¯Ï·u·|±À¥XªøªÌ©]°UªA°È ¬°¦Ñ¤H´£¨Ñ­¹±J°·±dÅ@²z
«Ü¦h¦Ñ¤Hµu¼È¤J¦í ÀH®É¦³þH¦ìªÅ¥X¨Ñ¥Ó½Ð

[2023.04.23] µoªí
¯Ï·u·|¤@¯¸¦¡ºî¦XªA°È¤¤¤ß¦ì©ó¤h¹Å³ùµØ¤H»E©~ªÀ°Ï¤º¡C
¨C­Ó§É¦ì¨ã³Æ§¹µ½ªº°·±dÅ@²z¥\¯à¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¦Ñ¤H®a¦b°µ°·±d°V½m¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓªøªÌ¤H¤fªº¼W¥[¡A¦Ñ¤Hªº°·±dÅ@²z°ÝÃD¶V¨Ó¶V¨ü¨ìÃöª`¡Aªø´ÁÅ@²z¤¤¤ß¡B¦w¦Ñ°|µ¥¤½¥ß¾i¦Ñ³]¬I¦]¬°þH¦ì¤£¨¬¡A¥O¦Ñ¤H®aªø´Á¤[­ÔµLªk¤J¦í¡C¬°¤FÀ³¥IµØªÀ¤º·UÁÍ®ï¤ÁªøªÌ©]°U»Ý¨D¡Aªñ¤é¦³µØ¤HªÀ°ÏªA°È¾÷ºc±À¥X¬Û¹ïªA°È¡A¬°¦³»Ý­n¤H¤h´£¨ÑªøªÌ©]°U¡C

ªA°ÈµØªÀ¬°¥Dªº¯Ï·u·|¶}³]ªº¦¨¤H¤é¶¡©]°UªA°Èµ¥¶µ¥Ø¡A¥D­n¬°©~®a¦Ñ¤H´£¨Ñ°·±dÅ@²zªA°È¡A¶ñ¸É¤F³o¤@»â°ìªºªÅ¥Õ¡C

¶µ¥Ø­t³d¤H¡B¯Ï·u·|¼È¦íÅ@²z¤¤¤ßÁ`ºÊEmily±ç»¡¡A¡u¤J¦í§Ú­Ì¤¤¤ßªº«È¤H¡A¦³ªº¬O¤l¤kÁ{®É¦³¨ÆµLªkÄ~Äò·ÓÅU¡A¦³ªº¬O«È¤H¤â³N«á»Ý­n±M·~Å@²z¡A¤]¦³«È¤H¾D¹J¨Æ¬G ¤ñ¦pºL­Ë»Ý­n±d´_ªvÀø¡BÁÙ¦³«È¤H±w¦³»{ª¾»Ùê¯g¤l¤kµL¤O¦b®a·ÓÅUµ¥¡C¤ñ¦p§Ú­Ì¤§«e±µ¦¬ªº¤@¦W«È¤H¡A±w¦³ªüº¸¯ý®üÀq¯f(¥¢´¼¯g)¡A¸g±`§Ñ¨Æ¥B«äºû²V¶Ã¡Aµ¹¤l¤k·ÓÅU±a¨Ó«Ü¤jÀ£¤O¡C¤J¦í¤¤¤ß«á¡A³q¹L¦³°w¹ï©Êªº°V½m©M¤¬°Ê¡A«È¤Hªº»Ý­n±o¨ì·ÓÅU¡A°·±dª¬ªp©úÅã§ïµ½¡A¥Lªº¤l¤k¤]¦pÄÀ­«­t¡CÁÙ¦³¤@ºØ±¡ªp¬O¡A¬Ì±¡µ²§ô«á³\¦h¤H­p¹ºµu¼È¦^°ê«o¾á¼~®a¤¤¦Ñ¤HµL¤H·ÓÅU¡A§Ú­Ì¥¿¦n¸Ñ¨M¤F³o³¡¤À¤Hªº«áÅU¤§¼~¡C

