• 2014.07.10
    ¬P´Á¥|

¦h¥«Âù¼h«Î³Ì¦Y­» »ù¤É8.3% «Î»ùÄòº¦¦Ü¦~©³

[2014.07.10] µoªí
¦h­Û¦h¼Ó¥«¤W¤ÉªºÁͶծÆÄ~Äò¨ì¤µ¦~©³¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h©Ð¦a²£¥«³õ¤µ¦~²Ä¤G©u¦UÃþª«·~§¡¸û¥h¦~¦P´Á§¡¦³¤£¦P´T«×ªº¤W¤É¡A¨ä¤¤¨â¼hªº©Ð«Î¤É´T³Ì¤j¡A¹F¨ì¥­§¡¦¨¥æ»ù¶W¹L73¸U¤¸¡A¤É´T¬°8.3%¡CÀHþөз½ªºÄ~Äòºò¯Ê¡A·~¬É¤H¤h¦ô­p³oºØ¤W¤ÉªºÁͶձNÄ~Äò¨ì¤µ¦~©³¡C

³o­Ó¥Ñ©Ð¦a²£¤½¥qRoyal LePage©ó¤µ¦~²Ä¤G©u«×µ²§ô«á¿ý±oªº¸ê®Æ¡AÅã¥Ü¶R®a¹ï©ó¦h­Û¦h¥«ª«·~ªº»Ý¨D¨ÌµM±j«l¡A³o°£Åã¥Ü¦b¤W­zªº¨â¼hª«·~¤É´T¥~¡A¿W¥ß¥­©Ðªº¥­§¡»ù®æ¥ç¸û¥h¦~¦P´Á¤W¤É7.2%¡A¹F¨ì611,906¤¸¡F¦Ó¬Û¹ï¤É¶Õ¤ñ¸û½wºCªº¦@ºÞ¬f¤å¡A¥ç¦³5.4%ªº¤É´T¡A¥­§¡»ù¹F¨ì380,453¤¸¡C

¸Ó¤½¥q°ª¯Å°ÆÁ`µôù°¨¥§´µ(Gino Romanese)»{¬°¡A¹ï¦h¥«ª«·~»Ý¨D¤£Â_¤Wº¦ªºÁͶաA¥D­n¬O¨Ó¦Û²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì¥[®³¤jªº·s²¾¥Á¡A¥H¤Î¨Ó¦Û905¦a°Ïªº±M·~¤H¤h¡A¨ä¤¤«áªÌ¬O¦]¬°­n¸`¬Ù¥æ³q®É¶¡¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¥¿¦b¸g¾ú¤@­Ó©µªø¤Fªº©Ð·½ºò¯Ê´Á¡A¤×¨ä¬O¹ï¥­©Ð©M¨â¼h©Ð«Îªº»Ý¨D¡C¥u­n³o­ÓÁͶÕÄ~Äò¤U¥h¡A¦h­Û¦h«Î»ù±NÄ~Äò¤Wº¦¡C¡v

¦¹¥~¡A¥»©u«×ªºª«·~»ù®æ¤Wº¦¡A»P¤µ¦~¸ûªøªº¥V¤Ñ©ì½w¤F©Ð¦a²£¥«³õ´_Ĭªº¸}¨B¡A¥O¨ì¥»¸Ó¦b²Ä¤@©u´N¶}©l¬¡ÅDªº¥«³õ¨ì¤F²Ä¤G©u¤~¶}©l¥X²{¤F©úÅ㪺¶ÕÀY¡C

ù°¨¥§´µÁÙ»{¬°¡A¹ï©ó¤É´T¬Û¹ï½wºCªº¦@ºÞ¬f¤å¶R½æ¡A¨ä¤É´T¬O¥Ñ©óªñ¨Ó§ó¦h¤H¶}©l±q§ë¸ê«È¤â¤¤ÁʶRª«·~¦Ó±À°Ê¤F»ù®æªº¤Wº¦¡A¦Ó¥B¨ä¤¤«Ü¦h³£¬O§ë¸ê¬f¤åª«·~¤w¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡ªº§ë¸êªÌ¡A¶}©l¦V¥~©ñ½L¡C

