®É¨ÆÂI¹ïÂI¡G¤J­¹¸v¶·±½¦w¤ß

[2022.01.27] µoªí
¬F©²­n¨D¶i¤Jªí¦C³B©Ò¶·¥Î¦w¤ß¥X¦æ¡A¹Ï¬°¤@¦WªøªÌ¦bÆW¥Jµó¥«¥Î´¼¯à¤â¾÷´y±½¦w¤ß¥X¦æ¤Gºû½X¡C
¦³ªøªÌ¦b¼Ö´I¼s³õªº­¹¸vªù¥~¡]¹Ï¡^¿ù±N¥~½æ¥­¥xfoodpandaªº¼Ð°O·í¦¨¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v¤Gºû½X±½´y¡A«áÀò³~¤H¨ó§U¡A¤~¶}±Ò¨ì¦w¤ß¥X¦æ¤Î±½´y¥¿½Tªº¤Gºû½X¡C
¡]©ú³ø»s¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s»D¼¼­n

2021¦~12¤ë9¤é°_¥«¥Á¶i¤J­¹¸vµ¥18Ãþªí¦C³B¡A³£­n¨Ï¥Î¡u¦w¤ß¥X¦æ¡vÀ³¥Îµ{¦¡¡A65·³©Î¥H¤W¡B15·³©Î¥H¤U¤Î´Ý¯eªÌµ¥¥i¥H¶ñªí¥N´À¡C¥H©¹«öAÃþ­¹¸v¹B§@¡B­¹«È¤ð¶·±½¦w¤ß¥X¦æªº©@°Ø©±¡uRetold¦A»¡¡v¡A¦ÑÁóDCºÙ­¹¸v¾­ûµLÅvÀˬd­¹«Èªº¨­¤ÀÃÒ¡A­Y­¹«È¦ÛºÙÀòÁŧK¡A­¹¸v°ß¦³«H¥ô¡A¡u©¡®É(­¹Àô¸p)¨µ¬d¸Ü¹H³W¡A§Ú³£µL¿ìªk¡v¡C

­»´ä¥J§{·|ªÀ·|ªA°È¦w¦ÑªA°È³¡ªA°ÈÁ`ºÊ±çºÑ¹f»¡¡A²{®ÉªøªÌÁö¥i¡u¶ñ¯È¥J¡v¥N´À¦w¤ß¥X¦æ¡A¦ý¤£¤ÖªøªÌ©Î¤£ÃѦr¡A¹ï¸g±`¨D§U©ó¤H·P¨ì¡u¤£¦n·N«ä¡v¡AÄ~¦Ó´î¤Ö¨ìµó¥«¡B­¹¸vµ¥³õ©Ò¡A¼vÅT¥Í¬¡½è¯À¡C­»´äÁÉ°¨·|«Å¥¬±N±q·Oµ½«H°U°òª÷¼·¥X2700¸U¤¸¡AÁp¦P12¶¡ªÀºÖ¾÷ºc¤Î4¶¡¥»¦a¬y°Ê³q°Tºôµ¸°Ó¡A¦V¬ù2¸U¦W¦X¸ê®æ°ò¼hªøªÌ§K¶O¬£µo¤ä´©¦w¤ß¥X¦æ¡B°t³Æ12­Ó¤ë§K¶O¤Wºô¼Æ¾Úªº´¼¯à¤â¾÷¡CªÀ°Ï²Õ´¨ó·|·F¨Æ§d½ÃªFÅwªï±¹¬I¡A±©2¸U³¡¤â¾÷¬Û¹ï¥þ´ä30¦h¸U³h½aªøªÌ¤´¦³¶ZÂ÷¡A«Øij±N¨Ó­Y¦³¨ä¥L¾÷ºcÄ@·N®½§U´¼¯à¹q¸Ü¡A¥i¦Ò¼{¥H¦b¾®a®x¬z¶K¬°¥Ó½Ð¸ê®æ¡A¥O§ó¦h¤H¨ü´f¡C

