¥¡¥ø¤Ñ»ù°s·| ­û¤u³Ü±¼20¸U

[2015.02.10] µoªí
²{³õ¹Ï¤ùÅã¥Ü¡Aý^¤WÂ\©ñ¦hºØ¬õ°s¦@20²~¡Cª¾±¡ªÌºÙ³o¨Ç°s¦b¥«­±¨C²~°â»ùªñ¸U¤¸¡A³£¬O±q¥_¨ÊªÅ¹B¹L¥h¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ÑµP¥¡¥ø¤¤Â³¶°¹Î¤UÄݶi¤f°s·~°È³¡³QÃz¦b¶³«n³s¶}¨â¤Ñ°ªºÝ°s·|¡AºZ¶¼¡u¤Ñ»ù¡v¬õ°s¡A¦³»P·|ªÌºÙ¤@À\³Ü±¼20¸U¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¬õ°s¡A¹ï¥~«hºÙ¬O¡u¤º³¡¾Ç²ß«~Ų·|¡v¡A«~°s·|¿ï¦b»¨µØ°ªº¸¤Ò°s©±¤ºÁ|¦æ¡C¤¤Â³¶°¹Î¦^À³¤w®i¶}ºò«æ½Õ¬d¡Aµ²ªGµy«á¤½¥¬¡C

¤½¶}¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¤¤Â³¶i¤f°s·~°È³¡¬O¤¤Â³¶°¹Î¤º¿W¥ßªº³¡ªù¡A2014¦~1¤ë¦¨¥ß¡AÁõÄݩ󶰹κX¤U¤¤°ê­¹«~¦³­­¤½¥q¡C¤¤Â³¶°¹Î¦¹«e­è±µ¨ü¹L¤¤¬ö©e¨µµø²Õªº¨µµø¡C

¤¤Â³¡G¯Ç¥¿±`·~°È ¤w®iºò«æ½Õ¬d

¥¡¼sºô¤Þ­z±µªñ¤¤Â³¶°¹Îª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¤¤Â³¶i¤f°s·~°È³¡¸g±`¤£©w´ÁÁ|¿ì°ªºÝ°s·|¡A°Ñ¥[ªÌ¦³³¡ªùªº»â¾É©M­û¤u¡A¤]¦³¸g¾P°Ó¡C¡u°s·|¨S¦³¯S§Oªº³W«ß¡A¦ÑÁó·Q¤°š¬®É­Ô¶}´N¤°š¬®É­Ô¶}¡C¡v¸Ó¤H¤hºÙ¡A¦Û¥h¦~10¤ë¥H¨Ó¡A¤w¥ý«á¶}¹L¦h¦¸¡A¡uÀW²v¤Ó°ª¤F¡A©Ò¦³ªº¾÷²¼°s©±³£¬O¤¤Â³¨Ó¥Xªº¡A§Úı±o¦³ÂI³Ò¥Á¶Ë°]¤F¡v¡C

ºÙ¾Ç²ß·| »{¡u¦³ÂI³Ò¥Á¶Ë°]¡v

¸Ó³¡ªù¥h¦~12¤ë17¤é¦b¶³«n¤j²zÁ|¿ì¤F¤@¦¸°s·|¡A¾Ú¥X®uªº·~°È³¡¨v¸g²z¦bºô¤W¯d¨¥·P´n¡G¡uº¿ºq(Margaux)¡B¨kÀï¥j³ù(Pichon Baron)¡B¤O¤hª÷(Chateau Lascombes)¡BªL©_¤Ú©~³ù(Chateau Lynch-Bages)¡K¡K¥þ¬O¦W²ø°s¡I¤µ¤Ñ³Ü20¸Uªº°s¡A§Æ±æ°s¶q¤£­n¤Ó®t¡C¡v¥t¤@³õ°s·|ªº¥D«ù¤H§f¸g²z¦bºô¤W¥ç»¡¡G¡u­Ó¤H¥D«ù«~°s·|¥Ø«e³Ì°ø¨×ªº¤@³õ¡v¡A°s·|³Ü¤F30¸Uªº°s¡A28¤H¥X®u¡A¥­§¡ºâ¤U¨Ó¨C¤H±o³Ü1¸U¦h¤¸ªº¬õ°s¡C¦Ó¾Ú¥L­ÌºÙ¡A³o¬O¤¤Â³¤º³¡ªº¾Ç²ß¡A¨S¦³¥DÃD¡A¡u§Ú­Ì¥s¤ô¥­«~Ų·|¡v¡C