µM¦Ó¦@ºÞ¬f¤å¥«³õ¨«¶Õ¦bºò¾F¦h­Û¦h¥«ªº±K¦è¨F¥[¥««o¦³¸û¤j°Ï§O¡CRoyal LePage¸ê®ÆÅã¥Ü¡A±K¥«ªº¦UÃþª«·~¤¤¡A¦@ºÞ¬f¤å»ù®æ¤ñ¥h¦~¦P´Á¤W¤É¤F6.6%¡A¹F¨ì302,000¤¸¡C¥»©u«×³æ¬O¦@ºÞ¬f¤åªº¦¨¥æ¶q´N¤ñ¥h¦~¦P´Á¤W¤É¤F9%¡C¦ý¸Ó¥«ªº¦P¼Ë¥ç­±Á{¨Ñ¤£À³¨Dªº©Ð¦a²£¥«³õ§Î¶Õ¡C

¤µ¦~²Ä¤G©u¡M±K¥«¨â¼h©Ð«Îªº¥­§¡»ù®æ¡M¤ñ¥h¦~¦P´Á¤W¤É¤F5.8%¦Ó¹F¨ì475,875¤¸¡Q¦Ó¿W¥ß¥­©Ð«h¤W¤É¤F5.4%¦Ó¹F¨ì506,000¤¸¡C

¥þ°êÁ`Åé©Ð»ù¦b¥»©u«×ªº¤W¤É´T«×¥Ñ3.9%¦Ü5.2%¡A¨ä¤¤¥ç¿W¥ß¥­©Ð¤É´T³Ì¬°ÅãµÛ¡CRoyal LePage¹w­p¡A³oºØ¤W¤ÉªºÁͶÕÁÙ·|¦b¤µ¦~«ùÄò¤U¥h¡A¹w­p¤µ¦~¥þ°ê¥­§¡ª«·~¼W­È±N¹F5.1%¡C

§ó¦h­n»D¤@
99.33°ª¤ÀºÙÅQ
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û±K¦è¨F¥[¥«St. Francis Xavier¤¤¾ÇªºµØ¸Ç¤k¥Í¼B¬ü¨K¤é«e¥H¥­§¡¤À°ª¹F99.33¤ÀªºÀu²§¦¨ÁZºÙÅQ¼w¤ÆªL-¥Öº¸¤Ñ¥D... ¸Ô±¡
99.67¤À¥¼¹F´Á±æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¤Ñ¥D±Ð±Ð¨|§½(YCDSB)ª¬¤¸¥XÄl¡ASt. Brother Andre°ª¤¤ªºµØ¸Ç²Ä3¥N²¾¥ÁJason Manson-Hin... ¸Ô±¡
§ÙÅ}´Á¶¡Ãz¥X¨¥¤£»¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªøºÖ¯S¦b¤W©P¥¿¦¡¡u´_¥X¡v«á¡A´¿¦b±µ¨ü¶Ç´C±Ä³X®É½Í¤Î¥L¦bÂ}Å}ªvÀø¤¤¤ß§ÙÅ}2­Ó¤ëªº¥¿­±¸g¾ú¡C¦ý¾Ú¡m¦h­Û¦h¬P³ø¡n(Toront... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«ªøºÖ¯S§Ü©Ú¦P©ÊÅʪººA«×¬Q¤Ñ¦A¨ü«Dij¡C¥L¬Q¦­¥X®u¥«Ä³·|·|ij®É¡M©Úµ´¹ª´x¤Î¯¸¥ß­PÁ­è¦b¥«¤ºÁ|¦æ¹L¥@¬É¦P©ÊÅʦۻ¨¬¡°Êªº¥D¿ì¦¨¥\... ¸Ô±¡
­»´ä¬õ¶Â¸êª÷³Q«ü¦û»â¤¤Àô
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«e¨­³B¦h­Û¦h¡N¡u¦û¤¤¤Q¤l¡v¤§¤@­Ý¬°¸ê²`¹ï¨R°òª÷¸g²zªº¿ú§Ó°·¬Q¦V¶Ç´Cªí¥Ü¡M¹ï©ó¤é«e¶×Â׻Ȧæµoªí³ø§i¡M«ü¦û¤¤±N¼vÅT¤¤´ä¤¬«HÃö«Y¡M«Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright c 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250