【Emily】報章提「米線阿姐式」口音 洪雯話唔尊重基層勞動者

[2025.06.18] 發表
洪雯(資料圖片)

【明報專訊】今屆立法會唔少議員有「港漂」背景,鷊|議都盡力用廣東話發言,不過難免帶有口音。《星島日報》噚日報道話立法會人工智能(AI)謄錄系統「智識聽」將會推出實時字幕,可識別「半鹹淡」口音或用錯字情G;報道用到「『米線阿姐式』口音」鵀r眼,引起「港漂」選委界議員洪雯不滿,批評報道講法「很不尊重基層勞動者」。

立會AI謄錄 用洪雯發音訓練

《星島》報道提到,科大訊飛董事長劉慶峰鰣囍P場合都推介智識聽,話就算極唔標準嚗s東話,系統都可以識別,劉仲以洪雯做例子。洪雯亦同《星島》講,立法會AI系統以佢齔o音做素材,訓練識別廣東話功能。

報道最後一段話,無論「『米線阿姐式』口音,抑或『明張目膽』用錯成語被修正」,實時字幕都有助公眾理解會議內容,就引起洪雯不滿。佢噚日鰝壎瘣C體發聲明,特別圈出呢一段,話佢作為議員,有心理準備被「無聊人」嘲笑口音,但《星島》作為「本港大報」幾次用咁嚜〞k「讓我很遺憾」,亦唔尊重基層勞動者。洪雯話,「米線阿姐」不願躺平等福利、自食其力,值得尊敬,反問「沒有了米線阿姐那樣的人,香港如何運轉?」

更多港聞
【Emily】慈善難民電影節 睇戲撐救援
【明報專訊】今個星期五(20日)係「世界難民日」,聯合國難民署當日起至7月6號舉行「慈善難民電影節」。今年電影節挑選3部電影,其中前年獲「D... 詳情
【Emily】民主思路籌款晚宴 李家超話聞異則喜
【明報專訊】2015年成立鴷薔D思路噚日舉行「10年見證」經濟論壇暨籌款晚宴,特首李家超(圖一前左)同民主思路召集人湯家驊(圖一前右)等互相... 詳情
【Emily】英駐華大使訪港 論保持溝通重要
【明報專訊】即將離任麰^國駐華大使吳若蘭(Caroline Wilson)最近鱄輕鉿P澳門,先後同特首李家超及澳門特首岑浩輝等會面,又去... 詳情
【Emily】銀髮經濟發展聯盟成立 管牧:見我頭髮都知受惠
【明報專訊】政府近期力推銀髮經濟,民建聯同政商學界亦成立「銀髮經濟發展聯盟」。聯盟成員之一鴷萿k會議員管浩鳴噚日出席聯盟啟動儀式同圓桌會議時... 詳情
中學生研開藥AI奪獎 惹非原創質疑 網站先稱助製後謂優化 數字辦:全面調查
【明報專訊】由中學生研發、以病人資料透過人工智能(AI)交叉檢查醫生藥物處方的網頁平台「藥倍安心(Medisafe)」獲多個創科獎項,包括政... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2025 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250