Áp¨¹¸ê§U¨àµ£¤ú¬ìÅ@²z §C¦¬¤JªÌGST°hµ|½­¿
´ì¨Ê¼·31»õÓV¸Ñ§CÁ~±Ú°ª³qµÈ¥Í¬¡À£¤O 180¸U³h§xªÌ¨C¤HÀòÃB¥~500¤¸¦í©Ð¬z¶K

[2022.09.14] µoªí
§ù¾|¦h¬Q¤é«Å¥¬ÓV§x±¹¬I¡C(¥[·sªÀ)
Áp¨¹¤½¥¬·s¤@½üÓV§x±¹¬I¥]¬A¨àµ£¤ú¬ìºÖ§Q©MGST°hµ|¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°À°§U¦]°ª³qµÈ¦Ó¥Í¬¡¤é¯qÁ}Ãøªº¥Á²³¡A°õ¬FªºÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ©Ó¿Õ­n¼·´Ú31»õ¤¸¡A¬°§C¦¬¤J¤H¤h©M®a®x±N³f³Òµ|(GST)°hµ|½­¿¡A¨Ã¬°§C¤U¶¥¼hªº¨àµ£´£¨Ñ¤ú¬ìÅ@²z¶O¥Î¡A¥ç¦V³h§xªÌ¼W¥[¦í©ÐºÖ§Q¡C

¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¥´ºâ¦b9¤ë20¤é°ê·|´_·|®É´£¥X³o¤@°Êij¡C§ù¾|¦hÁ`²z¬Q(13)¤é¥¿¦¡«Å¥¬³o¤@­p¹º®É¤]«OÃÒ¡A³o¶µ­p¹º¬O¥H¤@ºØ¦³°w¹ï©Êªº¤è¦¡À°§U¦³»Ý­nªº¤H¡A¦]¦¹¤£·|¥[­«²{¦³ªº°ª³qµÈ¡C

¬F©²¦ôºâ¡A¸Ó­p¹ºÁ`ÃB¬°45»õ¤¸¡A¨ä¤¤31»õ¤¸¬O¥Î©ó¤ä¥X¡A³o¨Ç¤ä¥X¥H«e¨S¦³¦C¤J¹wºâ¡C

³æ¨­°hµ|¦h234¤¸

2«Ä®a®x¦hÀò467¤¸

¬F©²ªº·s»D³q§iºÙ¡AÀò±oGST°hµ|¼W­¿±N«ùÄò6­Ó¤ë¡Aªá¶O25»õ¤¸¡A¼vÅT¤j¬ù1100¸U­Ó¤H©M®a®x¡C¨S¦³«Ä¤lªº³æ¨­¤H¤h±NÀò±oÃB¥~ªº234¤¸¡A¦³2­Ó«Ä¤lªº¤Ò°ü±NÀò±oÃB¥~ªº467¤¸¡C

¨àµ£¤ú¬ìÅ@²z¶O³Q»{¬°¬O¬°¨S¦³«OÀIªº¤H´£¨Ñ¤ú¬ì«OÀIªº°ê®a­p¹ºªº²Ä¤@¨B¡A¤]¬O¬F©²»P¤Ï¹ïÄÒ·s¥Á¥DÄÒ¹F¦¨ªº«H¥ô©M¨ÑÀ³¨óijªº¤@­ÓÃöÁ䤺®e¡C®Ú¾Ú¸Ó¨óij¡A¦Û¥ÑÄҤּƬ£¬F©²©Ó¿Õ¦b2022¦~©³«e¡A¬°®a®x¦¬¤J§C©ó9¸U¤¸ªº®a®xªº12·³¥H¤U¨àµ£´£¨Ñ«OÀI¡C

§ù¾|¦hªí¥Ü¡A¬F©²­p¹º¦b¥¼¨Ó2¦~¤ºµ¹¤©¶W¹L9»õ¤¸ªºª½±µ¥I´Ú¡A»ù­È°ª¹F¨C¤@­Ó¨àµ£¯àÀò±o1300¤¸¡C¡u±N¨Ï12·³¥H¤Uªº¨àµ£±o¨ì¥L­Ì»Ý­nªº¤ú¬ìÅ@²z¡A¦P®É§Ú­Ì¨î©w¤@­Ó¥þ­±ªº°ê®a¤ú¬ìÅ@²z­p¹º¡C¡v²Ä3¶µ±¹¬I¹w­p±Nªá¶O12»õ¤¸¡A¬°180¸U¤H¨C¤H¼W¥[500¤¸ªºÁp¨¹¦í©Ð¤ä«ù¡C

¹L¥h3¤Ñ¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ°ê·|ij­û»E¶°¦b¥j¾ëªº¯Ã»«¤h°ì¬Ù¸t¦w¼w¾|´µÂí(St. Andrews)°Ñ¥[Äҹζ°«ä·|¡AþÓ­«°Q½×¸gÀÙ°ÝÃD©M¦p¦óÀ°§U¤H­ÌÀ³¹ï¥Í¬¡¦¨¥»¼W¥[ªº°ÝÃD¡C

