­º®uÂå©x¿pº¸¯«Áô³Q´¦¥~¹C
¤Ï¹ïÄÒ°¼À»¬Ù©²«H®§¤í³z©ú

[2022.04.13] µoªí
¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x¿pº¸Âå¥Í¤@³s5©P¨S¦³Á|¦æ¨C¤é¬Ì±¡³q³ø·|¡A­ì¨Ó¬O¦]¬°¥L¥h¤F¦h¬ü¥§¥[¦@©M°ê®È¹C«×°²¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­º®uÂåÀø©x¿pº¸Âå¥Í¤@³s5©P¨S¦³Á|¦æ¨C¤é¬Ì±¡³q³ø·|¡A­ì¨Ó¬O¦]¬°¥L¥h¤F¦h¬ü¥§¥[¦@©M°ê®È¹C«×°²¡C

¤W©P¤T¡M·í´CÅé´£°Ý¹D®æºÖ¯S¬Ùªø¬°¦ó¦b·í«e¬Ì±¡ÄY®m±¡ªp¤U¡A¨S¦³¬Ý¨ì¿pº¸Âå¥Í¨­¼v®É¡AºÖ¯S¦^µª¡G¡u¥L±q¨Ó¨S¦³¥ð®§¡A¤@©P7¤Ñ¥þ¤Ñ24¤p®É¬°¬Ù¥Á¤u§@¡A¤ÀªR¨¾¬Ì¼Æ¾Ú¡B¬ã¨s¬Ì±¡µo®i©M¬°¬Ù©²´£¨Ñ·N¨£«Øij¡C¡v

¬Ù©²µo¨¥¤H¶Âµá(Denis Murphey)¤]ªí¥Ü¡A¿pº¸Âå¥Í¤W©Pªº¨p¤H®È¹C¬O¦­´N­p¹º¦nªº¡A¦b®È¦æ´Á¶¡¡A¥L»P¥LªºÂåÀø¹Î¶¤«O«ù±`³WÁpô¡A¥]¬A»P¥N²z­º®uÂåÀø©x¡B°Æ­º®uÂåÀø©xµ¥ºò±K·¾³q¡Aµû¦ô¬Ì±¡µo®i©M¬°¬Ù©²´£¨Ñ¨¾¬Ì«Øij¡C¦¹¨Æ¤@Ãn¥ú¡MÀH§Y·S¨Ó¤Ï¹ïÄÒ©áÀ»¡M«ü¬Ù©²¦b³o¤è­±¤í¯Ê³z©ú«×¡C

¦w¬Ù·s¥Á¥DÄÒÄÒ»íÀN¨U´µ»¡¡R¡u¬°¤°»ò¤H­Ì¨S¦³±q¬Ù©²¨ºùرo¨ì¥L­Ì»Ý­nªº«H®§¡H¡v

¦o»¡¡R¡u³o»P¿pº¸À³¸Ó¥ð°²µLÃö¡C§Ú­Ì³£¦P·N¥L»Ý­n¤@­Ó°²´Á¡M¥u¬O¨Æ¥óÃö¥G¬ÙªøÀ³¦V¬Ù¥Á´£¨Ñ·Ç½T«H®§¡C¡v

¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø«hÄ~Äò¬°¿pº¸Å@¯è¡M«ü·í¥L¥ð°²´Á¶¡¡MÁÙ¦³¤@¦ì¥N²z­º®u½Ã¥Í©xÀq¨½¡A¥H¤Î5¦W§U²z½Ã¥Í©x­û¡A¥L­Ì³£±K¤ÁÃöª`¦w¬Ù¬Ì±¡¡A¿pº¸¥ç·|©w´Á»P¥L­ÌÁpô¡A¤F¸Ñ±¡ªp¡C

¦h¥«Æ~½áÅv¦b¾Ç®Õ±j¨îÀ¹¤f¸n

¿pº¸Âå¥Í¦b©P¤@ªº³q³ø·|¤W¡A±j¯P«Øij¬Ù¥ÁÄ~Äò¦b«Ç¤ºÀ¹¤f¸n¡A¦ý©Úµ´¤F§Y¨è«ì´_±j¨îÀ¹¤f¸n¥O¡C

¹ï©ó¿pº¸ªíºA¡A¦h­Û¦h½Ã¥Í©e­û·|¬Q¤Ñ³Û¸Ü¬Ù©²¡A­n¨D½á¤©¥«¯Å­º®uÂåÀø©x¦³Åv¦b¥«ÁÒ¤@¨Ç¦a°Ï¤ñ¦p¾Ç®Õ¬I¦æ±j¨î¤f¸n¥O¡C

