï®a¤H¹L±o§ó¥[©¯ºÖ§Ö¼Ö¡M¦o¹çÄ@¥I¥X§ó¦h¨¯­W¡B©Ó¾á§ó¤jÀ£¤O¡MÁ`¬Oµ¹§O¤H§ó¦h¡Bµ¹¦Û¤v«Ü¤Ö¡M³o³õ¬Ì±¡µ¹§Ú­Ì®a®x±a¨Ó«Ü¤j¶Ë®`¡M§Ú·Q§Ú¥À¿ËªÖ©w¤ñ§Ú­Ì©Ó¨ü§ó¤jªº¤ß²zÀ£¤O¡C¡v

Elaine Lee³Ì«á¤@¦¸³QºÊ±±¿ý¹³®·®»¨ì¬O¦b9¤ë29¤é¤U¤È4®É45¤À¨ä©~©Ò±d¤sRichbellµóªþªñ¡M¦b¦¹¤§«e¡M¦o´¿¾r¾p¨®½ø¨Ó¨ìDufferinµó§¨Centreµó¦a°Ï¡M§â¨®°±¦b¨º¸Ì¡MµM«á¨B¦æ¦^®a¡C

³Ì«á¨£¨ìElaine Leeªº¬O¦oªº¤V¤Ò¡B61·³ªºSung Lee¡M·í¤Ñ¤¤¤È¥Xªù®É¤Ò°ü­Ç¬ù¦n±ß¤W¨£¡M¦ý·í±ß8®ÉSung Lee¦^®a«áµo²{©d¤l¤£¦b®a¡C

ºû¦h§Q¨ÈÁÙ»¡¡G¡u¥À¿ËÂ÷®a®É­IþÓ¤@­Ó¤p­I¥]¡M§Ú¤w¸g¦h¦~¨S¦³¨£¦o¥Î³o­Ó¥]¡M¦o¬O¤@­Ó«D±`¦³²ßºDªº¤H¡A¬ï¦P¼ËÃþ«¬ªº¤û¥J¿Ç¡BŨ­m¡C³o¦¸¦o«Ü¥i¯à±aþÓ²{ª÷¡M«o§â¿ú¥]¡B¹q¸Ü¡B»È¦æ¥d©M«H¥Î¥d¯d¦b®a¤¤¡C¡v

ºû¦h§Q¨ÈÁÙªí¥Ü¡M¦oªº¥À¿Ë·|¤Wºô¥B¯à°÷¨Ï¥Î¦UºØ§Î¦¡ªº¤½¦@¥æ³q¡M¤]¼ô±x¦h­Û¦h¦a°Ï¡M¤ñ¦pHarbord Street©MHigh Park¬O¦o¦~»´®É¥Í¬¡¹L¦a¤è¡C

¨Æ¥óµo¥Í«áºû¦h§Q¨È¤Î¨ä®a¤H©Ó¨ü«Ü¦hÀ£¤O¡M¦ý¦o«ü¥X¿ËªB¦n¤Í©MªÀ°Ïµ¹¤©¤F¥¨¤j¤ä«ù¡C

°£¤Fĵ¤è¦b·j¯Á¥~¡Mºû¦h§Q¨È»¡¦o©M¥S§Ì¤Î¨ä¤÷¿Ë¡M¤@ª½¦b¤½¶é©M¨ä¥L¦a°Ï´M§ä¡M¨Ãµ¹§ÈÅ@©Ò©M¨T¨®®ÈÀ]¥´¹q¸Ü´M§ä¡C

ºû¦h§Q¨È³Ì«áªí¥Ü¡A¦pªG²{¦b¯à©M¥À¿Ë»¡¸Ü¡A¦o·|ªí¹F¦hš¬§Æ±æ¥À¿Ë¦^¨ì¦Û¤v¥Í¬¡¤¤¡M§Ô¤£¦í­úª_»¡¹D¡G¡u¶ý¶ý¡M§Ú·R§A¡M§ÚÃö¤ß§A¡M§Ú§Æ±æ§A¦w¥þ¡M§Ú§Æ±æ§A¦­¤é¦^®a¡T¡v

¬ù§J°Ïĵ¶¤¬Q(6¤é)¦A«×µoªí·s»D³q³ø¡MÆ~½Ð¤½²³À°§U´M§ä³o¦W°ü¤k¡C

³q³ø»¡¡M9¤ë30¤é¤W¤È7®Éĵ¤è±µ¨ì¥¢Âܳø§i¡M¦W¥sElaine Leeªº¥¢ÂÜ°ü¤k³Ì«á¤@¦¸³Q¬Ý¨ì¬O¦b9¤ë29¤é¤U¤È4®É45¤À¡M·í®É¦oÂ÷¶}±d¤sRichbellµóªº¦í©Ò¡C¥¢ÂÜ°ü¤k¾r¾pªº¨®½ø¤w¦bDufferinµó§¨Centreµó¦a°Ï³Qµo²{¡C¦o³q­^»y©M¼sªF¸Ü¡C

ĵ¤è©IÆ~¥ô¦óª¾±¡ªÌ¼·¥´1-866-876-5423Âà7441¡M©Î1-800-222-TIPSĵ¤è·À¸o¼ö½u¡M©Î¤Wºôww.1800222tips.com°Î¦W¯d¨¥¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨Tªo»ù©ú¤é¤É¦Ü1.44¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤ÀªR®v¹w­p¤j¦h°Ïªo»ù©ú¤é(©P¤­)¤É¤W¾ú¨Ó³Ì°ª¨C¤½¤É1.44¤¸¡C ¨Tªo»ù®æ¤ÀªR®v³Á¸¦®æ(Dan McTeague)¹w´ú¡A¥»... ¸Ô±¡
200½ø¥¢¨®¦hÄݵL°Í±Ò°Ê¨t²Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¶¤31¤À§½³ø§i¡M¤µ¦~®L¤Ñªñ200½ø¨®½ø³Qµs¡Mµ´¤j¦h¼Æ³Qµs¨®½ø¬O¡uµL°Í±Ò°Ê¨t²Î¡v(keyless ignition sys... ¸Ô±¡
»P¬Ù©²¸ê§U½Í§P¥¼¦³µ²ªG
¡i©ú³ø±M°T¡j¹O¦Ê¦Wµø¥ú®v¬Q(6¤é)¥h¨ì¬Ùij·|¥~¥Ü«Â¡M­n¨D¬F©²¸Ñ¨M¥L­Ì©ÒºÙÁ«¥»°ÝÃD¡C¥L­Ì»¡¡M¥Ñ©ó¬Ù©²¼·´Ú¤£¨¬¡M¨Ï±o²³¦h¨àµ£¡B¦Ñ¤H©M²´¯f±wªÌµLªk... ¸Ô±¡
ÄF¯²»¨¦vÅܛөЦA¤À¯² ¡uºD¥Ç¡v¬G§Þ­«¬I¥[±±9¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û¨Ï¥Î´Û¶B¤â¬q¯²¤U»¨µØ¿W¥ß«Î¶¡¹j¦¨¸s¯²«Î¡M¦A¥X¯²¬Õ§QªºÂĨ̼w(Arif Adnan Syed)¡M³Q§i¨ìªk°|¤Î¸g´CÅé³ø¹D¦Ó­PÁn¦W... ¸Ô±¡
Ãú¤¤Äá¬ü´º
´ì¤ÓµØ©P¤T³Q¿@ÃúÅ¢¸n¡A¹Ï¬°¦³¤H¦bDominion Arboretum´Óª«¶é©ç·Ó¡C(¥[·sªÀ) ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250