µØ¤k·R¤ü¦b¤½¶é¾D¤jª¯«r¶Ë ¹ï¤èª¯¥DºÙ½ßÃ~Âå¶O«á¥¢Áp
¤jª¯µL¤H©ì¦í ©ô¥«°Êª«ªA°È³B½Õ¬d

[2023.06.23] µoªí
¯Pªv¤å¤s¥«©~¥Á®]¼ä»¿ª¯®É¡A¨ä©Ò¾iªº9·³²VºØ¦è¬I¤ü³Q¤@°¦¤jª¯«r¶Ë¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¯Pªv¤å¤s¥«©~¥Á®]¼ä(Jie Sun)»¿ª¯®É¡A¨ä©Ò¾iªº9·³²VºØ¦è¬I¤ü³Q¤@°¦¤jª¯«r¶Ë¡A¦bÃ~Âå³B¥Î¤F2,226¤¸Àø¶Ë¡A·í®É¤jª¯ªºª¯¥Dªí¥Ü·|­t³dÃ~Âå¶O¥Î¡A¦ý¨Æ«á«oÁpµ¸¤£¤W¡C¦Ó¥Ñ©ó¸Ó¤jª¯Áö¬C¦³ª¯Ãì¡A¦ýª¯¥D¨S©ìµÛ¨e¡AIJ¥Ç¤F¥«©²±ø¨Ò¡A¥Ø«e©ô¥«°Êª«ªA°È³B(VAS)¥¿¶i¦æ½Õ¬d¡C

5¤ë10¤é¤U¯Z«á¡A®]¼ä±a¦oªº¥u¦³13¦T°ªªº¤pª¯¤Ú­}(Buddy)¦bTower Hill»¿ª¯¤½¶éªþªñªº¤@±ø¤p®|´²¨B¡A¸ô¤W¹J¤W¤@°¦¨S¦³¬Cª¯Ãì¡B¬Ý°_¨Ó¹³¤@ºØ°«¤ûžÝªº´Ä¦âª¯±µªñ¤Ú­}¡C¦Ó·í®É¦o¥¿»P¥t¤@¤kª¯¥D¤H²á¤Ñ¡A¬ðµM¤@°¦¥¨¤jªº¡B3§`¦h°ªªº¦Ç¦âª¯½Ä¦V¤Ú­}¡A³o°¦ª¯ÁöµMÀ¹þÓª¯Ãì«o¨S¤H²oþÓ¡C

®]¼ä¼Ò¼Ò½k½k¬Ý¨ì´Ä¦â©M¦Ç¦âªº¨â¹ÎªF¦è¦b²´«e§Ö³t²¾°Ê¡A¤§«á¬O¤Ú­}ªººG¥sÁn¡C¦¹®É¤@¦W¬Ý¨Ó¤G¡B¤T¤Q·³ªº¨k¤l¶]¤F¹L¨Ó¡A«Ü§Ö§â¨â°¦ª¯©Ô¶}¡C¨k¤l¨«¹L¨Ó¬Ý¤F¬Ý¤Ú­}¡A§i¶D®]¼äÀ³¥ß¨è±a¨e¥h¬ÝÃ~Âå¡C

®]¼äªí¥Ü¨S±a¿ú¥]¡A¨k¤l¥ý¶}¨®¸ü¦o¦^®a¡AµM«á°e¦o­Ì¨ìTower Hill-Bathurst°Êª«Âå°|¡A¨Ãªí¥Ü¥Ñ¥L¨Ó¤ä¥I¤â³N¶O¡A³oÅý®]¼ä«Ü·P¿E¡C¨k¤lÁÙµ¹¤F¦Û¤vªº¦W¤ù¡A»¡½ÐÀH®É¦V¥L¶×³ø¤Ú­}ªºªvÀø±¡ªp¡C

¤Ú­}¥ªªÓ¤W¤è¦³¤@­Ó«Ü²`¶Ë¤f¡A¤@ª½©µ¦ù¨ì¸¡³¡¡Aªø«×¹F5.75¦T¡A­I¤WÁÙ¦³3­Ó·P¬V¤F´X©Pªº¶Ë¤f¡C¤â³N©M«áÄòªvÀø¶O¥ÎÁ`­p2226¤¸¡A®]¼ä¦V¤jª¯ªº¥D¤H­n¨D¥I1,500¤¸¡A«áªÌ¦bŧÀ»·í¤ÑÁnºÙ¨­¤W¨S±a¿ú¡A¦AÁpô¤SÁpô¤£¤W¡C