±æ¤ë¼Ó¡u´M¤H¡vºC ±È¥[±j°lÂÜ¥\¯à°Q½×

¸t½Ï°²´Á¶¡¥»´ä¥X²{­º­Ó¦bªÀ°Ï¶Ç¼½ªº·s«¬«aª¬¯f¬rOmicron¸s²Õ¡A±wªÌ´¿¨ì¤S¤@«°±æ¤ë¼Ó¥Î¿¯¡A¥O±æ¤ë¼Ó¥X²{¶Ç¼½Ãì¡A±©¥Ñ12¤ë30¤é½T»{­Ó®×¦Ü2022¦~1¤ë4¤é¤è´M¦^¥þ¼Æ­¹«È¡C½Ã¥Í¨¾Å@¤¤¤ß¶Ç¬V¯f³B­º®uÂå¥Í¼Ú®aºaªí¥Ü¡A¤w¨Ï¥Î¦h¶µ¤èªk°lÂÜ­¹«È¡A¥]¬A½¬dÀ\ÆU¹w­q¬ö¿ý¡BÅU«È«H¥Î¥d¬ö¿ý¡A¦³¤H¦¬¨ì¦w¤ß¥X¦æ´£¥Ü¦ÓÁpµ¸¤¤¤ß¡A¦³ªøªÌ¦]¶ñ¯È¥J¯d¤F¹q¸Ü¡CÂåÀø½Ã¥Í¬É¥ßªk·|ij­ûªL­õ¥Èªí¥Ü¡A·í¤é¦b±æ¤ë¼Ó¥ÎÀ\ªº¤HÀ³¦¬¨ì¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v´£¥Ü«H®§¨Ã­nÀË´ú¡A­Y¥«¥Á¤£¯à¦Û«ß¡A¡u¬O§_­n¥[±j¡y¦w¤ß¥X¦æ¡zªº°lÂÜ¥\¯à©O¡H¡v¬F©²±M®aÅU°Ý¡B­»´ä¤j¾Ç·L¥Íª«¾Ç¨tÁ¿®y±Ð±Â°K°ê«iºÙ¥»´ä°lÂܭӮׯà¤O®z¡A¥i¦Ò¼{¥HÂŤúµ¥¬ì§Þ¨ó§U´x´¤±wªÌ¦æÂÜ¡A¤£À³©È¼vÅT¨pÁô¡C

¡X¡Xºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D

¡»ª¾ÃѼW¯q

¡u¼Æ½Xñ¦W¡v¬Ì¤U¬y¦æ «K¥Á§í©Î¥[±jºÊ±±¡H

¾Ô²¤ÅU°Ý¤½¥qFutureMap³Ð¿ì¤H­ÝºÞ²z¦X¥ë¤H±d¥@©M(Parag Khanna)»{¬°¡A²{®É¥Î©ó»{ÃҬ̭]±µºØªº¤Gºû½X(QR code)¦]¬Ì±¡¥[³tµo®i¡A¨Ã·|¦b¬Ì«áªø¦s¡C±d¥@©M«ü¥X¡AÃþ¦ü¬Ì­]QR codeªº¡u¼Æ½Xñ¦W¡v(digital signature)¦­¤w¦s¦b¡A¡u¬°¦ó¤£§â®È¹C¬ö¿ý»{ÃÒ¤]¥Î¤W¼Æ½XñÃÒ¡H¡v½Ñ¦p±Ð¨|µ{«×¡B°]°Èª¬úG¡B¬Ì­]±µºØ¥H¦Ü®È¹C¤éµ{µ¥¸ê°T³£¥i©ñ¤J¡A¬Æ¦Ü¥i±NÅ@·Ó©ñ¦b°Ï¶ôÃì¡C¥L»{¬°¤H¤f¬y°Ê¡u¼Æ½X¤Æ¡v¥i´î¤Ö©x¹±µ{§Ç¡A­°§C²¾¥Á¦¨¥»¡C

¤£¹L¡A­Ó¤H¸ê®Æ¡u¼Æ½X¤Æ¡v±a¨Ó¬F©²§ó©öºÊ±±ªº¼~¼{¡A¤º¦a¬F©²ªñ¦~±À°Ê¡u¼Æ¦rªÀ·|ªv²z¡v©M¡uªÀ·|«H¥ÎÅé¨t¡v¡A2021¦~11¤ë¤»¤¤¥þ·|´Á¶¡¡A¦³ºûÅv«ß®vªº¡u°·±d½X¡vµLªkµn¤J©ÎÅܦ¨¡u¬õ½X¡v¡A¨ì·|ijµ²§ô«á¤~¯àµn¤J©M¦^´_¡uºñ½X¡v¡CºûÅv«ß®vÁ¶§¬O¨ä¤¤¤@¤H¡A¥L¦V¡m©ú³ø¡nºÙ¡A¦ô­p·í§½¦b°·±d½Xªº«á¥x­×§ï°Ñ¼Æ¡A»{¬°¥H«á±±¨î¤H¥X¦æ¬O¹s¦¨¥»¡C

