據雅虎體育報道，已經成為完全自由球員的雷阿倫(圖)目前還沒有作出最後決定是否要再戰一年，消息人士透露，雖然並不急於做出最後的決定，但雷阿倫目前正在考慮退役。作為史上最出色的射手之一，雷阿倫即將在7月20日年滿39歲，在剛剛過去的賽季中，他在熱火場均可以得到9.6分，每場命中1.6個三分球。

雷阿倫目前沒有合同在身，是一名完全自由球員，而根據此前的消息，熱火和勒邦占士的新東家騎士都對他表示興趣，他們認為這位先後跟隨綠軍和熱火奪得兩次總冠軍的老將還能發揮很好的作用。

不過，早在5月時候，雷阿倫就曾經表示過，退役將會是他這個夏天的選擇之一。

「如果我打到那種有人對我說『看吧，你現在看起來並不那麼好了』這樣的時候，這是我想要的嗎？」當時的雷阿倫說﹕「你想打到那樣的時候，然後被別人那麼說嗎？」

「當巴里辛達斯(NFL傳奇跑鋒)退役的時候，人們都在說，『天吶他只打了10年，我們還想讓他再多打幾個賽季！』但是他選擇了離開，他是偉大的。十年(就退役)或許有些早，但是，你不想打到一個自己已經處在下滑的狀態中的時候再退役，那時候，人們都會有這樣的感覺，那就是你已經不行了。」