¦o¤S»¡:¡u¤J¦í¤¤¤ßªº«È¤H¤¤¡A¤@¥b¬Oµu´Á¤J¦í¡A¤@¥b¬Oªø´Á¤J¦í¤@¨â¦~®É¶¡¡A¥Ø«e¤¤¤ß±µ¦¬¤F27¦W¦Ñ¤H¡AþH¦ì¤wº¡¡A¦ý¥Ñ©ó«Ü¦h¦Ñ¤H³£¬Oµu¼È¤J¦í¡A©Ò¥HþH¦ìÀH®É¦³¥i¯àªÅ¥X¡C§Ú­Ìªº¦¬¶O¼Ð·Ç¬O¨C¤Ñ175¤¸¡A¬J¥]¬A¤é±`ªº¤TÀ\°_©~·ÓÅU¡A¤]¦³°·±dÅ@²z¡B±d´_ªvÀø¶µ¥Ø¡A¤¤¤ß¦³¦UºØ±M·~¤ÎÅ@²z¤u§@¤H­û20¦h¤H¡C°£¤F¼È¦íÅ@²z¤¤¤ß¥~¡A§Ú­Ìªº¤é¶¡ªA°È¶µ¥Ø¤]¬°¥¼¤J¦íªº¦Ñ¤H´£¨Ñ°·±dÅ@²zªA°È¡A¥Ø«e§Ú­Ì¦³4­Ó¤£¦Pªº¤é¶¡¤¤¤ß¡A¤À§O³]¦b¤h¹Å³ù¡B¸UÀA¤Î¯Pªv¤å¤s¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ¦³±M¨®±µ°e«È¤H¨ì¤¤¤ß°Ñ¥[°·±d°V½m¡B±d´_ªA°È©MªÀ¥æ±d¼Ö¬¡°Ê¡A¥Ø«eªA°È100¦h¦W¦Ñ¤H¡C¡v

¯Ï·u·|¤½¦@Ãö«YÁ`ºÊEdithªL»¡¡A¡u³o¨ÇªA°È¶µ¥Ø°£¤F¦b¤h¹Å³ù¯Ï·u·|¥~¡Aªñ´Á¦b¯Pªv¤å¤s¯Ï·u·|¤]¶}³]¤F¤é¶¡ªA°È¶µ¥Ø¡C¥t¥~§Ú­ÌÁÙ¦³2­ÓÂåÀø¤¤¤ß¡A¥]¬A®a®xÂå¥Í¡B±M¬ìÂå¥Í©Mªø´Á¯f±wºÞ²z3¶µªA°È¡A¥Ø«e®a®xÂå¥Í¤w¸g©Ûº¡¡A¤£±µ¦¬·s¯f¤H¡A¤H­Ì­n±µªñ¥t2­ÓªA°È»Ý­n§Aªº®a®xÂå¥Í±ÀÂËÂà¶E¡C¦³ÃöªA°È©M¶µ¥Øªº¨ãÅé«H®§¥H¤Î¯Ï·u·|´£¨Ñªº¨ä¥LªA°È¥iµn¿ý¯Ï·u·|ºô¯¸©Î¼·¥´§Ú­Ìªº¹q¸Ü¬d¸ß¡C¡v

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤G
ªÀ·|ÃĤè§U©t¿WªÌ¿Ä¤JªÀ·| ¥ÎªÀ°Ï¸ê·½ªv«DÂåÀø©Ê¯f±w
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uªÀ·|ÃĤè¡v¡]social prescribing¡^¬O«üÂå¥Í¬°¤@¦W±wªÌ¶}¨ã«DÂåÀø©ÊªºªvÀø¤è®×¡A³q¹LÂश±wªÌ¨ìªÀ°Ï¡A°Ñ»PªÀ·|¬¡°Ê©M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹½Ã¥Í³¡¤w§å­ã¨Ï¥Î¤@ºØ§ÜRSV¯f¬r·sÃĪ«¡A¥i¹w¨¾À¦¥®¨à¬V®~«á¥X²{­«¯g¡C ¸ÓºØÃĪ«¦W¬°Nirsevimab¡A«~µP¦WºÙ«h¬°B... ¸Ô±¡
«ü¨T¨®¤u·~©e·|©¿µø®ø¶OªÌ ¼f­p³ø§i¥¸ºûÅ@¨T¨®¸g¾P°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤@¦W¼f­pªøªº³ø§i¤¤«ü¥X¡A¦w¬Ù¨T¨®¤u·~©e­û·|¡]Ontario Motor Vehicle Industry Council¡AO... ¸Ô±¡
¸UÀA¼s³õÄY¥´¹H¨Òªy¨®·SÃöª` ¨®¥D«è¨®¦ì¤Ö­Ò³]Á{®É°±¨®°Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«©²ªþ¨Ò¤H­û³Ìªñ¦b¸UÀA¼s³õ¡]FMP¡^ªº°±¨®³õÄY¥´¹H¨Òªy¨®ªÌ¤Þ°_¼sªxÃöª`¡A¦³¨®¥D±Ä¨úÁ{®É¸ôÃä°±¨®¤H¤£Â÷¨®µ¦²¤¡A§ó¦³³\¦h¨®¥D©ê«è... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250