­è­è¦¨¥\·í¿ïÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»íªº³ÕÀyªv(Pierre Poilievre)ªñ¨â¤é¤£Â_ªí¥Ü¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬O¦]¬°«O¦uÄҼƤë¨Ó¤£Â_ªº§åµû©M­°§Cµ|¦¬ªº©IÆ~¤U³Q°Ê¤ÏÀ³¡C¹ï¦¹¦Û¥ÑÄÒºÙ¬°¤@¬£­J¨¥¡C

Áp¨¹³Ð·s³¡ªø©|ÄP­¸ªí¥Ü¡A¡u¤H­ÌÃö¤ßªº¬O¶RÂø³f­nªá¦h¤Ö¿ú¡A¶R¨Tªo­nªá¦h¤Ö¿ú¡A¨º­Ó¤S­nªá¦h¤Ö¿ú¡A­n¾AÀ³³q³f¿±µÈ¦Ó¥Í¬¡¤U¥h¡C§Ú­Ìªº¤u§@¬O½T«O§Ú­Ì¬°¥[®³¤j¤H­°§C¦¨¥»¡C¡v

©|ÄP­¸Áٻ饸³ÕÀyªvÃö©ó¬F©²ªk³W©M¡u§âÃö¡v·|ªýê¸gÀÙ¼Wªøªº½×Â_¡C¥L¥H¦Û¨­¬°¨Ò¡A¦Û¸Ø¬°ª§¨ú°ê»Ú§ë¸ê©Ò°µªº§V¤O¡A¥]¬A¦b§Y±NÁ|¦æªº©³¯S«ß¨T¨®®i¤W¡C

¡u»¡¨ì©³¡A½Ö¦b³Ð³y´N·~¾÷·|¡H¬O¤Ï¹ï¬£»â¾É¤HÁÙ¬O¬F©²¡H´N¬Ý½Ö¦b³o­Ó°ê®a³Ð³y´N·~¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
9¤ë19¤é¤k¤ý°ê¸®¤é ¥þ°ê«s±¥
¤½¥q¥ø·~¥iÀç·~ ¤£¥²¤ä¥I´À¥N¶O¥Î ¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²¨M©w±N9¤ë19¤é©w¬°¥þ°êÁp¨¹¤½°È­ûªº°²¤é¡A±¥©À¥ì§Q¨F§B¤G¥@¤k¤ý³u¥@¡A³o­Ó°²¤é±N¶È... ¸Ô±¡
±Nªñ¥b¼Æ°ê¥ÁÀÀÆ[¬Ý°ê¸®»ö¦¡ ¦ý¦h¼Æ¥[¤HºÙ¹ï¤k¤ýÃã¥@µL·P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¾¨ºÞ«Ü¦h°ê¥Á¥´ºâ¦b¤U©P¤@Æ[¬Ý­^¤k¤ý°ê¸®»ö¦¡¡A¦ýµ´¤j¦h¼Æ¤HºÙ¹ï¨äÃã¥@¤D¦Ü¹ï§g¥D¨î«×µL¯S§O·Pı¡A¦h¼Æ¤H¤]¹ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹Á`²z§ù¾|¦h©P¤G«Å¥¬9¤ë19¤é¤U©P¤@¤k¤ý°ê¸®¤é¬°Áp¨¹°²´Á«á¡A¦U¬Ù¥^¦£§@¥X¤ÏÀ³«Å¥¬¦U¦Û¦w±Æ ¡C ¨ä¤¤·R¼wµØ¤ý¤l®q¬Ù²v¥ý«Å¥¬... ¸Ô±¡
¦~»´´ä¤k«ù¤u§@ñÃÒ·Å¥«¥´¤u±ý¾i¿ß »P¨k©ÐªF°Ó½Í¾D©ÊÄÌÂZ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jªñ¦~¦¨¬°­»´ä¦~»´¤H´M¨D·s¥Í¬¡ªº²¾©~¦a¡A¤£¤Ö¤H¿ï¾Ü¤j·Å¦a°Ï§@¬°¸¨¸}ÂI¡C¤@¦W¨ì–õ¬ù¥b¦~ªº¦~»´¤k¥ÍºÙ¤W¤ë©³¦V©ÐªF´£¥X¾i¿ß­n¨D«á³Q... ¸Ô±¡
¦h¥«Áú¸Ç¥æ³qĵ¾D¥ñÀ»ºj±þ ĵ¶¤©Ó¿Õ¥þ¤O¤ä´©¦ºªÌ®a¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤@(12¤é)¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï±µ³sµo¥Íªº³sÀôºjÀ»¦å®×¤¤¡A¦h­Û¦hĵ¶¤¥æ³q²Õªº¤@¦ìÁú¸Çĵ­û¬x¦w¬W¡]Andrew Hong¡A­µÄ¶¡^³Qºj¤â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250