九市速遞:飛天、走地、無障礙 全運科創遍在

[2025.07.19] 發表
音書科技的「手語翻譯設備」,平均響應時間為30秒,將部署在運動員居住的酒店。(蔡宛均攝)
小馬智行第七代無人駕駛智能車內部環境,內部的電子屏除可實時查看路程、路線,還可播放音樂。(蔡宛均攝)
碼石科技自主研發的導航系統,可精準定位至比賽場館座位號。(蔡宛均攝)

【明報專訊】廣州市政府日前舉辦「全運年.看廣州」考察團,介紹將應用於第15屆全運及殘特奧會的最新科技,包括為運動員服務的手語翻譯、無人機表演等。另據殘特奧會組委會於記者會指出,36個殘特奧會廣東賽區比賽場館的維修改造已完工,增設2398個無障礙愛心席位、305間無障礙衛生間,4.5萬名賽會志願者中有1.5萬名服務於殘特奧會。

智能輪椅AI眼鏡 即時手語網譯

殘特奧會組委會副秘書長陳學軍於記者會表示,賽事場館建設、智能輔具、康復訓練等各方面都有利用科技助殘,如智能輪椅、AI眼鏡、導盲機械狗等。成立於2016年的廣州音書科技是提供無障礙溝通解決方案的企業,創始人兼總經理石成川表示,今次全運及殘特奧會將在運動員居住的酒店部署「手語翻譯設備」,手語翻譯平台也已接入「全運廣州」小程序,任何需要手語翻譯的聽障人士,都可以相關酒店或透過「全運廣州」小程序的「無障礙服務」呼叫手語翻譯,平台已入駐逾百名志願者提供即時在線手語翻譯,正常回應時間只需約30秒。

無人機空中報幕 抬頭知賽G

作為廣州賽區唯一空中發布平台的千機(廣州)文化科技早前已先後完成全運倒數500天、200天等特殊日子的空中表演。千機公共關係總監溫瑤表示,比賽期間會利用1000台無人機於空中「報幕」,包括最新比分和冠軍得主等畫面,讓市民抬頭便知賽G,「在倒計時100天則會以『廣州百分百』為主題創作,也會增加港澳特色,如設計吉祥物和小黃鴨的相關畫面」。

另外,廣州自動駕駛企業小馬智行則會在比賽期間投入約100輛無人駕駛汽車,用於賽事場館、廣州奧體中心和運動員酒店等地點的接駁,預計比賽相關人員免費。由廣州碼石信息科技自研的導航系統,只要用場館的導航一體機或透過手機「全運廣州」小程序輸入座位編號,便會為觀眾導航至指定座位。

座位導航 服務站製冷技術降溫

此外,100個志願者服務站將採用科大(廣州)霍英東研究院的「被動輻射製冷技術」,幫助服務站降低表面溫度約15度,10月中旬交付,預計共節省碳排放200噸以上,全運會結束後服務站也可轉變為社區服務點繼續使用。

更多港聞
九市速遞:京穗港台四地大學生 齊聚羊城實習
【明報專訊】由香港職業發展服務處與祈福集團主辦的第8屆京穗港台大學生實習交流活動日前展開,來自北京大學、首都師範大學、北京服裝學院、香港大學... 詳情
【明報專訊】每年夏季都是嶺南佳果成熟時,廣州素有種植荔枝、龍眼、黃皮、蒲桃的傳統,芳村更有名種「花地楊桃」,近年更有不少芒果、大樹菠蘿等果樹... 詳情
【Emily】回應「因身分被拒上架」 話書店無必要自限 吳靄儀:往年出到七八版
【明報專訊】立法會前議員吳靄儀創作麊鰼e小說論集,多年薑嬪O交畀唔同出版社校對同發行,今年新書《情為何物:金庸小說的情與人生》由獨立出版社「... 詳情
【Emily】簽書會校友學生撐場 黃錦輝「特別鳴謝」鄧炳強
【明報專訊】書展日前開幕,唔少立法會議員趁機推出新書,輯錄論政文章同議會言論。身兼中大工程學院副院長嚙鴭e界議員黃錦輝噚日就鰨悎i舉行新書《... 詳情
【Emily】諮詢會無人發言 選管會:會堅持搞
【明報專訊】立法會年底換屆,選舉管理委員會噚晚7點舉行選舉活動建議指引公眾諮詢大會,約20多名市民出席,但無人發言,大會開始後約17分鐘後休... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2025 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250