½÷·ç¡G¨C¦~±µºØ¬Ì­] ¸ûÀW¥´¥[±j¾¯¥i¨ú

[2022.01.24] µoªí

¬ü°ê½÷·çÃļt¦æ¬FÁ`µô¦ã§B¼Ö«e¤é(22¤é)ªí¥Ü¡A¹ï§Ü·s«a¯f¬r¡A¤@¦~±µºØ¤@¦¸¬Ì­]·|¤ñÀWÁc±µºØ¥[±j¾¯¥i¨ú¡C

½÷·ç»P¼w°ê¥Í§Þ¤½¥qBioNTechªº·s«a¬Ì­]¡A¤wÅã¥Ü¯à¦³®Ä¹w¨¾OmicronÅܲ§®è¤Þµoªº­«¯g©M¦º¤`¡A¦ý¹w¨¾¯f¬r¶Ç¼½ªº®Ä¤Oµy»¹¡C

­±¹ï·s«a¯f¬r½T¶E¯f¨Ò¿E¼W¡A¤@¨Ç°ê®aÂX¤j¬Ì­]¥[±j¾¯±µºØ­p¹º¡A©ÎªÌÁYµu±µºØ¶¡¹j¤é¼Æ¡A¤O¹Ïºû«ù·s«a¬Ì­]ªº«OÅ@¤O¡C¥H¦â¦C¦]À³Omicron¬Ì±¡¦Ó¦¨¬°²v¥ý±À¡u²Ä¥|°w¡vªº°ê®a¤§¤@¡C

¦ã§B¼Ö(Albert Bourla)±µ¨ü¥H¦â¦CN12·s»DÀW¹D±M³X®É¡A³Q°Ý¨ìÀ³§_¨C¹j4¦Ü5­Ó¤ë±µºØ¤@¦¸¥[±j¾¯®É»¡¡G¡u³o¼Ëªº±¡úG¨Ã¤£²z·Q¡A§Ú§Æ±æ¡A§Ú­Ì¯à¦³¤@´Ú¨C¦~¥´¤@¦¸ªº¬Ì­]¡A³o¼Ë§ó¯àÅý¤H±µ¨ü©M°O¦í¡C¡v

¥Lªí¥Ü¡G¡u±q¤½¦@½Ã¥ÍÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A³o¬O²z·Q±¡úG¡C§Ú­Ì¥¿¦b¬ã¨s¯à§_¬ã»s¥X¤@ºØ¬Ì­]¡A¬J¯àÀ³¹ïOmicron¡A¤S¤£·|©¿²¤¨ä¥LÅܲ§®è¡A³o¥i¯à¬O¤@ºØ¸Ñ¨M¤è®×¡C¡v

¦ã§B¼Ö¦­«eªí¥Ü¡A½÷·ç³Ì§Ö¥i¯à©ó3¤ë·Ç³Æ¦n¬°­«·s³]­p¨Ó§ÜOmicronªº¬Ì­]¥Ó½Ð³\¥i¨Ã¤j¶q¥Í²£¡C

¬ü°ê¯e±±¤¤¤ß(CDC)¤W©P¤­¤Þ­z3¶µ¬ã¨s«ü¥X¡A²Ä3¾¯«H¨Ï®Ö¿}®Ö»Ä¬Ì­](mRNA vaccine)¬O¹ï§ÜOmicronªºÃöÁä¡A¹w¨¾¦í°|®Ä¤O°ª¹F¤E¦¨¡C

¥H¦â¦CªÙ¤ÚÂåÀø¤¤¤ß(Sheba Medical Center)¤W©P¤@(17¤é)µo¥¬ªºªì¨B¬ã¨sµ²ªGÅã¥Ü¡Aª`®g²Ä4¾¯¬Ì­]²£¥Íªº§ÜÅé¿@«×¤ñ²Ä3¾¯ÁÙ­n°ª¡A¦ý®£©È¤´¤£¨¬¥H¹w¨¾·P¬VOmicron¡C¤£¹L¡AªÙ¤ÚÂåÀø¤¤¤ß¤´«Øij¡A°ª­·ÀI¸s²Õ±µºØ²Ä2¾¯¥[±j¾¯¡C (¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
®ü¼S¾lªi ¯µ¾|º|ªo¹{ºò«æ¥O
¯µ¾|¦]¤@©P«e´ö¥[®ü©³¤õ¤sÃzµo¤Þµo®ü¼S³y¦¨ªº6000±í­ìªo¥~ªn¨Æ¬G¡A¦Ã¬V½d³ò¤w³sºø40¤½¨½¬Û·í©ó270­Ó¨¬²y³õ¦ý¤´¦bÂX´²¡Aªi¤Î¨â­Ó®ü¬v«O¨|°Ï¡A... ¸Ô±¡
¹B¶O¼Æ¦~¤É10­¿ ®ü¹B¥ø·~¦~ÁȤd»õ
Àô²y¸gÀÙ¹L¥h¤@¦~±q¬Ì±¡¤¤­«±Ò¡A®ø¶O»Ý¨D«æ¼W±a°Ê¤Fª«¬y»Ý¨D¡A®ü¤W³f¹B¦¬¶O¥ç¤ôº¦²î°ª¡C¥«³õ¤H¤h¦ô­p¡A®ü¤W¯è¹B¥ø·~¥h¦~Áȶi1500»õ¬ü¤¸¡A¬O¹ï¤W¤@... ¸Ô±¡
¬x³£©Ô´µ¿ïijªøÃz¥´°« ­Ô¥ôÁ`²ÎÄÒ¤º¤Àµõ
¤¤¬ü¬w°ê®a¬x³£©Ô´µ­Ô¥ôÁ`²Î¥d´µ¯Sù¡]Xiomara Castro¡^¥¼¤W¥x¥ý¾xÄÒ¤º¤Àµõ¡C¸Ó°ê°ê·|¥þ°|128¦Wij­û¡A¦o©Ò»â¾Éªº¥ªÁl¦Û¥Ñ­««ØÄÒ¡]L... ¸Ô±¡
¬ü°ê±K¦è®Ú¦{¶ø§JÄõ°p55·³¤k¤l´µ¥Öº¸´µ¡]Laura Spears¡^¡A¤W­Ó¤ë¦bºô¤WÁʶR¶W¯Å¦Ê¸U¡]Mega Millions¡^±m¨é¡A¤§«á´N§Ñ°O³o... ¸Ô±¡
¥H¦â¦C«e³°­x¤W®Õ¸¦º¸¤ã¡]Dany Tirza¡^ªí¥Ü¡A¥L³Ð¥ßªº¤½¥qYozmot¥¿¬ã¨s¤@´Ú¨ãÁy³¡¿ëÃÑ¥\¯àªºÄµ¥ÎÀH¨­Äá¿ý¾÷¡A¯à¦b¤H¸s¤¤ÃѧO¨­¤À¡A§Y... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250