­¸¦æ¿n¤À´«¾÷²¼ Âà¥Î°ÊºA©w»ù¨t²Î«á¤j¼W
¨Ó¦^­»´ä¦h­Û¦h»¨µØ¸gÀÙ¿µ­n31¸U¤À

[2023.06.12] µoªí
¦³¤H¥ÎAeroplan¿n¤À´«¨ú¤@±i¨Ó¦^­»´ä¦h­Û¦hªº¥[¯è¾÷²¼¡A¬Ì±¡«e¬O7.5¸U¤À¡A²{¦b´N­n31¸U¤À¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì«á¾÷²¼»ù®æ¤j´T‘C¤É¡A´N³s¥Î­¸¦æ¨½¼Æ®È¦æ¼úÀy¿n¤À¨Ó´«§K¶O¾÷²¼ªº¤À¼Æ¤]­n§ó¦h¡A¦³¤H¥ÎAeroplan¿n¤À´«¨ú¤@±i¨Ó¦^­»´ä¦h­Û¦hªº¥[¯è¾÷²¼¡A¬Ì±¡«e¬O7.5¸U¤À¡A²{¦b´N­n31¸U¤À¡C

·~¤º¤H¤h»¡¡A­¸¦æ¨½¼Æ¿n¤À²{¤wÂà´«¦Ü°ÊºA©w»ùªº¨t²Î¡A¤H­Ì¦p±ý¥H¦¹´«¨ú§K¶O¾÷²¼¡A³Ì¦n³f¤ñ¤T®a¨Ã«O«ùÆF¬¡©Ê¡C

¦h­Û¦h¥«ªº³¯¤k¤h»¡¡A¦o¤µ¦¸­n¥Î31¸U¤ÀAeroplan´«¾÷²¼¡A¤ñ«e¦h¤F¡A¥u¬O¾÷¦ì¬O»¨µØ¸gÀÙ¿µ¡C

¥]¬AAeroplan©MMarriott Bonvoyµ¥¦b¤ºªº«Ü¦h®È¦æ¿n¤À¼úÀy­p¹º¡A²{¤wÂà´«¦Ü°ÊºA©w»ùªº¨t²Î¡A²³æ¨Ó»¡¡A´N¬O·í¯S©wªº½u¸ô¡B¥Øªº¦a©Î°s©±©Ð¶¡ªº»Ý¨D¼W¥[®É¡A»Ý­n§I´«ªº¿n¤À¼Æ¶q¤]ÀH¤§¼W¥[¡C

¥H¦h­Û¦h¦Ü­»´äªº³æµ{¾÷²¼¬°¨Ò¡A®Ú¾ÚAeroplanªº­¸¦æ¼úÀy¹Ïªí¡A¥¿±`±¡ªp¤U¡A´«¨ú¤@±i¸gÀÙ¿µªº¾÷²¼»Ý­n6.5¸U¦Ü11¸Uªº¿n¤À¡A¤@±i°Ó°È¿µªº¾÷²¼«h»Ý­n10.5¸U¦Ü25¸Uªº¿n¤À¡C

¦ý¦b°ÊºA©w»ùªº±¡ªp¤U¡A¤@±i¦h­Û¦h¦Ü­»´äªº³æµ{¾÷²¼¡A¸gÀÙ¿µªº§I´«¿n¤À¼W¦Ü12.5¸U¡A°Ó°È¿µªº§I´«¿n¤À«h¼W¦Ü35¸U¡C

­Ó¤H²z°]©M®È¹C±M®aBarry Choiµ¹¤½²³´£¨Ñ¤F¥H¤U¹ê¥Î¶K¤h¡AÀ°§U¤H­Ì¦b´«¨ú§K¶O¾÷²¼®É¸`¬Ù¿n¤À¡A¥]¬A¡G

²Ä¤@¡G¬d¬Ý¯èªÅ¤½¥qªº¦X§@¥ë¦ñ¡A³f¤ñ¤T®a¡C¨Ò¦p¡AAeroplan¦³¶W¹L40­Ó¦X§@¥ë¦ñ¡A¦b§I´«¾÷²¼¤è­±¦³©T©wªº¶O²v¡C¤@±i¦h­Û¦h¦Ü­»´äªº³æµ{¾÷²¼¡A¥[¯è¦X§@¥ë¦ñªº¸gÀÙ¿µ¾÷²¼¡A»Ý­n§I´«ªº¿n¤À¥u¦³5¸U¡A°Ó°È¿µ«h¬O8¸U¡C

²Ä¤G¡G¦b®È¦æªº¤é´Á©M®É¶¡¤è­±«O«ùÆF¬¡©Ê¡C

²Ä¤T¡G¥i³q¹L¿ï¾Ü»Ý­nÂà¾÷ªº¯è½u¨Ó¸`¬Ù¿n¤À¡A¦]¬°ª½­¸¯è½u³q±`­n¯Ó¶O§ó¦hªº¿n¤À¡C

²Ä¥|¡G¦Ò¼{§Q¥Î°h´Ú¬Fµ¦¨Ó¸`¬Ù¿n¤À¡C

²Ä¤­¡G¸g±`¬d¬Ý»ù®æ¬O§_¥X²{ªi°Ê¡A§â´¤»ù®æ³Ì§Cªº®É¾÷¡C

§ó¦h­n»D¤G
GO¤õ¨®®y¦ì¨¾¬Ì«Ì»Ù ¯f¾Ç±M®a»{¬°¤w¥¢®Ä¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ì±¡Ãzµo®É¡M¬°½T«O­¼«È¦w¥þ¡M³£¥«Áp³q¡]Metrolinx¡^¦bGO¤õ¨®ªº®y¦ì¤§¶¡¦w¸Ë¤F¦³¾÷¬Á¼þ«Ì»Ù¡M§@¬°¨¾¬Ì±¹¬Iªº¤@³¡¤À¡M¥O­¼«È­¼... ¸Ô±¡
¬ÙªøºÖ¯Sºò±i¥«ªø¸É¿ï §ë¤Jµ{«×¦p¦P¦Û¤v°Ñ¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b³o¦¸¦h­Û¦h¥«ªø¸É¿ï¤¤¡A¦w¬Ù¬ÙªøºÖ¯S³Q«ü¡uè°g¡v¨ä¤¤¡A¿Ë¨­°Ñ»Pªºµ{«×®t¤£¦hµ¥¦P¦Û¤v°Ñ¿ï¡A¥H¦Ü¥Lªº¦W¦r¦bÄv¿ï´Á¶¡´X¥G¨C¤Ñ³£¥X²{¡A¦h... ¸Ô±¡
­««Ø¹C¼Ö®c¤j­p·Sª§Ä³ ¥Á¶¡²Õ´¥t´£¤è®× ±ó¤ôÀø¤¤¤ß«Ø¤½¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¤w¦b¤µ¦~4¤ë¤½¥¬¤F¦w¬Ù¹C¼Ö®cªº³Ì²×­««Ø³]­p¤è®×¡A¤Þµo¤F¤H­Ì¹ï©ó¦w¬Ù¹C¼Ö®cªº¥¼¨Óªº¾á¼~¡C¤@­Ó¦W¥s¡u¦w¬Ù¹C¼Ö®c¬°©Ò¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250