¡D­¹¸v¶·±½´y¡u¦w¤ß¥X¦æ¡v(¹Ï)

¡´¼ÒÀÀ¸ÕÃD

¡½¸ê®Æ¦^À³ÃD

¡»1. ®Ú¾Ú¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¬F©²¥H¦w¤ß¥X¦æÀ³¥Îµ{¦¡¥[±j¨¾¬Ì¤u§@¡AªÀ·|¥X²{¤°»ò¼~¼{¡H

­¹¸v¼~»~¼Zªkºô

Àç°Ó¨¤«×¨Ó¨¥¡A¬F©²ÂX¤j¦w¤ß¥X¦æÀ³¥Î½d³ò¦Ü¥]¬A­¹¸vªº18Ãþªí¦C³B©Ò¡A¨Ã³]¦³3ÃþÀòÁŧK¸ê®æ¡A¥]¬A15·³©Î¥H¤U©M65·³©Î¥H¤WªÌµ¥¡C®Ú¾Ú¸ê®Æ¡A¦³­¹¸v¦ÑÁó«ü¥X¾­ûµLÅvÀˬd­¹«È¨­¤ÀÃÒ¡A­Y­¹«È¦ÛºÙÀòÁŧK¡A­¹¸v¥ç°ß¦³«H¥ô¡A­Y¦³¹H³W±¡úG¥çµL¿ìªkªýºI¡C­¹¸v¦³³d¥ô½T«OÅU«È¤w¨Ï¥Î¦w¤ß¥X¦æ¡A±©­¹¸v¨S¦³Åv¤OÀˬd¦ÛºÙ¤wÀòÁŧKªº­¹«È¬O§_¯u½T¡A¥O­¹¸v¥X²{»~¼Zªkºôªº¼~¼{¡C

¨¾¬Ì¦¨®Ä¨Ì¿à¥«¥Á¦Û«ß

¨¾¬Ì¦¨®Ä¨Ó¨¥¡A¬F©²³z¹LÂX¤j¦w¤ß¥X¦æÀ³¥Î½d³ò¥[±j¨¾¬Ì¤u§@¡A¥«¥Á¶i¥X«ü©w³B©Ò»Ý¥H¦w¤ß¥X¦æ°O¿ý¦æÂÜ¡A¥Ø¼Ð¤§¤@¬°ªÀ·|¥X²{½T¶E­Ó®×®É¡A¯à§ó©ö°lÂܶǼ½Ãì¡C¦ý®Ú¾Ú¸ê®Æ¡AÂåÀø½Ã¥Í¬Éij­ûªL­õ¥È«ü¥X¡A±æ¤ë¼Ó¸s²Õ½T¶EªÌ¶iÀ\¦P¤éªº¨ä¥L­¹«È¡AÀ³¤w¨Ï¥Î¦w¤ß¥X¦æ¨Ã¦¬¨ìÀË´úªº´£¥Ü«H®§¡A±©±æ¤ë¼Ó¸s²Õ­Ó®×¤@«×¥¼¯à´M¦^©Ò¦³­¹«È¡C¥Ñ©ó¦w¤ß¥X¦æ¤ð¶·³s±µºôµ¸¡A¥\¯à¥H´£¥Ü¥Î¤á¬°¥D¡A¤@¥¹¥X²{½T¶EªÌ¥ç¨Ì¿à¥«¥Á¦Û«ß«e©¹Àˬ̡A©Î±a¨Ó¨¾¬Ì¦¨®Ä¦sºÃªº¼~¼{¡C

¼Æ½XÂE·¾¼vÅT¦¨®Ä

²{®É¥«¥Á¥H¦w¤ß¥X¦æ°O¿ý¦æÂÜ¡A­Y¨ì³X¬V¬ÌªÌ¥h¹Lªº¦a¤è¡A¬ÛÃö¥«¥Á«K·|Àò±o³qª¾Àˬ̡A¦³§U¨¾¬Ì¡C¦ý¤@¨Ç§C¤U¶¥¼h©Î¦]¸gÀÙ¯à¤O°ÝÃD¡A¨Sªk¾Ö¦³´¼¯à¤â¾÷¡Aµ²ªGµLªk¶i¤J­¹¸v°ó­¹©M¨ì³X¬F©²³]¬Iµ¥¡C§Y¨Ï¦³§ÓÄ@¾÷ºc´£¨Ñ§K¶O´¼¯à¤â¾÷¤Î¥Nú¤â¾÷¤ë¶O¡A¥L­Ì¥ç¥i¯à¦]¼Æ½Xª¾ÃѤ£¨¬¦Ó¤£À´±o¨Ï¥Î¦w¤ß¥X¦æ¡C¦b²{¤µªÀ·|¤U¡A¼Æ½XÂE·¾©Î²£¥Íº|¬}¡A¥O¤H¼~¼{¨¾¬Ì¦¨®Ä¡C