6¤ë¡M®]¼ä¦bªÀ¥æ´CÅé¤À¨É¤F¦Û¤vªº¾D¹J¨Ã´M¨DÀ°§U¡A¯P¥«ªþ¨Ò±Ð¨|©M°õªk¸g²zDon Guy¦^À³ªí¥Ü¡A¤£®êª¯Ãì©Î¤£²M²zÃdª«ÁT«KªºÃdª«¥D¤H¥i¯à³Q»@´Ú485¤¸¡A¥«¥Á¥i¥H¦V©ô¥«°Êª«ªA°È³B(VAS)³ø§i¥ô¦óª¯Å§À»¨Æ¥ó¡CVASÁpô¤è¦¡905-832-2281©Î1-855-227-7297¡A¹q¶lanimal.services@vaughan.ca¡C

¤w¦¬¨ì®]¼ä³ø§iªºVAS§Æ±æ¦³¤H´£¨Ñ5¤ë10¤é¤U¤È6®É20¤À¦Ü45¤À®É¬qTower Hill»¿ª¯¤½¶éªþªñ¤@½ø¥Õ¦â¥|ªù¨®ªº¨®µP¸¹½X¡A¦]¬°³o¦Wª¯¥D¤H¨S¦³±µÅ¥VAS¹q¸Ü¡C

®]¼ä³Ì«á»¡¡G¡u¤Ú­}¥¿¦b±d´_¡AªvÀø©M±d´_¦@ªá¤F21¤Ñ¡C¾¨ºÞ¤jª¯ªº¥D¤H«O«ù¨IÀq¡A§Ú¤´·P¿E¥L¡A¦]¬°¦bŧÀ»µo¥Í®É¡A¥L¨S¦³°k¶}¡C§Ú»{¬°¥L¤º¤ß¬O¤@­Ó¦n¤H¡A¦ý¥L©¿µø¤F±±¨îª¯ªº³d¥ô¡C§Æ±æ¦¹Ãþ¨Æ¥ó¤£­n¦Aµo¥Í¦b¨ä¥L¤H¨­¤W¡C¡v

Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
¾D¦Û®a°«¤û¤ü«r¶Ë¯dÂå10¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù§BÆF¹y¥«¡]Burlington¡^¤@¦W76·³ªº¤kªøªÌ©ó¥»¤ëªì¡MºÃ³Q¦Û¤v¹}¾iªº°«¤û¤ü«r¦Ü­«¶Ë¡M°e°|·m±Ï10¤é«á¡M²×§i¤£ªv¡C¤kªøªÌ... ¸Ô±¡
°±±Ð¦h¦~®Ñ¼gÅé¡u¦^Âk¡v ¤µ¬î¦¨¤p¾Ç¥Í¥²­×½Òµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­¦b2006¦~³Q¦w¬Ù¤p¾Ç§ô¤§°ª»Õªº®Ñ¼gÅé¡A©w©ó¤µ¬î­«ªð¦w¬Ùªº¤p¾Ç½Ò°ó¡A¨Ã±N¦¨¬°¤p¾Ç¥Íªº¥²­×½Òµ{¡A¬O¬Ù©²­×­q¤p¾Ç»y¨¥½Òµ{¤@­Ó¤£¥i©Î... ¸Ô±¡
¦A¦³±þ¤H¥ÇÂतµ¥§Ù³ÆºÊº» ¦ºªÌ®aÄݤ£º¡«P¤½¦w³¡ªø¸ÑÄÀ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÃg±Ð¸p¡]Correctional Service of Canada¡^±NÅܺA±þ¤HÅ]§B¯Ç¦h¡]Paul Bernardo¡^±q³Ì... ¸Ô±¡
µL¤H¾÷²{ºÊº»ªÅ°ì·UÁÍÀWÁc
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¨Ó¡A¨Ê¤h¹y¡]Kingston¡^ªº¬_ªL´µÆWÃg±Ð¾÷ºc¡]Collins Bay Institution¡^¦³¼Æ¦Ê¬[µL¤H¾÷½L±Û¦b°ªÀðªþ... ¸Ô±¡
¹Q¦Ü¿·Àò¥ª¬£¤@­P¹Îµ²¤ä«ù 3­Ô¿ï¤H¼r±þª§«O¦u¿ï¥Á²¼
¡i©ú³ø±M°T¡jÄv³v¦h­Û¦h¥«ªøªºµØ¸Ç­Ô¿ï¤H¹Q¦Ü¿·¡]Olivia Chow¡^ªº¤ä«ù²v¦b¤@²³­Ô¿ï¤H¤¤»»»»»â¥ý¡C±M®aªí¥Ü¡A¹Q¦Ü¿·¬O¥ª¬£¤@­P¹Îµ²¤ä«ùªº­Ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2023 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250