²{³õ¹Ï¤ùÅã¥Ü¡Aý^¤WÂ\©ñ¤W­z¦hºØ¬õ°s¦@20²~¡Cª¾±¡ªÌºÙ³o¨Ç°s¦b¥«­±°â»ù¨C²~ªñ¸U¤¸¡A³£¬O±q¥_¨ÊªÅ¹B¹L¥hªº¡A¦Ó¥B¦í±J©MÀ\¶¼³£ÄY­«¶W¼Ð¡C¦b¶³«n¤j²z¡A¥L­Ì¤J¦í»a®üªGÀ­1¸¹«×°²°s©±¡C

¤¤Â³¶°¹Î¶i¤f°s·~°È³¡­t³d¤H¦^À³¡AÁ|¿ì«~°s·|ÄÝ¥¿±`ªº·~°È½d³ò¡A¬O¬°¤F½æ°s¡A¤]¨Ã¥¼³Ü«Ü¶Qªº¬õ°s¡C

¤¤Â³¶°¹Î¤½Ãö³¡­t³d¤Hªí¥Ü¡A¤w¸g±Ò°Ê¤Fºò«æ½Õ¬d¡Aµ²ªG±N©óµy«á¤½¥¬¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
ÔEÂí­×¸ô¹G¾E¡@±j«õ28®y¤½¹Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j ÔE¦è¬ÙÁú«°¥«Äq°È§½¦@28®y®î¾¾¤u¤½¹Ó¡A¦­«e¦bÄq°È§½©M¿ËÄݤ£ª¾±¡¤]¤£¦b³õªº±¡ªp¤U³Q±j¦æ«õ±¸¡C¦p¤µ¡A¸Ó¤½¹Óªº¼XÀY¤w³Q±À¥­... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¦¿¦è¬Ù¼¾¦{¥«²Ä¤@¤H¥ÁÂå°|¡A¬Q¤È¸Ó°|ªºB¶W¹w¬ùÂdý^¤j±ÆªøÀs¡A¦ý¤£»·³B«o¦³¼Æ¦W¾­û¦b±Æ½m»RÁСA¤Þ°_±Æ¶¤µ¥­Ôªº¥«¥Á«D±`¤£º¡¡C¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2¤ë1¤é±ß8®É54¤À¥ª¥k¡A°ª³t¥æĵª÷µØ¤ä¶¤±µ¨ì¦h­Ó³øĵ¹q¸Ü¡A«ü½Ñ¥Ã°ª³t¤½¸ô·Å¦{¤è¦V¸ô¬q¦³½ø¶ø­}A6¥¿¦b°f¦V¦æ¾p¡C¥æĵ»°©¹²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j ¥_¨Ê¤µ´Â¶×¤¸¯]Ä_­º¹¢¦³­­¤½¥q¦b1¦~¦h®É¶¡¡A¶}³]156®a¹êÅéª÷©±¡B17®aµêÀÀª÷©±¡A¯A¤Î19­Ó¬Ù¥÷¡A¥H°ª§Q¬°»¤»ç¡A¯A¶û«Dªk§l... ¸Ô±¡
²`¦`¥«©e½±´L¥É ¾Ö42®M©Ð2»õ¸ê²£
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¤U¤È¡A¼sªF¬Ù¬F¨ó¤¤¦@²Õ¤À²Õ°Q½×·|¤W¡A°w¹ï¬F©²¤u§@³ø§i¤¤´£¤Î¡u­n°í©w¤£²¾¦a¤Ï»G­Ò·G¡v¡A¬Ù¬F¨ó©e­û¡B¬Ù¬ö©e°Æ®Ñ°OÁé¥@°í¦V©e­û­Ì¤¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250