¡½©µ¦ù¦^À³ÃD

¡»2. ¦p¬F©²±À¦æ­Ó¤H¸ê®Æ¡u¼Æ½X¤Æ¡v¡AÀ³¦Ò¼{­þ¨Ç¦]¯À¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

¦¨®Ä¦]¯À¡G±¹¬I¦¨¥»®Ä¯q

±À¦æ­Ó¤H¸ê®Æ¼Æ½X¤Æ®É¡A¯A¤ÎÀ³¥Îµ{¦¡¶}µoµ¥¶}¤ä¡A¬Fµ¦¥²¶·¦Ò¼{¼Æ½X¤Æªº¦¨®Ä¤Î¥²­nµ{«×¡A¥H½T«O¤½©®¥Î±o¨ä©Ò¡C¥H¬F©²±À¦æ¡u´¼¤è«K¡v¨t²Î¬°¨Ò¡A´¼¤è«K¨t²Î¥i¤ä´©¦h¶µ¬F©²ºô¤WªA°È¡A¥]¬Aµ|°È¡B¾r¾p°õ·ÓÄò´Á¡B¥Ó½ÐªÀ·|ºÖ§Qµ¥¡A¥H¦b¾®a®x¬z¶K¬°¨Ò¡A¥«¥Á¥i³z¹L¦³Ãö¨t²Î¨Ï¥Î¹q¤l¹w¶ñªí®æ¤Î¼Æ½Xñ¸p¡A³ÒºÖ§½ªøù­P¥ú«ü¥X¡A¦¹Á|¥i«K§Q¥Ó½Ð¤H¤Î´î¬Ù³B²z¥Ó½Ð®É¶¡¡C¡m°ò¥»ªk¡n­q©ú¬F©²»Ý¥H¶q¤J¬°¥X¬°°]¬F­ì«h¡A¬F©²¦b±À¦æ­Ó¤H¸ê®Æ¼Æ½X¤Æ®É¡A¶·¦Ò¼{±¹¬IÀ³¥Î½d³ò¡B¬O§_¥²­nµ¥¡A±q¦Ó½T«O¤½©®¥Î±o¨ä©Ò¡C

¬ì§Þ¦]¯À¡G¼Æ½XÂE·¾°ÝÃD

¬F©²±À¦æ­Ó¤H¸ê®Æ¼Æ½X¤Æ®É¡AÀ³¦Ò¼{ªÀ·|ªº¼Æ½XÂE·¾°ÝÃD¡A¥H¤Î¬ÛÃö±¹¬I·|§_³y¦¨¤£¤½¥­¡C¥H¬Ì¤U¥Î©ó¨Ó©¹´ä²`¨â¦aªº´ä±d½X¨t²Î¬°¨Ò¡A¥Î¤á»Ý¶}³]±b¤á¶ñ¼g¸ê®Æ¤Î¤W¸ü¦í§}ÃÒ©ú¡A±©¶}³]±b¤á©Ò»Ýªº8¦ì¼Æ±K½X¥]§t¤j¤p¼g¦r¥À¡B¼Æ¦r©M¦r²Å¦Ü¤Ö¦U¤@¡A¦³¥«¥Á¤Ï¬M¤£À´­^¤å¥¼¯à¤À¿ë¤j¤p·¢¡A¿é¤J®É¤S»Ý¦h¦¸¤Á´«Áä½L¡A»{¬°Ãø©ú¡BµL«H¤ß¦Û¦æ¿é¤J±K½X¡FªÀ¨óªÀ°Ï²Õ´·F¨Æ§d½ÃªF¥çºÙªøªÌ°O©Ê®t¡AÃø¿ë²Å¸¹¦r¥À¡C±À¦æ­Ó¤H¸ê®Æ¼Æ½X¤Æ¡A»Ý¦Ò¼{¥«¥Á¡A¤×¨äªøªÌ¡B´Ý¯eªÌªº¼Æ½X¯à¤O¡A¦p±À¥X»²§U±¹¬I©Î«O¯d¶Ç²Î´£¥æ­Ó¤H¸ê®Æªº¤èªk¡A¥H§K³y¦¨¤£¤½¥­¡C