¦h­Û¦h­º®uÂåÀø©x¼wºû©ÔÂå¥Í»¡¡A¦b¾Ç®Õµ¥³]¬I°õ¦æ¯S§O¨¾¬Ì±¹¬I®É¡AÅv­­¦b¬Ù©²¡C

¦w¬Ù·s«a¬ì¾ÇÅU°Ý¤p²Õ­t³d¤H¤×¥§Âå¥Íªí¥Ü¡R¡u§Ú­ÌÄ~Äò±j¯P«Øij¬Ù¥ÁÀ¹¤f¸n¡A¸ÛµM±j¨î¤f¸n¥O¤w¸g¨ú®ø¡A¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ¤£¯à¦^¨ì¥¿±`ª¬ºA¡C¡v

¼wºû©ÔÂå¥Í¤]»¡¡R¡u§Ú­Ì¥¿³B©ó·s«a¯f¬r¼Wªø´Á¡A»Ý­n±Ä¨ú¥ô¦ó¥i¦æªº¨¾¬Ì¤â¬q¡A©Ò¥H§Ú«Øij¤H­Ì¦b«Ç¤º¤H­û»E¶°¦a°ÏÄ~ÄòÀ¹¤f¸n¡A¯S§O¬O¾Ç®Õ¨t²Îªº¾Ç¥Í©M±Ð¾­û¤u¡C¡v

¦w¬Ù¤@¨Ç¦a¤è±Ð¨|§½¥¿­n¨D¬Ù©²«ì´_±j¨î¤f¸n¥O¡C¬Q¤Ñ´ì¤ÓµØ±Ð¨|§½§ë²¼ªí¨M³q¹L¡A¤ä«ù¦b¾Ç®Õ¨t²Î«ì´_±j¨îÀ¹¤f¸n³W©w¡C«w¬ü¹y±Ð¨|§½©M²ü¹y±Ð¨|¤é«e¤]³q¹L¦P¼Ë¨Mij¡C

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
¥þ°ê¤é¼W¬¡ÅD¯f¨Ò20¸U «P°ª¦M«C¤Ö¦~¥´¥[±j°w
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j­º®uÂåÀø©xÃÓµú¸ÖÂå¥Í¬Q¤Ñ©ú½Tªí¥Ü¡A¥ÑOmicronÅܺدf¬rBA.2¤Þµoªº·P¬V¯f®×¥¿¦b¨³³t¼W¥[¡M¥[°ê·í«e¤w¶i¤J²Ä¤»ªi¬Ì±¡¡A©I... ¸Ô±¡
±Ð®vÄY­«µu¯ÊÃø§ä¥N½Ò ¦h­Ó±Ð§½Æ~«ì´_¤f¸n¥O
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¦w¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¸­ÄR¶®¤w©ú½Tªí¥Ü¡A§Y«K²Ä¤»ªi¬Ì¼é¤w¸gÃzµo¡A¬Ù©²¤è­±¤]¤£·|¦Ò¼{­«·s¹ê¬I¥þ­±±j¨îÀ¹¤f¸n¥O¡C¦ý¦w¬Ùªº¦h­Ó±Ð¨|§½¦A¤T©IÆ~... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©x¤è´£¨Ñªº¬Ì±¡¼Æ¾Ú©M«H®§·U¨Ó·U¤Ö¡A¥Á²³©ê«è³z©ú«×¤£°÷¡A¾á¤ß¬V¬Ì¦Ó¤£¦Ûª¾¡C½Ã¥Í±M®a©IÆ~¬F©²µ¹¥Á²³´£¨Ñ§ó¦hªº«H®§¡C 68... ¸Ô±¡
¤Ò°ü¬V¬Ì³Q­¢©ñ±ó®È¹C ¨SÁʬÛÃö«OÀI®È¶O¥¼Àò°h
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@¹ï¤Ò°ü¥Ñ©ó¬V¬Ì³Q­¢©ñ±ó®È¹C¡A¦ý¦]¬°¨S¦³ÁʶR®È¦æ¨ú®ø«OÀI¡]cancellation insurance¡^¡A¹w¥æªº®È¹C¶O¥ÎµLªk... ¸Ô±¡
¬Ì¤U´î¥Î¨® ¥þ°ê¨®¥D¸`¬Ù30»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b·í«e´X¥G¨C¼ËªF¦è³£¤Wº¦ªº±¡ªp¤U¡A¨T¨®«OÀI¤½¥qRATESDOTCA¤@¥÷½Õ¬d³ø§iµo²{¡A¬Ì±¡´Á¶¡¨T¨®«OÀI¶O²v«ö¦~¤U­°¡A¦w¬Ù¥­§¡¨®«O¶O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250