­Ó¤H¦]¯À¡G¤½²³±µ¨üµ{«×

­Ó¤H¸ê®Æ¯A¤Î¨pÁô°ÝÃD¡A¬F©²±À¦æ­Ó¤H¸ê®Æ¼Æ½X¤Æ®É¡A»Ý¦Ò¼{¤½²³±µ¨üµ{«×¡C¥H¦w¤ß¥X¦æÀ³¥Îµ{¦¡¬°¨Ò¡A¦w¤ß¥X¦æÀx¦s¥«¥Á±½½X«á¯d¤Uªº¦æÂÜ¡A¯A¤Î­Ó¤H¸ê®Æ¤£¦h¡A±©¥ç¤Þµoª§Ä³¡A¦p¸ê°T¬ì§Þ¬É²Õ´¡u«e½u¬ì§Þ¤H­û¡vºÙ¡A©Ó¿ì°Ó¥u¥Î´X®M²{¦¨¤u¨ã¬°µ{¦¡´ú¸Õ¤Î¼f®Ö¡A½èºÃ¨t²Î¯à§_½T«O¸ê°T¦w¥þ¡C¥H©¹§ó´¿¦³¤H¨Ï¥Î°²¡u¦w¤ß¥X¦æ¡vµ{¦¡©Î¶ñ¼g°²¸ê®Æ¡A¤Ï¬M·í¬Fµ¦±¹¬I¯A¤Î¥«¥Á­Ó¤H¨pÁô»P¸ê®Æ®É¡A¦p¬F©²¥¼¯àÄÀºÃ¡A±N­°§C¥«¥Á¨Ï¥Î¦³Ãö³n¥óªº·N±ý¡A¥O±¹¬I¦¨®Ä¤£¹ü¡C

ÅU°Ý±Ð®v¡G³¯§ÓµØ¦Ñ®v

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[³q³qÃÑ ²Ä740´Á]

§ó¦h±Ð¨|
ijÃDclose up¡G¡uªÀ¥ø¶E©Ò¡v§UªÀ¥ø§K¦æ­ÞªP¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~ªÀ¥ø¼Æ¥Ø·U¨Ó·U¦h¡AºI¦Ü2020¦~5¤ë¡A¥þ´ä¦@¦³666¶¡ªÀ¥øÀ°§U¤ÎªA°È¤£¦Pªº®z¶ÕªÀ¸s¡CÂײ±ªÀ¥ø¾Ç·|¦³­­¤½¥q»E¶°¤F¤@¸s¦³°Ó¬É­I´º... ¸Ô±¡
¥Í¬¡¬Ý³qÃÑ¡G¨â–R¶º
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«a¬Ì±¡Ãzµo«á¬F©²¦h¦¸±À¦æ¡u­­°ó­¹¥O¡v¡A¥D¥´¨â–R¶ºªº¥~½æ©±·U¶}·U¦h¡C¨â–R¶ºªºµæ¦¡³q±`¬O®a±`¤pµæ¡A¦p»]¦×»æ¡BÅÚ½³¿T¤ûßv¡B«n¨Å¿T½Þ¤â... ¸Ô±¡
Road to 5**¡GDevelopment of nuclear power in China
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»News summary The National Nuclear Safety Administration (NNS... ¸Ô±¡
·s»D¦³±`ÃÑ¡G¤HÃþ·½¦Û«D¬w¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤HÃþ¤@ª½¥H¨Ó³£¬O²{¦bªº¼Ò¼Ë¶Ü¡H¤HÃþÁÙ¦³¡u¦PÃþ¡v¶Ü¡H¥j¤HÃþ¾Ç®a¹ï¤HÃþªº°_·½¬Æ·P¿³½ì¡A¹Á¸Õ§ä¥j¤HÃþ¤Æ¥Û¬ã¨s¡B¤ÀªR¡A­n§ä¥X¤HÃþ°_·½¤§Á¼... ¸Ô±¡
¯u°²fun¤@fun¡G¶V«n Áú°ê °¨¨Ó¦è¨È  ¦U¦a²ß«Uªï·s¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~2¤ë1¤é¬O¹A¾ä·s¦~¥ì©l¡A¬O½ñ¤Jªê¦~ªº¤j¦~ªì¤@¡A°£¤¤°ê¤§¥~¡A¤£¤Ö°ê®a³£·|¼y¯¬¹A¾ä·s¦~¡A¨Ã¥B¨É¦³ªk©w°²´Á©O¡I ¹A¾ä·s¦~¦b­»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250